Merkitys: Henkinen usko
Henkinen usko viittaa syvään uskoon ja luottamukseen oppeihin ja käytäntöihin eri uskonnollisissa perinteissä. Tiibetiläisessä buddhalaisuudessa se merkitsee luottamusta buddhalaisuuden opetuksiin, kun taas vaishnavismissa se liittyy uskoon Jumalaan ja Hänen opetuksiinsa, jotka johtavat vapautumiseen jälleensyntymän kiertokulusta. Henkinen usko ohjaa uskovien tekoja ja valintoja, mahdollistaen yhteyden korkeampaan voimaan ja hengellisiin totuuksiin. Tämä luottamus auttaa ihmisiä elämään tarkoituksellisesti ja pyrkimään korkeampiin henkisiin päämääriin.
Englanniksi: Spiritual faith
Huomaa: Alla olevat esimerkit ovat vain suuntaa antavia, eivätkä ne edusta suoraa käännöstä tai lainausta. Sinun vastuullasi on tarkistaa tosiasiat totuuden varalta.
Buddhalainen käsite 'Henkinen usko'
Tibetiläinen buddhismi käsittää erilaisia kouluja. Syvä usko buddhistisiin oppeihin [1].
Hindu käsite 'Henkinen usko'
Henkinen usko hindulaisuudessa, erityisesti vaishnavismissa, ilmenee syvänä uskona Vishnuun korkeimpana jumalana sekä luottamuksena korkeaan voimaan ja hengellisiin totuuksiin, jotka ohjaavat ihmisen tekoja ja valintoja[2][3]. Tämä usko auttaa vapautumaan syntymän ja kuoleman kierrosta, mahdollistamalla yhteyden Lord Nrisimhadevaan [4][5]. Puranat tukevat tätä uskoa, tarjoten historian ja hengellisten käytäntöjen rikkaan perinnön[6][7].
Lähteet ja viitteet lisälukemista varten
Yllä oleva luettelo perustuu useisiin (englanninkielisiin) artikkeleihin buddhalaisuudesta, hindulaisuudesta, jainismista, historiasta ja muista henkisistä perinteistä. Käytetyt lähteet ja lisätietoja siitä, mitä “Henkinen usko” symboloi, löytyy alta:
-) Blue Annals (deb-ther sngon-po) door George N. Roerich: ^(1)
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati Dāsa: ^(2)
-) Haribhakti-sudhodaya door Tridandi Sri Bhakti Prajnan Yati Maharaj: ^(4), ^(5)
-) Vishnu Purana door Horace Hayman Wilson: ^(6)
-) Bhagavata Purana door G. V. Tagare: ^(7)