Merkitys: Ajnatakaundinya
Ajnatakaundinya on tärkeä hahmo Buddhan opetuksessa. Hän oli yksi viidestä munkista, jotka muuttuivat Buddhan seuraajiksi ja saavuttivat valaistuksen hänen Ensimmäisessä Saarnassaan. Mahayanan näkökulmasta Ajnatakaundinya on yksi varhaisimmista oppilaista, joka teki vannon long ago oppia dharmasta ja ymmärtää alkuperäistä rajaa. Hänen nimensä symboloi ymmärrystä ja hän on merkittävä sen vuoksi, että hän oli ensimmäinen, joka saavutti valaistuksen Tathagatan opetusten myötä.
Englanniksi: Ajnatakaundinya
Huomaa: Alla olevat esimerkit ovat vain suuntaa antavia, eivätkä ne edusta suoraa käännöstä tai lainausta. Sinun vastuullasi on tarkistaa tosiasiat totuuden varalta.
Buddhalainen käsite 'Ajnatakaundinya'
Mahayana on tärkeä buddhismin haara, joka keskittyy Bodhisattvan polkuun, ja kirjallisuus sen ympärillä on laajaa ja pääasiassa sanskritiksi. Buddha ensimmäinen oppilas saavutti valaistuksen ja hänen nimensä merkitsee 'alkuperäisen rajan ymmärtämistä'. Tämän lisäksi viisi bhikshua ymmärsi Tathagatan opetukset [1], ja yksi viidestä munkista sai oivalluksen ensimmäisessä saarnassa [2].Merkittävä henkilö, joka vannoi oppivansa dharman ensimmäisenä, on tunnettu eri elämänvaiheista [3] [4].
Ajnatakaundinya käsite paikallisissa ja alueellisissa lähteissä
Etelä-Aasiaan kuuluu Intia, Nepal ja Sri Lanka. Monia uskontoja käytetään ja tarinoita kerrotaan. Buddha sai seuraajia, jotka auttoivat hänen opetuksissaan [5].
Lähteet ja viitteet lisälukemista varten
Yllä oleva luettelo perustuu useisiin (englanninkielisiin) artikkeleihin buddhalaisuudesta, hindulaisuudesta, jainismista, historiasta ja muista henkisistä perinteistä. Käytetyt lähteet ja lisätietoja siitä, mitä “Ajnatakaundinya” symboloi, löytyy alta:
-) Shurangama Sutra (with commentary) (English) door Hsuan Hua: ^(1), ^(3)
-) Mahavastu (great story) door J. J. Jones: ^(2), ^(4)
-) The travels of Fa-Hian (400 A.D.) door Samuel Beal: ^(5)