Significado de Vitalidad
En Inglés: Vitality
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Hindú de 'Vitalidad'
La vitalidad en el hinduismo se relaciona con la filosofía del Vedanta, que ensena sobre la realidad última (brahman) y la liberación (moksha) del alma (atman). La energía proviene del Yajur Veda y la activación de mantras en el Atharva [1][2]. Además, el estado activo, esencial en el Sama Veda, es fundamental para mantener la energía y la salud [3]. En el contexto del Dharmashastra, cultivar una vida libre de impurezas mejora esta vitalidad [4]. Rasashastra, por su parte, se centra en la interacción química con hierbas y metales, buscando no solo prolongar la vida, sino también otorgar riqueza[5].
El concepto de Vitalidad en las fuentes científicas
La vitalidad es un estado de energía o fortaleza en la salud de un individuo, correlacionado con su respuesta inmune a infecciones . También se mide en el cuestionario SF-36, evaluando la percepción de energía y fatiga . Esta energía vital, o Ojas, se mejora con una nutrición y elecciones de estilo de vida adecuadas . La vitalidad describe la capacidad de ser fuerte y activo, así como de vivir, crecer y desarrollarse, lo cual puede potenciarse a través de tratamientos rasayana .
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Vitalidad” como referencia:
-) Chandogya Upanishad (english Translation) door Swami Lokeswarananda: ^(1), ^(2), ^(3)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(4)
-) Rasa Jala Nidhi, vol 4: Iatrochemistry door Bhudeb Mookerjee: ^(5)