Significado de Mundo ilusorio
El concepto de Mundo ilusorio en diversas tradiciones filosóficas, incluyendo Vaishnavismo, Puranas, Vedanta y Mahayana, se refiere a la idea de que la realidad percibida es una ilusión. Este término describe cómo el mundo material es engañoso y temporal, sugiriendo que solo el Brahman, la verdad suprema, existe realmente. Las percepciones erróneas y la ignorancia crean una ilusión de separación y diferenciación, enfatizando la necesidad de enfocarse en las verdades espirituales en lugar de en los apegos materiales.
En Inglés: Illusory world, Illusive world
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Mundo ilusorio'
El Mahayana resalta que el mundo es una ilusión moldeada por la ignorancia [1].
El concepto Hindú de 'Mundo ilusorio'
El concepto "Mundo ilusorio" en el hinduismo resalta la naturaleza enganosa de la realidad, donde la percepción de separación esconde la unidad de la existencia [2]. Vaishnavismo, al igual que otras tradiciones, busca trascender esta ilusión a través del devoto culto a Vishnu. Según Vedanta, el mundo percibido es una ilusión, y sólo al comprender la realidad última se alcanza la liberación [3]. Esta noción se complementa con las ensenanzas puránicas que preservan la historia cultural de India, mostrando la importancia de la verdad más allá de la ilusión.
El concepto de Mundo ilusorio en fuentes locales y regionales
El mundo ilusorio distrae de la verdadera espiritualidad [4].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Mundo ilusorio” como referencia:
-) Shurangama Sutra (with commentary) (English) door Hsuan Hua: ^(1)
-) Yoga Vasistha [English], Volume 1-4 door Vihari-Lala Mitra: ^(2)
-) Taittiriya Upanishad Bhashya Vartika door R. Balasubramanian: ^(3)
-) Triveni Journal: ^(4)