Significado de Masha
En Inglés: Masha
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Hindú de 'Masha'
En el contexto del hinduismo, "Masha" abarca diversas nociones. En los Puranas, es un mes, una unidad temporal con días y quincenas, definido por 30 Ahoratras . También representa una medida de peso para ofrendas rituales, asociada al dios Luna . Además, se menciona una planta cultivada .
En Kavya, "Masha" alude a frijoles cultivados, afectados por conflictos militares .
En Ayurveda, es una unidad de medida, donde cuatro mashas equivalen a un shanaka . En Jyotisha, "Masa" se refiere al mes sinódico, parte del calendario hindú [1]. Igualmente, se refiere a un mes donde se describen los resultados de las casas [2].
En Vyakarana, es un mes lunar o solar . Representa una medida que significa un todo [3].
En Dharmashastra, "Masha" es una legumbre para Shraddha [4], una parte de 'suvarna' [5] y una unidad para medir peajes fluviales [6]. También significa mes, junto con 'anumasa' [7]. Es una medida de plata [8] y una unidad de tiempo en el calendario lunar [9].
Finalmente, en Rasashastra, es una unidad de peso que combina dos ballas [10].
El concepto de Masha en fuentes locales y regionales
En la historia india, "Masa", del término Oj, significa mes, ideal para calendarios y estaciones agrícolas [11]. Es una unidad temporal en Padarthadharmasangraha, empleada para medir eventos, sin proporción de conversión específica en este caso [12].
El concepto de Masha en las fuentes científicas
En ciencia, "Masha" se refiere a Vigna mungo, un tipo de legumbre con beneficios medicinales y nutricionales . Es utilizada en formulaciones terapéuticas y en Ayurveda, se considera beneficiosa para diversas condiciones.
Esta legumbre, conocida como "black gram", es un ingrediente clave en Vrishya Yawagu, promoviendo la calidad de Shukra . Además, es un ingrediente con propiedades afrodisíacas, carminativas, diuréticas y laxantes, muy útil para vatavyadhi . Se reconoce su capacidad para fortalecer y se usa en tratamientos ayurvédicos . También, puede influir en la absorción de hierro .
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Masha” como referencia:
-) Hayanaratna: The Jewel of Annual Astrology door Martin Gansten: ^(1), ^(2)
-) Vakyapadiya of Bhartrihari door K. A. Subramania Iyer: ^(3)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(4), ^(5), ^(6), ^(7), ^(8), ^(9)
-) Rasa Jala Nidhi, vol 1: Initiation, Mercury and Laboratory door Bhudeb Mookerjee: ^(10)
-) Sanskrit Words In Southeast Asian Languages door Satya Vrat Shastri: ^(11)