Significado de Imágenes sagradas
En Inglés: Sacred image
Ortografía alternativa: Imagen sagrada
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Imágenes sagradas'
En el contexto del budismo, las imágenes sagradas son representaciones de figuras religiosas que se utilizan en rituales y prácticas de devoción [1]. Estas representaciones visuales de deidades son veneradas durante la adoración y simbolizan las ensenanzas budistas [2][3]. En Mahayana, se enfocan en Bodhisattvas, donde su reverencia se interpreta como un camino espiritual[4].
El concepto Hindú de 'Imágenes sagradas'
El Vastushastra es la antigua ciencia india de la arquitectura, que abarca la conexión entre la construcción y el universo cósmico. Las imágenes sagradas son fundamentales en el hinduismo, donde se veneran ídolos como representaciones de deidades en los templos [5]. Los Puranas preservan la rica historia cultural de India, incluyendo leyendas y ceremonias religiosas. Dentro del Pancaratra, se reverencia a Narayana, y sus escritos incluyen representaciones divinas para la adoración[6].
El concepto de Imágenes sagradas en fuentes locales y regionales
Las "Imágenes sagradas" son representaciones divinas en varias culturas, considerándose más que objetos físicos [7]. En el contexto de la espiritualidad, la imagen del Linga de Lord Siva es clave en la devoción [8], mientras que la idolatría de Bharata Mata simboliza el espíritu nacional [9].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Imágenes sagradas” como referencia:
-) Blue Annals (deb-ther sngon-po) door George N. Roerich: ^(1), ^(2), ^(3)
-) The gods of northern Buddhism door Alice Getty: ^(4)
-) Vastu-shastra (Introduction to Indian architecture) door D. N. Shukla: ^(5)
-) Parama Samhita (English translation) door Krishnaswami Aiyangar: ^(6)