Significado de Graha
En Inglés: Graha
Ortografía alternativa: El graha
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Hindú de 'Graha'
En el hinduismo, "Graha" se relaciona con ofrendas y libaciones en sacrificios [1]. Es el recipiente Soma utilizado para extraer el fluido vital en rituales [2]. Además, es una fuerza que controla aspectos de la existencia, influyendo en la vida [3].
En el Purana, "Graha" puede ser una deidad adorada [4] o seres maléficos que causan problemas . También se refiere a los planetas celestiales en astrología y a la porción de Yajna ofrecida .
En Natyashastra, "Graha" es la nota inicial de una canción [5] o puntos musicales que guían el ritmo [6]. En Ayurveda, es un ser que posee a una persona [7].
En Vedanta, es un término que representa la conexión del alma con el cuerpo [8]. En Dharmashastra, se refiere a las ofrendas de Soma y sus recipientes en ritos [9].
El concepto de Graha en fuentes locales y regionales
En la historia india, "Graha" se refiere a los planetas astrológicos que influyen en el destino humano a través de períodos temporales [10]. Originalmente, el término se aplicaba a los planetas, aunque la inclusión de Rahu y Ketu fue un debate en el siglo II [11]. La palabra graha dentro del estudio astronómico es desconocida en los textos védicos a pesar de algunas investigaciones. [12].
Un graha es un planeta, y su diferencia con shighrocca es clave para calcular la sphutagati [13]. Se consideran grahas tanto los planetas como Rahu y Ketu, adquiriendo relevancia en el Gargiyajyotisha [14]. Finalmente, los planetas, no las unidades de tiempo, se usan para medir el tiempo en el Mahabharata [15].
El concepto de Graha en las fuentes científicas
En ciencia, "Graha" implica entidades o espíritus que influyen en la mente, especialmente en Bhutavidya, que se enfoca en la curación espiritual . Además, la rigidez matutina relacionada con el dolor articular, es un síntoma que se considera en Ayurveda, asociado con condiciones como Amavata .
El término también se refiere a movimiento restringido, particularmente en el cuello, utilizado como síntoma en el diagnóstico de Sandhigata Vata . Factores astrológicos considerados por Vagbhata influyen en la causalidad de enfermedades, conectando Ayurveda con la astrología .
Asimismo, se refiere a la restricción de movimiento en las articulaciones, síntoma de Sandhigata Vata durante la evaluación . Finalmente, la restricción o rigidez articular es un síntoma medido en el estudio .
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Graha” como referencia:
-) Satapatha-brahmana door Julius Eggeling: ^(1), ^(2), ^(3)
-) Garuda Purana door Manmatha Nath Dutt: ^(4)
-) Natyashastra (English) door Bharata-muni: ^(5), ^(6)
-) Sushruta Samhita, Volume 6: Uttara-tantra door Kaviraj Kunja Lal Bhishagratna: ^(7)
-) Brahma Sutras (Shankaracharya) door George Thibaut: ^(8)
-) Apastamba Yajna-paribhasa-sutras door Hermann Oldenberg: ^(9)
-) Triveni Journal: ^(10)
-) History of Science in South Asia: ^(11), ^(12), ^(13), ^(14), ^(15)