Significado de Carga de enfermedades
La Carga de enfermedades se refiere, según el Purana, al peso metafórico de las aflicciones físicas y espirituales que obstaculizan el camino hacia la iluminación. Desde la perspectiva científica, este término abarca el impacto que tienen condiciones crónicas, como enfermedades renales, en la calidad de vida de los pacientes, incluyendo dimensiones físicas, psicológicas y sociales. Además, se refiere a la importancia de diversas condiciones de salud en una población, resaltando especialmente las enfermedades cardiovasculares en India y su prevalencia y gravedad.
En Inglés: Burden of Disease
Ortografía alternativa: Carga de enfermedad
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Hindú de 'Carga de enfermedades'
La carga de enfermedades refleja obstáculos para la iluminación [1]. Las Puranas preservan la rica historia cultural de la India antigua.
El concepto de Carga de enfermedades en las fuentes científicas
La carga de enfermedad abarca cómo las condiciones crónicas, como la enfermedad renal, afectan la calidad de vida de los pacientes en dimensiones físicas, psicológicas y sociales . También se considera el impacto de diversas enfermedades en la población, incluyendo su prevalencia y gravedad [2]. Este concepto es crucial para entender la significancia de las condiciones de salud, especialmente las enfermedades cardiovasculares en India .
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Carga de enfermedades” como referencia:
-) Yoga Vasistha [English], Volume 1-4 door Vihari-Lala Mitra: ^(1)