Significado de Base
En Inglés: Basi, Base, Foundation
Ortografía alternativa: La base, La fundación, Persuasión
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Base'
El budismo tibetano incluye distintas escuelas y se basa en dos textos fundamentales: el Kangyur, que contiene las palabras de Buda, y el Tengyur, con comentarios. Esto proporciona una base sólida para la práctica espiritual. En el budismo Mahayana, se enfatiza el camino del Bodhisattva y se considera la base para la originación dependiente, elementos esenciales en el desarrollo espiritual[1].
El concepto Hindú de 'Base'
En el contexto del hinduismo, la "base" tiene múltiples interpretaciones. En Shilpashastra, la base es el cimiento de la estructura, construida con ornamentos [2], también la porción inferior donde se une el pedestal [3], refiriéndose a veces al adhishthana como componente fundacional .
En el Purana, la base representa a quienes se ofrecen regalos suaves, pero son inalcanzables [4]. En Ayurveda, se refiere a la sustancia en la que se disuelven los ingredientes activos de un supositorio [5].
En Vedanta, la Base es la Región de estabilidad donde se encuentra el Sama, siendo este último elogiado como la Base misma [6]. Dharmashastra lo define como establecer una retaguardia dentro del reino, proveyendo alimentos y defensas al fuerte [7]. En Vaisheshika, es la parte del árbol donde la conjunción está ausente [8].
El concepto Jainista de 'Base'
En el jainismo, "la base" alude a individuos obsequiosos con los ricos, opuesto a la conducta ejemplar [9].
También designa a quienes son considerados viles, denigran a los diferentes y carecen de aprecio ajeno [10].
El concepto de Base en fuentes locales y regionales
En la historia de la India, "Base" alude a una fundación [11]. También se refiere a un lugar, sitio o terreno, incluso un salón de audiencias o palacio [12].
Además, la "base" puede ser la parte dañada de una estatua reparada durante su reconstrucción [13]. El término también implica algo de bajo valor moral [14]. Se describe el alma embriagada de amor, encantada por la belleza y ciega [15].
El concepto de Base en las fuentes científicas
En ciencias de la salud, la base es parte del pulmón, con un ápice, superficie costal y medial [16].
Se refiere a la parte inferior del pulmón, donde se enfocan los ejercicios de respiración [17].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Base” como referencia:
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Chödrön: ^(1)
-) Manasara (English translation) door Prasanna Kumar Acharya: ^(2), ^(3)
-) Ramayana of Valmiki (Griffith) door Ralph T. H. Griffith: ^(4)
-) Journal of Ayurveda and Integrated Medical Sciences: ^(5)
-) Chandogya Upanishad (Shankara Bhashya) door Ganganatha Jha: ^(6)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(7)
-) Padarthadharmasamgraha and Nyayakandali door Ganganatha Jha: ^(8)
-) History of Science in South Asia: ^(11)
-) Sanskrit Words In Southeast Asian Languages door Satya Vrat Shastri: ^(12), ^(14)
-) Triveni Journal: ^(13)
-) The Complete Works of Swami Vivekananda door Srila Narayana Maharaja: ^(15)