Significado de Ajnatakaundinya
Ajnatakaundinya es un discípulo clave de Buda, reconocido por formar parte de los cinco hombres a quienes Buda intentó convertir. En la tradición Mahayana, Ajnatakaundinya es celebrado como el primero en alcanzar la iluminación, simbolizando 'entender el límite original'. Además, se destaca como uno de los cinco monjes que comprendieron las enseñanzas del Tathagata durante el Primer Sermón, y se le considera una figura trascendental que ha prometido aprender el dharma en múltiples vidas.
En Inglés: Ajnatakaundinya
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Ajnatakaundinya'
Ajnatakaundinya es uno de los discípulos más tempranos del Buda y el primero en alcanzar la iluminación, simbolizando la comprensión del límite original [1]. Fue uno de los cinco bhikshus que comprendieron las ensenanzas del Tathagata en el Primer Sermón [2]. Su figura destaca por su compromiso en aprender el dharma a través de sus vidas [3]. La tradición Mahayana, en la que se enfoca el camino del Bodhisattva, tiene una vasta literatura, principalmente en sánscrito.
El concepto de Ajnatakaundinya en fuentes locales y regionales
Asia Meridional incluye países con rica historia cultural. Ajanta Koundinya fue discípulo clave de Buda [4].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Ajnatakaundinya” como referencia:
-) Shurangama Sutra (with commentary) (English) door Hsuan Hua: ^(1)
-) Mahavastu (great story) door J. J. Jones: ^(2), ^(3)
-) The travels of Fa-Hian (400 A.D.) door Samuel Beal: ^(4)