Zhu bi, Zhú bì, Zhū bì, Zhū bǐ, Zhǔ bǐ, Zhǔ bì, Zhù bì: 11 definitions

Introduction
In Buddhism
1. Chinese Buddhism
Languages
1. Chinese
See also

Introduction:

Zhu bi means something in Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Buddhism

Chinese Buddhism

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

竹篦 [zhu bi]—Bamboo spatula — [Noun] Also known as 子 [zi]. The Nirvana Sutra (涅槃經 [nie pan jing]) refers to it as the golden probe (金錍 [jin pi]). It is a tool for applying eye medicine. See the entry for 金錍 [jin pi].

竹篦—【物名】又作竹篦子，涅槃經謂之金錍，為點眼藥之具。見金錍條。(金錍)

[wù míng] yòu zuò zhú bì zi, niè pán jīng wèi zhī jīn pī, wèi diǎn yǎn yào zhī jù. jiàn jīn pī tiáo.(jīn pī)

[wu ming] you zuo zhu bi zi, nie pan jing wei zhi jin pi, wei dian yan yao zhi ju. jian jin pi tiao.(jin pi)

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

諸蔽 [zhu bi]—All Obscurations (诸蔽 [zhu bi]) — [Technical Term] See the entry for Six Obscurations (六蔽 [liu bi]).

諸蔽—【術語】見六蔽條。(六蔽)

[shù yǔ] jiàn liù bì tiáo.(liù bì)

[shu yu] jian liu bi tiao.(liu bi)

Source: DILA Glossaries: Ding Fubao: Dictionary of Buddhist Studies

context information

Chinese Buddhism (漢傳佛教, hanchuan fojiao) is the form of Buddhism that developed in China, blending Mahayana teachings with Daoist and Confucian thought. Its texts are mainly in Classical Chinese, based on translations from Sanskrit. Major schools include Chan (Zen), Pure Land, Tiantai, and Huayan. Chinese Buddhism has greatly influenced East Asian religion and culture.

Languages of India and abroad

Chinese-English dictionary

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

主筆 [zhǔ bǐ] [zhu bi]—
The person responsible for writing commentaries in newspapers and magazines. The Petite History of Civilization, Chapter 44: "He sent a written order to the Wuhu (蕪湖 [wu hu]) Intendant, instructing him to investigate and report back within a specified time who the owner and the chief writer of the Wuhu Daily (蕪湖日報館 [wu hu ri bao guan]) were."

主筆：報章雜誌中負責撰寫評論的人。《文明小史》第四四回：「行文給蕪湖道，叫他查明蕪湖日報館東家是誰，主筆是誰，限日稟覆。」

zhǔ bǐ: bào zhāng zá zhì zhōng fù zé zhuàn xiě píng lùn de rén. < wén míng xiǎo shǐ> dì sì sì huí: “xíng wén gěi wú hú dào, jiào tā chá míng wú hú rì bào guǎn dōng jiā shì shuí, zhǔ bǐ shì shuí, xiàn rì bǐng fù.”

zhu bi: bao zhang za zhi zhong fu ze zhuan xie ping lun de ren. < wen ming xiao shi> di si si hui: "xing wen gei wu hu dao, jiao ta cha ming wu hu ri bao guan dong jia shi shui, zhu bi shi shui, xian ri bing fu."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

駐蹕 [zhù bì] [zhu bi]—
When emperors went on tour, they would temporarily stop and reside along the way. History of the Northern Dynasties, Volume 10, Biography of Emperor Xuan of Zhou: "Yesterday, we zhu bi (, stayed temporarily) at Jin Yong (金墉 [jin yong], name of a place), and thoroughly enjoyed the sights." Stories to Awaken the World, Volume 3, The Oil Peddler Wins the Courtesan: "It was also heard that Prince Kang had ascended the throne and was now zhu bi (, stationed) in Hangzhou, renaming it Lin'an."

駐蹕：帝王出巡時，沿途停留暫住。《北史．卷一○．周宣帝本紀》：「一昨駐蹕金墉，備嘗遊覽。」《醒世恆言．卷三．賣油郎獨占花魁》：「又聞得康王即位，已在杭州駐蹕，改名臨安。」

zhù bì: dì wáng chū xún shí, yán tú tíng liú zàn zhù. < běi shǐ． juǎn yī○． zhōu xuān dì běn jì>: “yī zuó zhù bì jīn yōng, bèi cháng yóu lǎn.” < xǐng shì héng yán． juǎn sān． mài yóu láng dú zhàn huā kuí>: “yòu wén dé kāng wáng jí wèi, yǐ zài háng zhōu zhù bì, gǎi míng lín ān.”

zhu bi: di wang chu xun shi, yan tu ting liu zan zhu. < bei shi. juan yi○. zhou xuan di ben ji>: "yi zuo zhu bi jin yong, bei chang you lan." < xing shi heng yan. juan san. mai you lang du zhan hua kui>: "you wen de kang wang ji wei, yi zai hang zhou zhu bi, gai ming lin an."

Source: moedict.tw: Mengdian Mandarin Chinese Dictionary

竹篦 [zhú bì] refers to: “bamboo clapper”.

竹篦 is further associated with the following language/terms:

[Vietnamese] trúc bề/tỳ.

[Korean] 죽비 / jukbi.

[Japanese] シッペイ / チクヘイ.

Source: DILA Glossaries: Digital Dictionary of Buddhism

context information

Chinese language.

Relevant text

Search found 5 books and stories containing Zhu bi, 竹篦, Zhú bì, Zhúbì, Zhubi, 諸蔽, Zhū bì, Zhūbì, 朱筆, Zhū bǐ, Zhūbǐ, 硃筆, 主筆, Zhǔ bǐ, Zhǔbǐ, 主幣, Zhǔ bì, Zhǔbì, 駐蹕, Zhù bì, Zhùbì, 朱笔, 鑄幣, 铸币; (plurals include: Zhu bis, Zhú bìs, Zhúbìs, Zhubis, Zhū bìs, Zhūbìs, Zhū bǐs, Zhūbǐs, Zhǔ bǐs, Zhǔbǐs, Zhǔ bìs, Zhǔbìs, Zhù bìs, Zhùbìs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Sutta 50: [0103c29] The story of the Donkey and Camel < [Part 154 - Jataka stories (translated by Dharmaraksha)]

Chapter 7: The Noble Lineage of the Virtuous Kalpa, Part 2 < [Part 190 - The Abhinishkramana-sutra]

Sutta 6: Recollection of Devas < [Part 125 - Ekottara-Agama (Numbered Discourses)]

+ 602 more chapters / show preview

Clinical Decision-Making for Heart Failure in Kosovo: A Conjoint Analysis < [Volume 19, Issue 22 (2022)]

Diet in Patients with Myocardial Infarction and Coexisting Type 2 Diabetes... < [Volume 20, Issue 8 (2023)]

Management of Non-Communicable Diseases in Kosovo: A Scoping Review < [Volume 20, Issue 4 (2023)]

+ 4 more chapters / show preview

Investigation of Microplastics in Surface Water and Estuarine Mullet Mugil... < [Volume 15, Issue 5 (2023)]

Cross-Contamination as a Problem in Collection and Analysis of Environmental... < [Volume 13, Issue 21 (2021)]

Development of a Generic Decision Tree for the Integration of Multi-Criteria... < [Volume 16, Issue 7 (2024)]

show preview