Zhu ban, Zhǔ bàn, Zhū bān, Zhú bǎn, Zhù bǎn, Zhǔ bǎn, Zhù bàn: 7 definitions

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

諸般 [zhū bān] [zhu ban]—
All kinds, various. Song Dynasty, Guanpu Naide Weng, A Record of the Capital (都城紀勝 [dou cheng ji sheng]), "Four Offices and Six Bureaus" (四司六局 [si si liu ju]): "The Incense and Medicine Bureau (香藥局 [xiang yao ju]) specializes in managing medicine plates (藥楪 [yao ye]), incense balls (香球 [xiang qiu]), fire boxes (火箱 [huo xiang]), incense cakes (香餅 [xiang bing]), awaiting requests, all kinds of exotic incenses (奇香 [qi xiang]), and sobering medicines, etc." Yuan Dynasty, Qiao Ji, The Tale of Money (金錢記 [jin qian ji]), Act 3: "Every day the tables are full of cups and plates, all kinds of dishes (餚饌 [yao zhuan]), and delicacies of a hundred flavors."

zhū bān: wàn bān,, gè zhǒng. sòng． guàn pǔ nài dé wēng < dōu chéng jì shèng． sì sī liù jú>: “xiāng yào jú, zhuān zhǎng yào yè,, xiāng qiú,, huǒ xiāng,, xiāng bǐng,, tīng hòu suǒ huàn,, zhū bān qí xiāng,, jí xǐng jiǔ tāng yào zhī lèi.” yuán． qiáo jí < jīn qián jì> dì sān zhé: “měi rì jiā mǎn zhuō bēi pán, zhū bān yáo zhuàn, bǎi wèi zhēn xiū.”

zhu ban: wan ban,, ge zhong. song. guan pu nai de weng < dou cheng ji sheng. si si liu ju>: "xiang yao ju, zhuan zhang yao ye,, xiang qiu,, huo xiang,, xiang bing,, ting hou suo huan,, zhu ban qi xiang,, ji xing jiu tang yao zhi lei." yuan. qiao ji < jin qian ji> di san zhe: "mei ri jia man zhuo bei pan, zhu ban yao zhuan, bai wei zhen xiu."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

竹板 [zhú bǎn] [zhu ban]—
A musical instrument, a percussion instrument. It consists of two pieces of bamboo, tied together at the top with a rope, and the bottom can be swung along with the beat. It is often used together with "碎子 [sui zi]" (suì zi, small cymbals) and is the main accompaniment instrument for various forms of Chinese folk art such as "快板書 [kuai ban shu]" (kuàibǎn shū, clapper talk), "山東快板 [shan dong kuai ban]" (Shāndōng kuàibǎn, Shandong clapper talk), "天津快板 [tian jin kuai ban]" (Tiānjīn kuàibǎn, Tianjin clapper talk), and "四川金錢板 [si chuan jin qian ban]" (Sìchuān jīnqiánbǎn, Sichuan money clapper). It is also known as "兒 [er]" (zhúbǎnr, bamboo clappers) or "快板 [kuai ban]" (kuàibǎn, clapper).

zhú bǎn: lè qì míng, dǎ jī lè qì. yóu liǎng kuài zhú bǎn zǔ chéng, shàng duān yòng shéng xì zhù, xià duān kě suí pāi shuǎi dòng. cháng hé suì zi bìng yòng, wèi kuài bǎn shū,, shān dōng kuài bǎn,, tiān jīn kuài bǎn,, sì chuān jīn qián bǎn děng qū yì de zhǔ yào bàn zòu lè qì. yě chēng wèi “zhú bǎn ér” ,, “kuài bǎn” .

zhu ban: le qi ming, da ji le qi. you liang kuai zhu ban zu cheng, shang duan yong sheng xi zhu, xia duan ke sui pai shuai dong. chang he sui zi bing yong, wei kuai ban shu,, shan dong kuai ban,, tian jin kuai ban,, si chuan jin qian ban deng qu yi de zhu yao ban zou le qi. ye cheng wei "zhu ban er" ,, "kuai ban" .

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

祝版 [zhù bǎn] [zhu ban]—
A wooden or paper tablet on which sacrificial prayers are written. From The Scholars Chapter 37: "The hall was set up with a zhu ban, an incense table was placed next to the pennant, a torch was set up in the courtyard, and washbasins and towels were placed beside the second gate."

zhù bǎn: shàng miàn xiě yǒu jì sì shí zhù dǎo wén zì de mù bǎn huò zhǐ bǎn. < rú lín wài shǐ> dì sān qī huí: “táng shàng ān le zhù bǎn, xiāng àn bàng shù le huī, táng xià shù le tíng liáo, èr mén páng bǎi le guàn pén,, guàn shuì.”

zhu ban: shang mian xie you ji si shi zhu dao wen zi de mu ban huo zhi ban. < ru lin wai shi> di san qi hui: "tang shang an le zhu ban, xiang an bang shu le hui, tang xia shu le ting liao, er men pang bai le guan pen,, guan shui."