Zhe fen fu tou, Zhe fèn fú tóu: 1 definition

Introduction:

Zhe fen fu tou means something in . If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Chinese-English dictionary

[«previous next»] — Zhe fen fu tou in Chinese glossary

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

著糞佛頭 [zhe fèn fú tóu] [zhe fen fu tou]—
Birds and sparrows defecate on the Buddha's head. A metaphor for desecration and disrespect. For example, "He never writes prefaces for others because he doesn't want to 'dung on the Buddha's head' (- zhuó fèn fó tóu)."

著糞佛頭:鳥雀於佛頭上排泄糞便。比喻褻瀆、輕慢。如:「他從不幫別人寫序,就是不願著糞佛頭。」

zhe fèn fú tóu: niǎo què yú fú tóu shàng pái xiè fèn biàn. bǐ yù xiè dú,, qīng màn. rú: “tā cóng bù bāng bié rén xiě xù, jiù shì bù yuàn zhe fèn fú tóu.”

zhe fen fu tou: niao que yu fu tou shang pai xie fen bian. bi yu xie du,, qing man. ru: "ta cong bu bang bie ren xie xu, jiu shi bu yuan zhe fen fu tou."

Source: moedict.tw: Mengdian Mandarin Chinese Dictionary
context information

Chinese language.

Discover the meaning of zhe fen fu tou in the context of Chinese from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: