Yuvati, Yuvatī, Yāvati, Yavati: 21 definitions
Introduction:
Yuvati means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi, biology, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Images (photo gallery)
In Hinduism
Jyotisha (astronomy and astrology)
Yuvati (युवति) refers to “young women”, according to the Bṛhatsaṃhitā (chapter 15) (“On the nakṣatras—‘asterisms’”), an encyclopedic Sanskrit work written by Varāhamihira mainly focusing on the science of ancient Indian astronomy astronomy (Jyotiṣa).—Accordingly, “Those who are born on the lunar day of Pūrvaphālguni will delight in dance, in young women (yuvati-subhaga), in music, in painting, in sculpture and in trade; will be dealers in cotton, salt, honey and oil and will be forever in the enjoyment of the vigour of youth. Those who are born on the lunar day of Uttaraphālguni will be mild, cleanly, modest, heretical, generous and learned; will be dealers in grains; will be wealthy, virtuous and in the company of princes. [...]”.

Jyotisha (ज्योतिष, jyotiṣa or jyotish) refers to ‘astronomy’ or “Vedic astrology” and represents the fifth of the six Vedangas (additional sciences to be studied along with the Vedas). Jyotisha concerns itself with the study and prediction of the movements of celestial bodies, in order to calculate the auspicious time for rituals and ceremonies.
Purana and Itihasa (epic history)
Yuvatī (युवती) refers to a “young maiden”, according to the Śivapurāṇa 2.3.34 (“The Story of Anaraṇya”).—Accordingly, as Vasiṣṭha said to Himavat (Himācala): “[...] Thus the good sage spent a long time with his mind utterly agitated by pangs of love. Once while the good sage was on his way to the river Puṣpabhadrā for taking his bath he happened to see the young maiden (yuvatī) Padmā who was as charming as goddess Lakṣmī. The sage asked the persons standing by—‘Who is this girl?’ The people, afraid of the curse bowed to the sage and replied. [...]”.

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Yoga (school of philosophy)
Yuvati (युवति) refers to a “woman”, according to the Amaraughaprabodha: a short 13th century treatise on Yoga attributed to Gorakṣanātha which teaches the fourfold system of yoga (Mantra, Laya, Haṭha and Rāja).—Accordingly, “Some drink urine, their own impurity. Some eat their saliva as food. Some draw up [their] semen that falls from a woman’s vagina (yuvati-bhaga) after having penetrated [her]. And some who are skilled in circulating the breath through the channels of the entire body, consume dhātus. They do not have mastery of the body without [the state of] Rājayoga, in which their minds are absent. When the mind has attained equanimity and the breath moves into the central channel, [then] these Amarolī, Vajrolī and Sahajolī [Mudras] arise”.

Yoga is originally considered a branch of Hindu philosophy (astika), but both ancient and modern Yoga combine the physical, mental and spiritual. Yoga teaches various physical techniques also known as āsanas (postures), used for various purposes (eg., meditation, contemplation, relaxation).
General definition (in Hinduism)
Yuvatī (युवती) refers to the “young ladies”, representing one of the topics of the Vasantavilāsa by Nayacandrasūri (dealing with poetry and riddles), which is included in the collection of manuscripts at the ‘Vincenzo Joppi’ library, collected by Luigi Pio Tessitori during his visit to Rajasthan between 1914 and 1919.—The Vasantavilāsa is a concentrate of the author’s literary orientations: [...] Nayacandrasūri’s Vasantavilāsa has nothing Jain. It is secular poetry devoted to the evocation of young men (nāyaka) spring (vasanta) and young ladies’ love (yuvatī-śṛṅgāra). It is composed of stanzas in Sanskrit but even more in apabhraṃśa, in different poetic forms and metres.
Biology (plants and animals)
1) Yuvati in India is the name of a plant defined with Aganosma caryophyllata in various botanical sources. This page contains potential references in Ayurveda, modern medicine, and other folk traditions or local practices It has the synonym Echites blumei Voigt (among others).
2) Yuvati is also identified with Aganosma dichotoma It has the synonym Echites dichotomus Roth.
Example references for further research on medicinal uses or toxicity (see latin names for full list):
· Die Natürlichen Pflanzenfamilien (1895)
· A General History of the Dichlamydeous Plants (1837)
If you are looking for specific details regarding Yuvati, for example pregnancy safety, health benefits, side effects, diet and recipes, extract dosage, chemical composition, have a look at these references.

This sections includes definitions from the five kingdoms of living things: Animals, Plants, Fungi, Protists and Monera. It will include both the official binomial nomenclature (scientific names usually in Latin) as well as regional spellings and variants.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
yuvatī : (f.) a young woman.

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Marathi-English dictionary
yuvati (युवति) [or ती, tī].—f (S) A young woman; a female from the age of sixteen to that of thirty. Ex. rāvaṇēṃ nēlī tyācī yu0 ॥; also saptaśatēṃ daśarathayu0 ॥.
yuvati (युवति) [-tī, -ती].—f A young woman.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Yuvati (युवति) or Yuvatī (युवती).—f. [yuvan-ti ṅīp vā]
1) A young woman, any young female (whether of men or animals); सुर- युवतिसंभवं किल मुनेरपत्यम् (sura- yuvatisaṃbhavaṃ kila munerapatyam) Ś.2.9; युवतिजनकथामूकभावः परेषाम् (yuvatijanakathāmūkabhāvaḥ pareṣām) Bh.; so इभयुवतिः (ibhayuvatiḥ).
-tī 1 The sign virgo of the zodiac.
2) Turmeric (also yuvatiḥ).
Derivable forms: yuvatiḥ (युवतिः).
Yuvati (युवति).—f. (-tiḥ or tī) A young woman.
Yuvati (युवति).—see yuvan.
Yuvati (युवति).—[adjective] & [feminine] young, young woman.
--- OR ---
Yuvatī (युवती).—[adjective] & [feminine] young, young woman.
Yāvati (यावति):—[from yāvat] ind. as long as, as far as etc., [Śatapatha-brāhmaṇa; Taittirīya-brāhmaṇa]
1) Yuvati (युवति):—[from yuvan] f. a girl, young woman, any young female animal, [Ṛg-veda] etc. etc. (in, [Ṛg-veda] applied to Uṣas, Night and Morning, Heaven and Earth etc.; with śaryā, [probably] ‘an arrow just shot off’; but cf. yuvā; ifc. as f. for yuvan, a youth e.g. sa-bāla-vṛddhayuvatiḥ purī, a town with boys, old and young men, [Harivaṃśa])
2) [v.s. ...] turmeric, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
3) Yuvatī (युवती):—[from yuvan] f. = yuvati, a girl, young woman, [Mahābhārata; Rāmāyaṇa etc.]
4) [v.s. ...] (in [astronomy]) the zodiacal sign Virgo.
[Sanskrit to German]
Yuvati (युवति) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Juai, Juvai.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Yuvatī (युवती):—(nf) a young woman youthful woman.
...
Kannada-English dictionary
Yavati (ಯವತಿ):—
1) [noun] a young woman.
2) [noun] a woman (in gen.).
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Tamil dictionary
Yavati (யவதி) noun probably from yava-tikta. Indian ipecacuanha. See கழுதைப்பாலை. (தைலவருக்கச்சுருக்கம் தைல.) [kazhuthaippalai. (thailavarukkachurukkam thaila.)]
--- OR ---
Yuvati (யுவதி) noun < yuvati.
1. Young woman; இளம்பெண். [ilamben.]
2. Girl of 16 years; பதி னாறு பிராயமுள்ள பெண். (சூடாமணிநிகண்டு) [pathi naru pirayamulla pen. (sudamaninigandu)]
Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.
Nepali dictionary
Yuvatī (युवती):—n. young woman; youthful woman;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Yuvatibhaga, Yuvatida, Yuvatijana, Yuvatisambhogakara, Yuvatisartha, Yuvatishringara, Yuvatishtha, Yuvatitilaka, Yuvativishaya, Yuvatyishta.
Full-text (+54): Varayuvati, Yuvatyishta, Sadyuvati, Yuvatijana, Pratiyuvati, Surayuvati, Ballavayuvati, Ibhayuvati, Vrajayuvati, Veshayuvati, Vriddhayuvati, Yuvatida, Bhamaramadhukarayuvati, Yauvata, Yuvatisartha, Navayuvati, Narayuvati, Yuvan, Uvatti, Yuvativishaya.
Relevant text
Search found 64 books and stories containing Yuvati, Yavadhi, Yavadi, Yavathi, Yāvati, Yavati, Yuvadhi, Yuvadi, Yuvathi, Yuvatī; (plurals include: Yuvatis, Yavadhis, Yavadis, Yavathis, Yāvatis, Yavatis, Yuvadhis, Yuvadis, Yuvathis, Yuvatīs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 5.6.9 < [Chapter 6 - Seeing Śrī Mathurā]
Verse 2.17.10 < [Chapter 17 - The Meeting of Śrī Rādhā-Kṛṣṇa]
Verse 2.17.30 < [Chapter 17 - The Meeting of Śrī Rādhā-Kṛṣṇa]
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Vakyapadiya of Bhartrihari (by K. A. Subramania Iyer)
Verse 3.14.150 < [Book 3 - Pada-kāṇḍa (14): Vṛtti-samuddeśa (On Ccomplex Formation)]
Sanskrit Words In Southeast Asian Languages (by Satya Vrat Shastri)
Page 455 < [Sanskrit words in the Southeast Asian Languages]
Page 246 < [Sanskrit words in the Southeast Asian Languages]
Page 248 < [Sanskrit words in the Southeast Asian Languages]
Brihat Jataka by Varahamihira [Sanskrit/English] (by Michael D Neely)
Verse 24.16 < [Chapter 24 - Horoscope of the Female]
Verse 2.6 < [Chapter 2 - Planets]
Verse 26.7 < [Chapter 26 - Lost Horoscopes]
Related products