Yukti: 32 definitions

Introduction:

Yukti means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Hinduism

Ayurveda (science of life)

Yukti (युक्ति, “rationale”).—One of the ten Parādiguṇa, or, ‘10 pharmaceutical properties’.—It is a Sanskrit technical term from Āyurveda (Indian medicine) and used in literature such the Caraka-saṃhitā and the Suśruta-saṃhitā. According to Caraka, these ten properties (guṇa) are the means to success in therapeutic treatment. Yukti means chosing the best medicine based on logical thinking and planning.

Source: Wisdom Library: Āyurveda and botany

Yukti means skill, expertise or proficiency. The practical application of yukti guna implies planning and doing something according to one’s ability and area of expertise. This guna is uniformly present in each and every individual but its exploitation depends on person to person. The soul of this guna lies in the fact that planning is dome either to solve a problem or to evolve and initiate something. It is considered that planning done in accordance with intelligence is always successful in implementation. Yukti samanya guna can be used in a negative or positive way also.

Source: Pitta Ayurveda: Samanya Guna

Yukti-guna is a property which is being applied either by the physician or by the pharmacist to get success in the treatment and formulations. Yukti is the base for understanding need or requirement on basis of desha, kala, vaya and avastha (stage) not only for the present time, but also in past as well as future.

Yukti is the knowledge to use or apply all the types of the definite and indefinite gunas. It is the solitary property by which all other gunas can be applied in different ways. Without Yukti the validation of other gunas and karmas may not be possible. This property is also helpful in getting certainty of result in the context of pariksha.

Chakrapani has commented on it as Yukti is apt usage of medicine/ bheshaja on the basis of dosha, dushyadi factors. The dosage which is pertinent for a specific condition will be called as Yukta in that condition. One which does not suit will be called as Ayukta.

Source: Shodhganga: Ayurveda siddhanta evam darshana

Yukti (युक्ति) refers to the “rationale” process of translational research in the context of Āyurveda.—Translational research involves the application of knowledge gained through basic research to studies that could support the development of new products. [...] The process of this translation is also explained through a three step process in the tradition—śruti (science), yukti (rationale) and anubhava (experience). The way to discover applications that will enhance the quality of human life is to derive yukti from the Śruti or Śāstra. When yukti is obtained by churning the śāstra, then applications that enhance the quality of the human experience can be discovered. Āyurveda is reinvented continuously through this process of translation according to the need of the place and time. This can be called as the creation of the yugānurūpasandarbha or the context for the contemporary application of śāstra. Thus, Āyurveda represents endless opportunities for translational research.

Yukti is an insight from śāstra that reveals the interplay of variables that can be controlled or manipulated to bring about a desired effect or result. Thus, we can say that the first step in the process of translational research in Āyurveda is the harvesting of a sound yukti from the śāstra. The next step is to translate the yukti into practical applications that can enhance quality of human life. It is at this point that we need to bridge Āyurveda with modern science. Modern scientific techniques can serve as powerful tools to develop applications that can change and transform human life.

Source: Ancient Science of Life: The Translational Framework of Ayurveda as a Knowledge System

Yukti (युक्ति) refers to “situational applications” and is used to look for evidence in Ayurvedic products.—[...] It is to be recognized that Ayurvedic ingredients and products are multi-component and known to work on multiple organs/targets in the body concurrently. Innovations in clinical research and clinical trials are required to test efficacy of Ayurvedic products. [...] An eminent medical pharmacologist who later researched into Ayurveda and its products, Dr. Ashok D B Vaidya, in a lecture, cites different modes of evidence namely [... viz., situational applications (yukti), ...].

Source: Ancient Science of Life: A review on Ᾱrogya Rakṣā Kalpadrumaḥ

1) Yukti (युक्ति):—Includes 1. property of physician and pharmasist to formulate the medicine 2. tool of examination

2) Logical plan / tactics; pertains to the logic and plan of therapeutic action.

3) Wisdom / skill

Source: gurumukhi.ru: Ayurveda glossary of terms
Ayurveda book cover
context information

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.

Discover the meaning of yukti in the context of Ayurveda from relevant books on Exotic India

Natyashastra (theatrics and dramaturgy)

Yukti (युक्ति, “decision”) refers to the ‘resolve’ for attaining the objective of the plot. Yukti represents one of the twelve mukhasandhi, according to the Nāṭyaśāstra chapter 21. Mukhasandhi refers to the “segments (sandhi) of the opening part (mukha)” and represents one of the five segments of the plot (itivṛtta or vastu) of a dramatic composition (nāṭaka).

Source: Wisdom Library: Nāṭya-śāstra

Yukti (युक्ति).—One of the twelve elements of the ‘introduction segment’ (mukhasandhi);—(Description:) Settling the issues is called Decision (yukti).

Source: archive.org: Natya Shastra
Natyashastra book cover
context information

Natyashastra (नाट्यशास्त्र, nāṭyaśāstra) refers to both the ancient Indian tradition (shastra) of performing arts, (natya—theatrics, drama, dance, music), as well as the name of a Sanskrit work dealing with these subjects. It also teaches the rules for composing Dramatic plays (nataka), construction and performance of Theater, and Poetic works (kavya).

Discover the meaning of yukti in the context of Natyashastra from relevant books on Exotic India

Arthashastra (politics and welfare)

Yukti (युक्ति) refers to “technical division”. The contents of the Arthaśāstra by Kauṭilya are grouped into 32 such yuktis as follows:

  1. adhikaraṇa (the book)
  2. vidhāna (contents),
  3. yoga (suggestion of similar facts),
  4. padārtha (the meaning of a word),
  5. hetvartha (the purport of reason),
  6. uddeśa (mention of a fact in brief),
  7. nirdeśa (mention of a fact in detail),
  8. upadeśa (guidance),
  9. apadeśa (quotation),
  10. atideśa (application),
  11. pradeśa (the place of reference),
  12. upamāna (simile),
  13. arthāpatti (implication),
  14. saṃśaya (doubt),
  15. prasaṅga (reference to similar procedure),
  16. viparyaya (contrariety),
  17. vākyaśeṣa (elipsis),
  18. anumata (acceptance),
  19. vyākhyāna (explanation),
  20. nirvacana (derivation),
  21. nidarśana (illustration),
  22. apavarga (exception),
  23. svasaṃjña (the author’s own technical terms),
  24. pūrvapakṣa (prima facie),
  25. uttarapakṣa (rejoinder),
  26. ekānta (conclusion),
  27. anāgatāvekṣaṇa (reference to a subsequent portion),
  28. atikrāntāvekṣaṇa (reference to a previous portion),
  29. niyoga (command),
  30. vikalpa (alternative),
  31. samuccya (compounding together),
  32. ūhya (determinable fact),

Cāṇakya (4th-century BCE), als known as Kauṭilya or Viṣṇugupta, was chief minister to Chandragupta Maurya, the founder of the famous Maurya Empire. His book, the Arthaśāstra, represents the foundational treatise relating to the science of Indian statecraft, economics and warfare.

Source: Wisdom Library: Arthaśāstra
Arthashastra book cover
context information

Arthashastra (अर्थशास्त्र, arthaśāstra) literature concerns itself with the teachings (shastra) of economic prosperity (artha) statecraft, politics and military tactics. The term arthashastra refers to both the name of these scientific teachings, as well as the name of a Sanskrit work included in such literature. This book was written (3rd century BCE) by by Kautilya, who flourished in the 4th century BCE.

Discover the meaning of yukti in the context of Arthashastra from relevant books on Exotic India

Vyakarana (Sanskrit grammar)

1) Yukti (युक्ति).—Argumentation: reasoning;

2) Yukti.—Current maxim: cf. युक्तिसिद्धमेतत् (yuktisiddhametat).

Source: Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammar
Vyakarana book cover
context information

Vyakarana (व्याकरण, vyākaraṇa) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.

Discover the meaning of yukti in the context of Vyakarana from relevant books on Exotic India

Shaktism (Shakta philosophy)

Yukti (युक्ति) refers to “(the right application of) reason”, according tot the Mataṅgapārameśvara (Caryāpāda) verse 9.5-14, 16-21ab, in the section on expiation (prāyaścitta).—Accordingly, “[...] Wearing (just) a single piece of cloth or naked, having conquered anger and helpful (to others), the wise man fills the earth at all times with (his) discernment and having done so lives there quietly. Then placing ash thereon and generating (in himself) by (the right application of) reason (yukti) a true aversion for the world, with an ever-pure heart and full attention he contemplates (Sadāśiva).”.

Source: Google Books: Manthanabhairavatantram
Shaktism book cover
context information

Shakta (शाक्त, śākta) or Shaktism (śāktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.

Discover the meaning of yukti in the context of Shaktism from relevant books on Exotic India

Purana and Itihasa (epic history)

Yukti (युक्ति) refers to “arguments”, according to the Śivapurāṇa 2.3.25 (“The seven celestial sages test Pārvatī”).—Accordingly, as the seven Sages said (with false words) to Pārvatī: “[...] The trident-bearing Śiva has an inauspicious body, is free from shame and has no home or pedigree. He is naked and ill-featured. He associates with ghosts and goblins and the like. That rogue of a sage has destroyed your discretion with his deception. He has deluded you with apparently good arguments [i.e., sad-yukti] and made you perform this penance. [...]”.

Source: archive.org: Shiva Purana - English Translation
Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of yukti in the context of Purana from relevant books on Exotic India

Shaivism (Shaiva philosophy)

Yukti (युक्ति) refers to a “logical (justification)”, according to Utpaladeva’s Īśvarapratyabhijñākārikāvṛtti (on the Īśvarapratyabhijñākārikā verse 4.16).—Accordingly, “This new, direct path was foretold in the treatise entitled the Śivadṛṣṭi by the venerable Somānanda, whose very appearance is that of the great lord Parameśvara in front of one’s eyes; I have made it [i.e., this path] enter the heart(s) (of men) by furnishing a logical justification (yukti-nibandhana) for it. By pursuing this [path] one becomes liberated in this very life, this as a result of being (fully) penetrated by Śiva-nature”.

Source: Brill: Śaivism and the Tantric Traditions
Shaivism book cover
context information

Shaiva (शैव, śaiva) or Shaivism (śaivism) represents a tradition of Hinduism worshiping Shiva as the supreme being. Closely related to Shaktism, Shaiva literature includes a range of scriptures, including Tantras, while the root of this tradition may be traced back to the ancient Vedas.

Discover the meaning of yukti in the context of Shaivism from relevant books on Exotic India

Ganitashastra (Mathematics and Algebra)

Yukti (युक्ति) is another name for Saṃklita (“addition”) which represents one of the twenty operations (logistics) of pāṭīgaṇita (“science of calculation which requires the use of writing material—the board”), according to Pṛthudakasvāmī’s commentary on the Brāhmasphuṭasiddhānta by Brahmagupta, a Sanskrit treatise on ancient Indian mathematics (gaṇita-śāstra) and astronomy from the 7th century.—The Hindu name for addition is saṃkalita (‘made together’). Other equivalent terms commonly used are [e.g., yukti] [...]. The word saṃkalita has been used by some writers in the general sense of the sum of a series.

Source: archive.org: Hindu Mathematics
Ganitashastra book cover
context information

Ganita (गणित) or Ganitashastra refers to the ancient Indian science of mathematics, algebra, number theory, arithmetic, etc. Closely allied with astronomy, both were commonly taught and studied in universities, even since the 1st millennium BCE. Ganita-shastra also includes ritualistic math-books such as the Shulba-sutras.

Discover the meaning of yukti in the context of Ganitashastra from relevant books on Exotic India

Shyanika-shastra (the science of Hawking and Hunting)

Yukti (युक्ति) refers to “diplomacy”, according to the Śyainika-śāstra: a Sanskrit treatise dealing with the divisions and benefits of Hunting and Hawking, written by Rājā Rudradeva (or Candradeva) in possibly the 13th century.—Accordingly, [while discussing the importance of hawks]: “To restore peace to a conquered country, to deliberate on conquering others, to bring the wicked under subjugation by diplomacy (yukti) [duṣṭānāṃ karṣaṇaṃ yuktyā], to protect the loyal, to encourage those who have done great deeds by fulfilling their aspirations, [...] and such other qualities, which have been highly spoken of in politics [are considered also essential in the art of hawking]”.

Source: archive.org: Syainika Sastra of Rudradeva with English Translation (art)
Shyainika-shastra book cover
context information

Shyanika-shastra (श्यैनिकशास्त्र, śyainikaśāstra) deals with ancient Indian skill of hawking/falconry (one of the ways of hunting) which were laid down in a systematic manner in various Sanskrit treatises. It also explains the philosophy behind how the pleasures derived from sense-experience could lead the way to liberation.

Discover the meaning of yukti in the context of Shyainika-shastra from relevant books on Exotic India

In Buddhism

Mahayana (major branch of Buddhism)

Yukti (युक्ति) refers to “application”, according to the Gaganagañjaparipṛcchā: the eighth chapter of the Mahāsaṃnipāta (a collection of Mahāyāna Buddhist Sūtras).—Accordingly, as Gaganagañja said to Ratnapāṇi: “Son of good family, the thirty-two dharmas are included in sixty-four dharmas. What are those sixty-four? [...] (21) saying thus is included in doing good actions and no distress; (22) acting as you said is included in truth and saying correctly; (23) correct application is included in being in accordance with dependent origination and avoiding eternity or discontinuity; (24) correct exertion is included in application (yukti) and the proper way; [...]’”.

Source: academia.edu: A Study and Translation of the Gaganagañjaparipṛcchā
Mahayana book cover
context information

Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many sūtras of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā sūtras.

Discover the meaning of yukti in the context of Mahayana from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

yukti (युक्ति).—f (S) pop. yukta f Ingenuity, inventiveness, contrivance, cunning; ability at discovering and disposing. 2 Art or skill; art as opp. to force; dexterity, knack, tact. 3 The art (as of a piece of mechanism); the plan of its construction, the mode of its operation, the manner of applying or using it, the secret, trick, key, spring, turning pin &c. 4 S Junction, union, combination. yuktīcyā pōṭīṃ By stratagem or contrivance. yuktīsa yēṇēṃ To appear suitable and fit unto.

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

yukti (युक्ति).—f Contrivance. Art. Junction. The secret or trick.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English
context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of yukti in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Yukti (युक्ति).—f. [yuj-ktin]

1) Union, junction, combination.

2) Application, use, employment.

3) Yoking, harnessing.

4) A practice, usage.

5) A means, an expedient, a plan, scheme.

6) A contrivance, device, trick.

7) Propriety, fitness, adjustment, aptness, suitableness.

8) Skill, art.

9) Reasoning, arguing, an argument.

1) Inference, deduction.

11) Reason, ground.

12) Arrangement (racanā); यत्र खल्वियं वाचोयुक्तिः (yatra khalviyaṃ vācoyuktiḥ) Mālatīmādhava (Bombay) 1.

13) (In law) Probability, enumeration or specification of circumstances, such as time, place &c.; युक्तिप्राप्ति- क्रियाचिह्नसंबन्धाभोगहेतुभिः (yuktiprāpti- kriyācihnasaṃbandhābhogahetubhiḥ) Y.2.92,212.

14) (In dramas) The regular chain or connection of events; cf. S. D. 343.

15) (In Rhet.) Emblematical or covert expression of one's purpose or design.

16) Sum, total.

17) Alloying of metal.

18) Charm, spell.

19) (In gram.) A sentence.

2) (In astr.) A conjunction. (-yuktyā ind.

1) by means or virtue of.

2) cleverly, skilfully.

3) properly, fitly, duly).

Derivable forms: yuktiḥ (युक्तिः).

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Yukti (युक्ति).—f.

(-ktiḥ) 1. Union, connection, joining. 2. Propriety, fitness. 3. Usage, custom, traditionary and unwritten law. 4. Inference, deduction from circumstance or argument, the reason of a thing or argument. 5. Insertion of circumstances in written evidence, specification in writting of place, time, &c., considered as one of the means of verifying such evidence. 6. A figure of rhetoric, emblematic or mystical expression of purpose, so as to conceal it form all but its immediate object. 7. Supplying an ellipsis. 8. Connection of dramatic events, the production of one incident by another. 9. Alloying of metals. E. yuj to join, &c., aff. ktin .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Yukti (युक्ति).—i. e. yuj + ti. f. 1. Union, connection. 2. Propriety, [Pañcatantra] iii. [distich] 163. 3. Suitable manner, [Rājataraṅgiṇī] 5, 90. 4. Use, [Pañcatantra] 183, 22; [Rājataraṅgiṇī] 5, 165. 5. Usage, traditionary law. 6. Inference. argument, [Vedāntasāra, (in my Chrestomathy.)] in Chr. 211, 16; [Hitopadeśa] i. [distich] 96, M.M. 7. Probability, [Yājñavalkya, (ed. Stenzler.)] 2, 212. 8. Insertion of circumstances in written evidence, specification of place, time, etc. 9. Supplying an ellipsis.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Yukti (युक्ति).—[feminine] junction, connection (also of words, i.e.) sentence, preparation, application, use, employment, practice, means, expedient, trick, contrivance, stratagem, cause, motive, argument, correctness, fitness, propriety. —yuktiṃ kṛ find a means or try an art. yuktyā & yuktitasa properly, fitly, duly; by means or by virtue of (—°).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Yukti (युक्ति) as mentioned in Aufrecht’s Catalogus Catalogorum:—Quoted by Utpala in Spandapradīpikā. See Kulayukti, Tattvayukti.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Aufrecht Catalogus Catalogorum

1) Yukti (युक्ति):—[from yuj] f. union, junction, connection, combination, [Aitareya-brāhmaṇa; Tāṇḍya-brāhmaṇa]

2) [v.s. ...] preparation, going to, making ready for ([locative case] or [compound]), [Rāmāyaṇa]

3) [v.s. ...] application, practice, usage, [Kathāsaritsāgara; Suśruta]

4) [v.s. ...] trick, contrivance, means, expedient, artifice, cunning device, magic, [Kāvya literature; Kathāsaritsāgara; Pañcarātra] (yuktiṃ-√kṛ, to find out or employ an expedient; yukti [in the beginning of a compound]; tyā ind., tibhis ind.,and ti-tas ind. by device or stratagem, artfully, skilfully, under pretext or pretence; yuktyā etc. ifc. = by means of)

5) [v.s. ...] reasoning, argument, proof, influence, induction, deduction from circumstances, [Kapila; Kāvya literature; Varāha-mihira] etc. (-tas, by means of an argument)

6) [v.s. ...] reason, ground, motive, [Bhāgavata-purāṇa; Mārkaṇḍeya-purāṇa]

7) [v.s. ...] suitableness, adaptedness, fitness, propriety, correctness, [Mahābhārata; Kāvya literature] etc. (yuktyā and ti-tas, properly, suitably, fitly, justly, duly)

8) [v.s. ...] meditation on the supreme being, contemplation, union with the universal spirit, [Śaṃkarācārya] (cf. [Indian Wisdom, by Sir M. Monier-Williams 111, 3])

9) [v.s. ...] (in law) enumeration of circumstances, specification of place and time etc., [Yājñavalkya ii, 92; 212]

10) [v.s. ...] (in [rhetoric]) emblematic or mystical expression of purpose, [Horace H. Wilson]

11) [v.s. ...] (in [dramatic language]) connection of the events in a plot, concatenation of incidents, intelligent weighing of the circumstances, [Daśarūpa; Sāhitya-darpaṇa; Pratāparudrīya]

12) [v.s. ...] (in [astronomy]) conjunction, [Jyotiṣa]

13) [v.s. ...] (in gram.) connection of words, a sentence, [Nirukta, by Yāska]

14) [v.s. ...] connection of letters, [Viṣṇu-smṛti, viṣṇu-sūtra, vaiṣṇava-dharma-śāstra]

15) [v.s. ...] supplying an ellipsis, [Horace H. Wilson]

16) [v.s. ...] mixture or alloying of metals, [Varāha-mihira’s Bṛhat-saṃhitā]

17) [v.s. ...] sum, total, [Sūryasiddhānta]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Yukti (युक्ति):—(ktiḥ) 2. f. Union; propriety; custom; inference; grounds of proof; hint; incident.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Yukti (युक्ति):—(von 1. yuj) f.

1) das Einspannen, Answerksetzen (Gegens. vimukti) [Aitareyabrāhmaṇa 6, 23.] [Pañcaviṃśabrāhmaṇa 11, 1, 6.] yuktiṃ kar mit loc. eines nom. act. Anstalten treffen [Rāmāyaṇa 6, 82, 37.] dhyānayuktiṃ samāśritāḥ = dhyānaṃ samā [Oxforder Handschriften 52,b,1.] Anwendung, Gebrauch, Praxis [Suśruta 1, 26, 6. 151, 20.] evaṃ mantro rthado pyekaḥ kiṃ punaryuktisaṃyutaḥ [Kathāsaritsāgara 17, 122. fg. 9, 81. 17, 121.] sarvauṣadhiyuktijña [41, 11. 35, 82. fg. 90. fg.] Mittel, auch Zaubermittel, ein fein ausgedachtes Mittel, Kunstgriff, Kniff [KUVALAY. 150,a.] atyantacañcalasyeha pāratasya nibandhane . kāmaṃ vijñāyate yuktirna strīcittasya kā ca na .. [Spr. 3416.] dehāntarāveśe [Kathāsaritsāgara 45, 79. 31, 50.] [Rājataraṅgiṇī 3, 68.] yuktiṃ dvīpāntarākrāntyai kṣaṇamantarvyacintayat 30. tatsa śṛṅgabhujo deśānnirvāsyetācirādyathā . tāṃ putra cintayeryuktiṃ tvam [Kathāsaritsāgara 39, 56.] tenopadiṣṭayā yuktyā sa cakārātmanaḥ sadyo rūpasya parivartanam [12, 50.] yuktibalāt [12, 59. 31, 93. 96, 49. 16, 1. 29, 149. 171. 30, 130. 40, 47. 43, 141. 57, 140. 65, 192. 108, 170.] yuktiṃ kar ein Mittel erfinden, eine List anwenden [15, 82. 18, 243. 56, 365. 60, 98. 124, 39] (wo wohl kām st. kim zu lesen ist). tathāpi tāvadyuktiṃ te kariṣye ein Mittel angeben [72, 333. 123, 44.] yuktyā vermittelst, vermöge [30, 127. 37, 241. 43, 253. 45, 290.] [Pañcatantra 183, 22.] kālayuktyā hyarirmitraṃ jāyate na ca sarvadā [Kathāsaritsāgara 33, 129.] yuktitas dass. [45, 57. 60. 127.] yuktibhiḥ dass. [19, 81.] [Rājataraṅgiṇī 5, 165.] im comp. ohne Flexionszeichen: yantrayuktiparibhrāntau [Kathāsaritsāgara 43, 34.] yuktyā auf eine feine, schlaue, versteckte Weise, durch —, mit List, vermittelst einer List, unter irgend einem Vorwande [Spr. 1189.] [Kathāsaritsāgara 4, 120. 5, 64. 7, 67. 10, 51. 105. 142. 11, 10. 12, 3. 13, 85. 94. 15, 119. 18, 160. 238. 19, 43. 21, 52. 24, 86. 25, 204. 27, 38. 28, 134. 30, 99. 118. 32, 24. 33. 161. 188. 33, 112. 175. 34, 185. 209. 38, 129. 39, 32. 39. 232. 40, 67. 107. 49, 31. 64. 50, 18. 52, 357. 53, 25. 56, 257. 313. 358. 400. 60, 66. 64, 103. 65, 228. 82, 36. 86, 26.] [Rājataraṅgiṇī 4, 261. 293. 5, 90. 6, 86. 139.] [DṚṢṬĀNTAŚ. 51] in [Kāvya-Saṅgraha 221.] yuktitas dass. [Kathāsaritsāgara 5, 109. 33, 214. 66, 44.] yuktibhis dass. [38, 37.] am Anf. eines comp. ohne Flexionszeichen: yuktyupālabdha [17, 32. 56, 243.] —

2) das Zutreffen, Passen, Angemessenheit, Richtigkeit: uttarottarayuktau ca (uttarottarayuktīnāṃ ed. Bomb.) vaktā vācaspatiryathā [Rāmāyaṇa 2, 1, 13.] yatra khalviyaṃ vāco yuktiḥ so v. a. ein treffendes Wort [Mālatīmādhava 3, 11.] vāco yuktipaṭuḥ [Amarakoṣa 3, 1, 35.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 346.] nīti, dvaṃdva, nagarī u.s.w. [Oxforder Handschriften 342,b,21.] fgg. jīvanmukti [SARVADARŚANAS. 97, 20.] bhedasyāyuktiḥ [62, 21.] yuktyā in angemessener Weise, in richtigen Maasse, wie es sich gehört: etāni yuktyā seveta prasaṅgo hyatra doṣavān [Spr. 1766.] [KĀM. NĪTIS. 1, 49.] [Suśruta 1, 242, 19. 2, 149, 4.] samāhitaścaredyuktyā [Spr. 5058.] [Suśruta 1, 102, 8. 2, 120, 10. 275, 4.] gatāsordāhayitvā me dehaṃ yuktyā [Kathāsaritsāgara 93, 25.] vavau yuktyā supriyātmā sukhaṃ śivaḥ (anilaḥ) [Rāmāyaṇa 2, 91, 24 (100, 21 Gorresio).] tadayaṃ yuktyā mune devāsurāhavaḥ [Kathāsaritsāgara 48, 14.] yuktitas dass. [Mahābhārata 5, 6090.] [Suśruta 1, 24, 3. 2, 131, 15. 341, 5.] —

3) Argument, Beweisgrund; Argumentation, ratiocinatio [Kapila 1, 60.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 2, 92. 212.] [Suśruta 1, 11, 19. 2, 556, 4. fgg.] [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka 4, 22.] [Lassen’s Anthologie (III) 90, 1.] vākya [] bei [WIND. 94.] kathana [Spr. 246.] bahubhiruktairyuktiśūnyaiḥ [685.] vacanaṃ dharmayuktisamanvitam [Pañcatantra III, 163.] [Bhāgavatapurāṇa 9, 8, 21.] [Viṣṇupurāṇa] bei [MUIR, Stenzler 1, 147.] [Nīlakaṇṭha 53. 161.] [Vedānta lecture No. 90.] [Scholiast] zu [Kapila 1, 4. 36. 123. 131.] zu [Jaimini 1, 1, 3.] zu [Bṛhadāranyakopaniṣad S. 204.] zu [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 498, 12.] zu [Pāṇini’s acht Bücher 8, 2, 94.] [SARVADARŚANAS. 26, 4. 123, 19.] sadyukti [Spr. 886.] suyuktayaḥ [Oxforder Handschriften 244,b, No. 609.] In der Dramstik eine verständige Betrachtung, Erwängung der Umstände: saṃpradhāraṇamarthānāṃ yuktiḥ [DAŚAR. 1, 26.] [Sāhityadarpana 343.] yuktirarthāvadhāraṇam [501. 471.] = bījānukūlasaṃghaṭṭanaprayojanavicāraḥ [PRATĀPAR. 21,a,4.] —

4) Grund, Motiv: yuktyā kayā [Bhāgavatapurāṇa 3, 31, 15.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 99, 24.] —

5) Summe [Sūryasiddhānta 7, 14.] —

9) Alliage, Legirung [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka 8, 15.] —

7) Verbindung von Worten, Satz [Yāska’s Nirukta 1, 15.] —

8) in der Astr. Conjunction [WEBER, Jyotiṣa 34.] — Unter den Śabdālaṃkāra [Oxforder Handschriften 208,a, No. 489.] — Nach den indischen Lexicographen hat yukti die Bedd. yoga oder yojana ( [Amarakoṣa 3, 4, 3, 23.] [Trikāṇḍaśeṣa 3, 3, 179.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 2, 189.] [Medinīkoṣa t. 47]) und nyāya [?(Trikāṇḍaśeṣa Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha Medinīkoṣa).] — Vgl. artha (auch [Mahābhārata 12, 5056.] [Spr. 3592. 4451]), ṛta, gandha, niryuktika, mantrayukti, yathā, sva .

--- OR ---

Yukti (युक्ति):—[Sp. 143, Z. 2 v. u.] lies vācoyukti und vgl. vācoyukti .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Yukti (युक्ति):—f.

1) Verbindung , Verknüpfung [Aitareyabrāhmaṇa 6,23.] [Tāṇḍyabrāhmaṇa 11,1,6.] —

2) Alliage , Legirung.

3) in der Astr. Conjunction.

4) Verbindung von Worten , Satz.

5) etwa Ligatur von Schriftzeichen [Viṣṇusūtra 7,12.] —

6) Summe.

7) das Darangehen , Anstalten zu Etwas (Nomen act. im Loc. oder im Comp. vorangehend). —

8) Anwendung , Gebrauen , Praxis.

9) Mittel , insbes. Zaubermittel , ein fein ausgedachtes Mittel , Kunstgriff , Kniff ; die Ergänzung ein Nomen act. im Loc. oder Dat. , oder ein Satz mit yathā und Potent. yuktiṃ kar ein Mittel finden , eine List anwenden , — angeben. yuktyā , yuktitas , yuktibhis und yukti vermittelst , vermöge. yuktyā , yuktitas ([115,17.117,14]), yuktibhis und yukti auf eine feine , schlaue , versteckte Weise , durch — , mit List , vermittelst einer List , unter irgend einem Vorwande.

10) Argument , Beweisgrund , Argumentation , ratiocinatio. tas vermittelst eines Arguments [The Sankhya Philosophy 1,59.] —

11) Grund , Motiv.

12) das Zutreffen , Passen , Angemessenheit , Richtigkeit. yuktyā und yuktitas in angemessener Weise , in richtigem Maasse , wie es sich gehört.

13) in der Dramatik eine verständige Betrachtung , Erwägung der Umstände.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Yukti (युक्ति) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Jutti.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of yukti in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

Yukti (युक्ति):—(nf) device; means; tactics, artifice, manoeuvre; skill; argument, plea; ~[karaṇa] rationalisation; ~[pūrṇa] rational; tactful; sound; ~[nipuṇa] tactician, having manoeuvring skill; advancing sound arguments; ~[yukta] befitting; rational, reasonable; proper, suitable; ~[saṃgata] reasonable, rational; ~hence ~[saṃgatatā/saṃgati] (nf); ~[saṃgatana] rationalisation; ~[hīna] tactless; hence ~[hīnatā] (nf).

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary
context information

...

Discover the meaning of yukti in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Yukti (ಯುಕ್ತಿ):—

1) [noun] the fact of being united; a union; a combination.

2) [noun] the fastening of a horse, ox, etc. to the yoke of a cart, plough, etc. with a cord; harness.

3) [noun] the act or practice of observing or keeping, a code, duty, custom, rule, etc.; observance.

4) [noun] an action planned to achieve something usu. by deceiving, cheating, outwitting, etc.; an artifice; a trick; stratagem.

5) [noun] the quality of being ingenious; cleverness originality, skill, etc.; ingenuity.

6) [noun] something not revealed, understood or explained; mystery.

7) [noun] (log.) use of reason; reasoning.

8) [noun] (rhet.) the sequence followed in a play, novel, etc.

9) [noun] a hinting of one’s intention using symbols or enigmatic words.

10) [noun] an act of cheating using pretentious methods.

Source: Alar: Kannada-English corpus
context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of yukti in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

Tamil dictionary

Yukti (யுக்தி) noun < yukti.

1. Fitness; பொருத்தம். [porutham.]

2. Inference; அனுமானம். [anumanam.]

3. Reason, argument; நியாயம். [niyayam.] (W.)

4. Keen understanding, acute intellect; கூரியவறிவு. [kuriyavarivu.]

5. Plan, scheme, device; சூழ்ச்சி. [suzhchi.] Colloq.

6. Counsel, advice; புத்திமதி. [puthimathi.] (W.)

7. Discrimination; விவேகம். [vivegam.] (W.)

8. Deliberation; ஆராய்வு. [arayvu.] (W.)

9. Expedient, artifice; உபாயம். [upayam.] (W.)

Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon
context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Discover the meaning of yukti in the context of Tamil from relevant books on Exotic India

Nepali dictionary

Yukti (युक्ति):—n. 1. trick; tactics; plan; scheme; way; 2. skill; cunningness; dexterity; 3. unity; combination; 4. justification; 5. reasoning; an argument; adj. reasonable; rational; logical;

Source: unoes: Nepali-English Dictionary
context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

Discover the meaning of yukti in the context of Nepali from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: