Yuan li hui xiang, Yuàn lì huí xiàng: 1 definition
Introduction:
Yuan li hui xiang means something in Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Buddhism
Chinese Buddhism
[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]
願力迴向 [yuan li hui xiang]—Vow Power Transference/Eko—[Technical term] Also known as Other-Power Transference/Eko (他力迴向 [ta li hui xiang]). It means that Amitābha (彌陀 [mi tuo]), by the power of his fundamental vow (本願力 [ben yuan li]), gathers the myriad practices of the causal stage (因位 [yin wei]) and the myriad virtues of the fruition stage (果地 [guo de]) within his Name (名號 [ming hao]), and bestows them upon sentient beings (眾生 [zhong sheng]). Practice and faith (行信 [xing xin]), cause and effect (因果 [yin guo]), going forth (往相 [wang xiang]), and returning (還相 [hai xiang])—all originate from the Tathāgata's (如來 [ru lai]) pure vow-mind (清淨之願心 [qing jing zhi yuan xin]) and are transferred and bestowed upon sentient beings.
願力迴向—【術語】亦曰他力迴向。謂彌陀以本願力收因位之萬行，果地之萬德於名號內，與之於眾生也。行信，因果，往相，還相，皆自如來清淨之願心，迴施於眾生也。
[shù yǔ] yì yuē tā lì huí xiàng. wèi mí tuó yǐ běn yuàn lì shōu yīn wèi zhī wàn xíng, guǒ de zhī wàn dé yú míng hào nèi, yǔ zhī yú zhòng shēng yě. xíng xìn, yīn guǒ, wǎng xiāng, hái xiāng, jiē zì rú lái qīng jìng zhī yuàn xīn, huí shī yú zhòng shēng yě.
[shu yu] yi yue ta li hui xiang. wei mi tuo yi ben yuan li shou yin wei zhi wan xing, guo de zhi wan de yu ming hao nei, yu zhi yu zhong sheng ye. xing xin, yin guo, wang xiang, hai xiang, jie zi ru lai qing jing zhi yuan xin, hui shi yu zhong sheng ye.
Chinese Buddhism (漢傳佛教, hanchuan fojiao) is the form of Buddhism that developed in China, blending Mahayana teachings with Daoist and Confucian thought. Its texts are mainly in Classical Chinese, based on translations from Sanskrit. Major schools include Chan (Zen), Pure Land, Tiantai, and Huayan. Chinese Buddhism has greatly influenced East Asian religion and culture.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Hui, Xiang, Yuan, Jiang, Li.
Full-text: Ben yuan li hui xiang, Ban nguyen luc hoi huong, Jiao hua de, An xin, Wu gong de men.
Relevant text
No search results for Yuan li hui xiang, 願力迴向, Yuàn lì huí xiàng, Yuànlìhuíxiàng, Yuanlihuixiang; (plurals include: Yuan li hui xiangs, 願力迴向s, Yuàn lì huí xiàngs, Yuànlìhuíxiàngs, Yuanlihuixiangs) in any book or story.