The Sanskrit term Yātṛka can be transliterated into English as Yatrka or Yatrika, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Yātṛka (यातृक).—A traveller, way-farer.

Derivable forms: yātṛkaḥ (यातृकः).

--- OR ---

Yātrika (यात्रिक).—a. (-kī f.)

1) Marching.

2) Relating to a journey or campaign.

3) Requisite for the support of life; तापसेष्वेव विप्रेषु यात्रिकं भैक्षमाहरेत् (tāpaseṣveva vipreṣu yātrikaṃ bhaikṣamāharet) Manusmṛti 6.27.

4) Usual, customary.

-kaḥ 1 A traveller.

2) A pilgrim.

-kam 1 A march, an expedition or campaign; न मार्दवं शत्रुषु यात्रिकं सदा (na mārdavaṃ śatruṣu yātrikaṃ sadā) Mahābhārata (Bombay) 12.13.4.

2) Provisions, supplies (for a march); कृत्वा विधानं मूले तु यात्रिकं च यथाविधि (kṛtvā vidhānaṃ mūle tu yātrikaṃ ca yathāvidhi) Manusmṛti 7.184.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Yātrika (यात्रिक).—mfn.

(-kaḥ-kī-kaṃ) 1. Relating to a march, &c. 2. Customary, usual. 3. Requisite for the support of life. m.

(-kaḥ) 1. A pilgrim. 2. A traveller. n.

(-kaṃ) Provision, supplies, conveyance, &c., for a march. E. yātrā and ṭhak aff.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Yātrika (यात्रिक).—i. e. yātrā + ika, I. adj. 1. Relating to a march or an enterprise, [Mānavadharmaśāstra] 7, 184. 2. Necessary for supporting life, [Mānavadharmaśāstra] 6, 27. 3. Usual. Ii. m. 1. A traveller. 2. A pilgrim. Iii. n. Provision for a march.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Yātrika (यात्रिक).—[adjective] belonging to a march or an expedition, requisite for the support of life; [neuter] march, campaign.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Yātṛka (यातृक):—[from yā] [wrong reading] for yātrika.

2) Yātrika (यात्रिक):—[from yā] mfn. relating to a march or campaign etc., [Manu-smṛti vii, 184]

3) [v.s. ...] relating to the support of life, requisite for subsistence, [ib. vi, 27]

4) [v.s. ...] customary, usual, [Horace H. Wilson]

5) [v.s. ...] m. a traveller, pilgrim, [ib.]

6) [v.s. ...] n. a march, expedition, campaign, [Mahābhārata]

7) [v.s. ...] provisions for a march, supplies etc., [Monier-Williams’ Sanskrit-English Dictionary]

8) [v.s. ...] Name of a [particular] class of astrological works (cf. yātrā).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Yātrika (यात्रिक):—[(kaḥ-kī-kaṃ) a.] Of a march; customary. m. A pilgrim. n. Provision for the way, supplies.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Yātṛkā (यातृका) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Jāuyā.

[Sanskrit to German]

Yatrika in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Yātrika (यात्रिक):—(nm) a traveller, wayfarer; passenger; pilgrim.

context information

...

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Yātrika (ಯಾತ್ರಿಕ):—

1) [noun] = ಯಾತ್ರಾರ್ಥಿ [yatrarthi].

2) [noun] a man travelling; a traveller.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Ends with: Anuyatrika, Atiyatrika, Ayatrika, Gaurigayatrika, Lokayatrika, Mahayatrika, Myatrika, Myatrika, Pariyatrika, Pranayatrika, Prayatrika, Samudrayatrika, Samyatrika, Shulka-atiyatrika, Siddhayatrika, Siddhiyatrika, Snanayatrika, Tauryatrika, Tauryyatrika, Vira-yatrika.

Full-text (+5): Yatika, Siddhayatrika, Pranayatrika, Jauya, Paripatra, Yattirikan, Yatrakaru, Yattia, Prayatrika, Mahayatrika, Yatrekari, Pariyatrika, Pranayatrikamatra, Snanayatrika, Vira-yatrika, Samyatrika, Siddhiyatrika, Yattiri, Paripatrika, Anuyatrika.

Relevant text

Search found 1 books and stories containing Yatrika, Yātṛka, Yatrka, Yātrika, Yātṛkā; (plurals include: Yatrikas, Yātṛkas, Yatrkas, Yātrikas, Yātṛkās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Manusmriti with the Commentary of Medhatithi (by Ganganatha Jha)

Verse 6.27 < [Section III - Details of the Hermit’s Life]

Verse 7.184-185 < [Section XIII - War]

show preview