Yamala, Yāmala: 21 definitions

Introduction:

Yamala means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, the history of ancient India, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Images (photo gallery)

In Hinduism

Purana and Itihasa (epic history)

Yamala (यमल).—A Dānava king.*

  • * Brahmāṇḍa-purāṇa IV. 29. 124.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index
Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of yamala in the context of Purana from relevant books on Exotic India

Shaivism (Shaiva philosophy)

Yāmala (यामल) is the name of an Āgama or Tantra mentioned in the Kakṣapuṭatantra verse 1.5-7.—“At a previous time, when Pārvatī asked him, Śaṅkara told of the attainments of vidyā in the wide worldly life, in various ways. I observed each teaching taught also by the troops of Gods, Siddhas (those who have attained supernatural power), Munis (saints), Deśikas (spiritual teachers), and Sādhakas (tantric practicioners). They are [, for example]: Yāmala... I shall carefully extract all the above-mentioned āgamas, which are transmitted from mouth to mouth, like butter extracted from coagulated milk”.

Source: Shodhganga: Mantra-sādhana: Chapter One of the Kakṣapuṭatantra
Shaivism book cover
context information

Shaiva (शैव, śaiva) or Shaivism (śaivism) represents a tradition of Hinduism worshiping Shiva as the supreme being. Closely related to Shaktism, Shaiva literature includes a range of scriptures, including Tantras, while the root of this tradition may be traced back to the ancient Vedas.

Discover the meaning of yamala in the context of Shaivism from relevant books on Exotic India

Natyashastra (theatrics and dramaturgy)

Yamala (यमल) is associated with Guru which represents one of the five Aṅgas or “limbs” (of a tāla—time-measure), according to the Tālalakṣaṇam, a work ascribed to Kohala—a celebrated authority of the ancient period along with others such as Bharata, Yāṣṭika, Śārdūla, Kāśyapa etc.—The Tālalakṣaṇa begins by mentioning the four types of aṅgas (druta, laghu, guru, pluta) according to the views found in Saṅgītacūḍamaṇi. Āñjaneyamatam also gives the same four aṅgas. Tālakalāvilāsam gives a more detailed account of the aṅgas and gives specific names for each of the five aṅgas. Guru is associated with Dvimātra, Vakra, Dīrgha, Yamala.

Source: Shodhganga: Kohala in the Sanskrit textual tradition (ns)
Natyashastra book cover
context information

Natyashastra (नाट्यशास्त्र, nāṭyaśāstra) refers to both the ancient Indian tradition (shastra) of performing arts, (natya—theatrics, drama, dance, music), as well as the name of a Sanskrit work dealing with these subjects. It also teaches the rules for composing Dramatic plays (nataka), construction and performance of Theater, and Poetic works (kavya).

Discover the meaning of yamala in the context of Natyashastra from relevant books on Exotic India

General definition (in Hinduism)

Yāmala (यामल).—Yāmala is a special class of Tāntric Literature, the principal ones being eight in number: Rudra, Skanda, Brahma, Viṣṇu, Yama, Vāyu, Kubera and Indra. Two old texts–Piṅgalāmata and Jayadratha –belong to the Yāmala group. Besides the above, there are other Yāmalas like Āditya and Gaṇeśa.

Source: DSpace at Pondicherry: Siddha Cult in Tamilnadu (hinduism)

India history and geography

Yamala.—(IE 7-1-2), ‘two’. Note: yamala is defined in the “Indian epigraphical glossary” as it can be found on ancient inscriptions commonly written in Sanskrit, Prakrit or Dravidian languages.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Indian Epigraphical Glossary

Yāmala (यामल) or Yāmalatantra is the name of a Tantra categorized as “Viṣṇukrānta”, and is mentioned in a (further unknown) book in the possession of Kamlesh Punyark [=Śrī Kamaleśa Puṇyārka or श्री कमलेश पुण्यार्क].—This book contains a detailed discussion of the basics of Tantra and opens with a list of three times sixty-four Tantras. One such text is the यामल-तन्त्रम् [yāmala-tantram] or यामल [yāmala].

Source: Baba Updravinath's blog: Tantra Yoga Sadhana
India history book cover
context information

The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.

Discover the meaning of yamala in the context of India history from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

Yamala, (fr. yama3) a pair Abhp 628.—yamalī occurs in BSk. only as a kind of dress, at Divy 276; AvŚ I. 265. (Page 551)

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary
Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of yamala in the context of Pali from relevant books on Exotic India

Marathi-English dictionary

yamala (यमल).—n S A pair, a brace, a couple.

--- OR ---

yamala (यमल).—a S Twin, one of twins.

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

yamala (यमल).—n A pair, a couple. a Twin, one of twins.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English
context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of yamala in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Yamala (यमल).—a. Twin, one of a couple.

-laḥ The number 'two'.

-lau (dual) A pair.

-lam, -lī A pair, couple.

-lā A kind of hiccough.

-lī A dress consisting of two pieces.

--- OR ---

Yāmala (यामल).—

1) A pair, couple.

2) Name of a class of Tantra works; cf. रुद्रयामल (rudrayāmala).

Derivable forms: yāmalam (यामलम्).

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Yamala (यमल).—n.

(-laṃ) A pair, a brace, a couple. f. (-lī) 1. A sort of dress, a bodice and petticoat. 2. A pair. f.

(-lā) Violent hic cough. E. yam to refrain, to cease, aff. kalac; or yamaṃ yogaṃ lāti lā-ka .

--- OR ---

Yāmala (यामल).—n.

(-laṃ) A pair, a couple, a brace. E. yamala, aṇ pleonastic aff.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Yamala (यमल).—[yama + la], I. n. A pair. Ii. f. , A sort of dress, a body and petticoat.

--- OR ---

Yāmala (यामल).—i. e. yamala + a, n. A pair.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Yamala (यमल).—[adjective] twin, paired, doubled; [masculine] a twin.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Yāmala (यामल) as mentioned in Aufrecht’s Catalogus Catalogorum:—tantra. Devanātha in the Tantrakaumudī (L. 2010) speaks of three, Narapati (Cambr. 69) mentions seven. The Devītantra (Oxf. 109^a) and the Vāmakeśvaratantra (Āryavidyāsudhākara p. 160) report of eight. Oxf. 97^a. 101^b. 103^b. 104^a. See Ādiyāmala, Kṛṣṇayāmala, Gaṇeśayāmala, Grahayāmala, Brahmayāmala, Brahmāṇḍayāmala, Bhairavayāmala, Rudrayāmala, Viṣṇuyāmala, Śaktiyāmala, Siddhayāmala. Bṛhadyāmala mentioned in Āgamatattvavilāsa.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Aufrecht Catalogus Catalogorum

1) Yamala (यमल):—[from yam] a mf(ā)n. twin, paired, doubled, [Suśruta]

2) [v.s. ...] m. a singer in a duet, [Saṃgīta-sārasaṃgraha]

3) [v.s. ...] Name of the number ‘two’ [Sūryasiddhānta]

4) [v.s. ...] [dual number] twins, a pair, couple, brace, [Mahābhārata; Kāvya literature] etc.

5) Yamalā (यमला):—[from yamala > yam] f. a kind of hiccough, [Suśruta]

6) [v.s. ...] Name of a Tantra deity, [Catalogue(s)]

7) [v.s. ...] of a river, [Śatruṃjaya-māhātmya]

8) [v.s. ...] a sort of dress (consisting of body and petticoat), [Horace H. Wilson] (also f(ī) , [Divyāvadāna])

9) Yamala (यमल):—[from yam] n. a pair, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

10) b See p. 846, col. 3.

11) Yāmala (यामल):—n. = yamala, a pair, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

12) Name of a class of Tantra works (of which 3 or 7 or 8 are mentioned; cf. rudra-yāmala), [Catalogue(s)]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Yamala (यमल):—(laṃ) 1. n. A pair. f. () A sort of dress. () Strong hiccough.

2) Yāmala (यामल):—(laṃ) 1. n. A pair.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Yamala (यमल):—(von 2. yama)

1) adj. verzwillingt, gepaart, doppelt (n. Paar [Trikāṇḍaśeṣa 2, 5, 38.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1425.] [Medinīkoṣa 1. 125.] [Halāyudha 4, 15]) [Suśruta 1, 66, 1.] chidrāḥ [2, 247, 11.] yamalairvegaiḥ [495, 1.] yamalā bhadrapadāḥ [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 105, 2.] yamalaṃ jātaṃ ca kusumaphalam [46, 33.] yamalodbhava Geburt von Zwillingen [46, 53.] śānti eine Sühnungshandlung nach der Geburt von Zwillingen [SAṂSK. K. 91],a. yamalau Zwillinge [Mārkāṇḍeyapurāṇa 106, 4.] yamalābhyāmarjunābhyām ein Paar Arjuna-Bäume (die Kṛṣṇa im Wege standen und von ihm entwurzelt wurden) [Harivaṃśa 3451] (yamābhyām die neuere Ausg.). yamalārjunau personificirt als Feinde Kṛṣṇa’s und später als Verwandlungen Nalakubara's und Maṇigrīva’s, zweier Söhne des Kubera, angesehen, [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 219.] [Rāmāyaṇa 7, 6, 35. 7, 23, 1, 42.] [Bhāgavatapurāṇa 10, 10, 23. fgg.] yamalārjunakau [Harivaṃśa 5876.] yamalārjunabhañjana Beiname Viṣṇu’s oder Kṛṣṇa’s [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 221.] [Scholiast] [PAÑCAR. 4, 1, 23. 3, 132.] yamala m. als Bez. der Zahl zwei [Sūryasiddhānta 8, 5. 7.] —

2) f. ā a) eine best. Form des Schluchzens (hikkā) [Suśruta 2, 494, 15. 495, 2.] — b) Nomen proprium einer Tantra-Gottheit [Oxforder Handschriften 109], a, [27.] Vgl. yāmala . — c) Nomen proprium eines Flusses [Śatruṃjayamāhātmya 1, 54.] —

3) f. ī ein Paar Stöcke [Medinīkoṣa]

--- OR ---

Yāmala (यामल):—n.

1) = yamala Paar [Trikāṇḍaśeṣa 2, 5, 38.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1424.] —

2) Bez. einer Klasse von Tantra - Schriften [Oxforder Handschriften.7,b,2. 88,a,5. fgg. 90], a, [Nalopākhyāna 1. 97], a, [No. 151. 101], b, [44. 103], b, [9. 104], a, [17. 109], a, [1.] f. [29.] Häufig fälschlich jāmala geschrieben; vgl. ādi, kṛṣṇa (u. gaurāṅga), brahma, rudra, siddha .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Yamala (यमल):——

1) Adj. (f. ā ) verzwillingt , gepaart , doppelt ; von einem Sänger so v.a. Duettsänger S. S. S. 118. —

2) m. — a) Zwilling , Du. Zwillinge. — b) Bez. der Zahl zwei.

3) f. ā — a) eine best. Form des Schluchzens (singultus). — b) Nomen proprium . — α) einer Tantra-Gottheit. . — β) eines Flusses. —

4) *f. ī ein Paar Stöcke.

5) *n. Paar.

--- OR ---

Yāmala (यामल):—n.

1) *Paar.

2) eine best. Klasse von Tantra-Schriften. Nom.abstr. f.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Yamala (यमल) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Jamala.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of yamala in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Yamala (ಯಮಲ):—[noun] = ಯಮ - [yama -] 5, 6 & 8.

--- OR ---

Yamaḷa (ಯಮಳ):—[noun] = ಯಮ - [yama -] 5, 6 & 8.

--- OR ---

Yāmaḷa (ಯಾಮಳ):—

1) [noun] a set of two things regarded as one unit; a pair.

2) [noun] two children or animals brought forth at a birth; twins.

Source: Alar: Kannada-English corpus
context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of yamala in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

Nepali dictionary

1) Yamala (यमल):—adj. twin-born; twin;

2) Yāmala (यामल):—n. a twin baby; couple; adj. of/relating to a twin baby or couple;

Source: unoes: Nepali-English Dictionary
context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

Discover the meaning of yamala in the context of Nepali from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text