Yacna, Yācñā: 8 definitions

Introduction:

Yacna means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Alternative spellings of this word include Yachna.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Yācñā (याच्ञा).—[yāc-naṅ]

1) Begging, asking.

2) Mendicancy.

3) Request, solicitation, entreaty; याच्ञा मोघा वरमधिगुणे नाधमे लब्धकामा (yācñā moghā varamadhiguṇe nādhame labdhakāmā) Meghadūta 6.

4) Making an offer of marriage.

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Yācñā (याच्ञा).—i. e. yāc + na, f. Begging, [Hitopadeśa] i. [distich] 97, M.M.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Yācñā (याच्ञा).—[feminine] asking, begging for (—°); petition, request.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

1) Yācñā (याच्ञा):—[from yāc] f. begging, asking for ([compound]), asking alms, mendicancy, any petition or request, prayer, entreaty, [Taittirīya-saṃhitā] etc. etc. (yācñāṃ-√kṛ, to fulfil a request)

2) [v.s. ...] the being a suitor, making an offer of marriage, [Kathāsaritsāgara]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Yācñā (याच्ञा):—(cñā) 1. f. Asking, begging.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Yācñā (याच्ञा):—(wie eben) f. das Heischen, Bitten, Betteln; Bitte, Gesuch [Pāṇini’s acht Bücher 3, 3, 90.] [Vopadeva’s Grammatik 26, 180.] [Amarakoṣa 2, 7, 32. 3, 3, 6.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 388.] [Halāyudha 2, 205.] [Taittirīyasaṃhitā 1, 5, 7, 4.] prāpta [Amarakoṣa 2, 9, 4.] [Spr. 2492.] mṛtaṃ tu nityayācñā syāt [Bhāgavatapurāṇa 7, 11, 19.] jīvana [Hitopadeśa 31, 8.] vacāṃsi [Spr. 1894.] pātālābhaya [Kathāsaritsāgara 19, 91.] yācñāmṛte ohne zu bitten [Bhāgavatapurāṇa 2, 7, 17.] tadyācñāṃ na cakre erfüllte nicht die Bitte [4, 14, 29.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 37, 13.] yācñā moghā varamadhiguṇe nādhame labdhakāmā [Meghadūta 6.] madyācñāvimukha [Bhāgavatapurāṇa 4, 27, 22.] bhagnāyāṃ bhavyayācñāyām [14, 30.] bhagnayācña adj. [5, 18, 21.] bhaṅga Fehlbitte [Spr. 1163.] Werbung (um ein Mädchen): kṛtayācña [Kathāsaritsāgara 17, 76.] In der Dramatik: yācñā tu kvāpi yācñā yā (so ist zu lesen) svayaṃ dūtamukhena vā [Sāhityadarpana 496. 471.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Yācñā (याच्ञा):—f. —

1) das Heischen , Bitten , — um (im Comp. vorangehend) , Betteln ; Bitte , Gesuch. yācñāṃ kar Act. Med. eine Bitte erfüllen. —

2) Werbung um ein Mädchen.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Yācñā (in Sanskrit) can be associated with the following Chinese terms:

1) 乞 [qǐ]: “pray for”.
2) 祈 [qí]: “pray”.

Source: DILA Glossaries: Sanskrit-Chinese-English (dictionary of Buddhism)
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of yacna in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!