Xun xing zhu dui, Xún xíng zhú duì: 1 definition
Introduction:
Xun xing zhu dui means something in . If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Chinese-English dictionary
[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]
尋行逐隊 [xún xíng zhú duì] [xun xing zhu dui]—
Each forming their own groups and lines. (From Stories to Awaken the World, Volume 5, "Poor Ma Zhou Meets the Dumpling Seller": "The guests searched in groups and lines, each occupying a hilltop, asking for juice and wine.")
Chinese Text:
各自成行成隊 [ge zi cheng xing cheng dui]。《喻世明言 [yu shi ming yan]．卷五 [juan wu]．窮馬周遭際賣䭔媼 [qiong ma zhou zao ji mai dui ao]》：「眾客人 [zhong ke ren]，各據山頭 [ge ju shan tou]，討漿索酒 [tao jiang suo jiu]。」
Keywords/Nouns:
喻世明言 [yu shi ming yan] (Yùshì Míngyán): Stories to Awaken the World
卷 [juan] (juǎn): Volume
窮馬周 [qiong ma zhou] (Qióng Mǎ Zhōu): Poor Ma Zhou (name of a person)
遭際 [zao ji] (zāojì): Encounter/experience
賣䭔媼 [mai dui ao] (mài tuán ǎo): Dumpling Seller (Old Woman)
眾客人 [zhong ke ren] (zhòng kèrén): The guests
(xún háng zhú duì): Searching in groups and lines
山頭 [shan tou] (shāntóu): Hilltop
討漿索酒 [tao jiang suo jiu] (tǎo jiāng suǒ jiǔ): Asking for juice and wine
尋行逐隊：各自成行成隊。《喻世明言．卷五．窮馬周遭際賣䭔媼》：「眾客人尋行逐隊，各據山頭，討漿索酒。」
xún xíng zhú duì: gè zì chéng xíng chéng duì. < yù shì míng yán． juǎn wǔ． qióng mǎ zhōu zāo jì mài duī ǎo>: “zhòng kè rén xún xíng zhú duì, gè jù shān tóu, tǎo jiāng suǒ jiǔ.”
xun xing zhu dui: ge zi cheng xing cheng dui. < yu shi ming yan. juan wu. qiong ma zhou zao ji mai dui ao>: "zhong ke ren xun xing zhu dui, ge ju shan tou, tao jiang suo jiu."
Chinese language.
See also (Relevant definitions)
Relevant text
No search results for Xun xing zhu dui, 尋行逐隊, Xún xíng zhú duì, Xúnxíngzhúduì, Xunxingzhudui; (plurals include: Xun xing zhu duis, 尋行逐隊s, Xún xíng zhú duìs, Xúnxíngzhúduìs, Xunxingzhuduis) in any book or story.