Vyathana: 10 definitions
Introduction:
Vyathana means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Vyakarana (Sanskrit grammar)
Source: Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammarVyathana (व्यथन).—Alteration of a phonetic element; change of sound; mispronunciation; cf. तदापायव्यथनानि दोषाः (tadāpāyavyathanāni doṣāḥ) R.Pr.XIV. 1.
Vyakarana (व्याकरण, vyākaraṇa) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.
Ayurveda (science of life)
Source: gurumukhi.ru: Ayurveda glossary of termsVyathana (व्यथन):—Pain
Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English DictionaryVyathana, (nt.) (fr. vyath) shaking, wavering Dhtp 465 (as definition of tud). (Page 653)
Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryVyathana (व्यथन).—
1) Giving pain, tormenting.
2) (In Ved. gram.) Change, variation.
3) Piercing, perforating.
4) Tottering, wavering; P.V.4.46. -a. Greatly disturbing, perplexing; तद् दृष्ट्वा व्यथनं कर्म कुम्भकर्णस्य सक्षसः (tad dṛṣṭvā vyathanaṃ karma kumbhakarṇasya sakṣasaḥ) Mahābhārata (Bombay) 3.287.6.
Derivable forms: vyathanam (व्यथनम्).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryVyathana (व्यथन).—n.
(-naṃ) Giving pain, paining. E. vyath to pain, lyuṭ aff.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryVyathana (व्यथन).—[adjective] exciting, disturbing; [neuter] wavering, agitation, uneasiness.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Vyathana (व्यथन):—[from vyath] mfn. greatly disturbing or perplexing, [Mahābhārata]
2) [v.s. ...] n. tottering, wavering, [Pāṇini 5-4, 46]
3) [v.s. ...] alteration, change (of a sound), [Ṛgveda-prātiśākhya]
4) [v.s. ...] feeling pain, [Suśruta]
5) [v.s. ...] vexing, tormenting, [Dharmaśarmābhyudaya]
6) [v.s. ...] piercing, perforating (= vyadhana), [Āpastamba]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryVyathana (व्यथन):—(naṃ) 1. n. Paining.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusVyathana (ವ್ಯಥನ):—
1) [noun] mental pain, distress; agony; suffering.
2) [noun] the quality of being timid; timidity.
3) [noun] a losing or being lost or an instance of this; loss.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Vyathanaka.
Ends with: Ativyathana, Nirvyathana, Pravyathana.
Full-text: Nirvyathana, Ativyathana, Vitanam.
Relevant text
No search results for Vyathana; (plurals include: Vyathanas) in any book or story.