Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Vyākulita (व्याकुलित).—a. Agitated, distracted, confounded, perplexed &c.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Vyākulita (व्याकुलित).—mfn.

(-taḥ-tā-taṃ) 1. Agitated, flurried, perplexed. E. vyākula, itac aff.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Vyākulita (व्याकुलित):—[from vy-ākula] mfn. filled with, full of [Harivaṃśa; Rāmāyaṇa; Kathāsaritsāgara]

2) [v.s. ...] perplexed, bewildered, distracted, alarmed, [Mahābhārata; Rāmāyaṇa] etc.

3) [v.s. ...] confused, disarranged, disturbed, corrupted, [Rāmāyaṇa; Suśruta]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Vyākulita (व्याकुलित):—[vyā+kulita] (taḥ-tā-taṃ) a. Idem.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Vyākulita (व्याकुलित) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Vāulia.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Vyākulita (ವ್ಯಾಕುಲಿತ):—[adjective] perplexed; utterly confused; confounded.

--- OR ---

Vyākulita (ವ್ಯಾಕುಲಿತ):—

1) [noun] = ವ್ಯಾಕುಲ - [vyakula -] 4.

2) [noun] the state of being peplexed, utterly confused; bewilderment.

--- OR ---

Vyākuḷita (ವ್ಯಾಕುಳಿತ):—[adjective] = ವ್ಯಾಕುಲಿತ [vyakulita]1.

--- OR ---

Vyākuḷita (ವ್ಯಾಕುಳಿತ):—[noun] = ವ್ಯಾಕುಲಿತ [vyakulita]2.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Starts with: Vyakulitacetana, Vyakulitahridaya, Vyakulitamanas, Vyakulitantaratman.

Ends with: Bhamgavyakulita.

Full-text: Vaulia, Vyakulitin, Vyakulay, Vyakulitahridaya, Vyakulitacetana, Vyakulitamanas, Vyakulitendriya, Vyakulitantaratman, Vyakulaya, Vyakula.

Relevant text

Search found 2 books and stories containing Vyakulita, Vyākulita, Vyākuḷita; (plurals include: Vyakulitas, Vyākulitas, Vyākuḷitas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Bhajana-Rahasya (by Srila Bhaktivinoda Thakura Mahasaya)

Text 4 < [Chapter 8 - Aṣṭama-yāma-sādhana (Rātri-līlā–prema-bhajana sambhoga)]

show preview

A History of Indian Philosophy Volume 2 (by Surendranath Dasgupta)

Part 6 - Foetal Development < [Chapter XIII - Speculations in the Medical Schools]

show preview