Vyadha, Vyādha: 19 definitions

Introduction:

Vyadha means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Hinduism

Dharmashastra (religious law)

Vyādha (व्याध) refers to “fowlers” (someone specialised in forest traps). When disputes arise regarding the boundaries of villeges, and in the absence of original inhabitants of neighbouring villages, the King may choose these ‘fowlers’ to act as witnesses. The word is used throughout Dharmaśāstra literature such as the Manusmṛti. (See the Manubhāṣya, verse 8.260)

Source: Wisdom Library: Dharma-śāstra
Dharmashastra book cover
context information

Dharmashastra (धर्मशास्त्र, dharmaśāstra) contains the instructions (shastra) regarding religious conduct of livelihood (dharma), ceremonies, jurisprudence (study of law) and more. It is categorized as smriti, an important and authoritative selection of books dealing with the Hindu lifestyle.

Discover the meaning of vyadha in the context of Dharmashastra from relevant books on Exotic India

Purana and Itihasa (epic history)

Vyādha (व्याध).—A hunter who attained permanent fame.*

  • * Bhāgavata-purāṇa X. 72. 21.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index

Vyādha (व्याध) is a name mentioned in the Mahābhārata (cf. XIV.8.17, XIV.8) and represents one of the many proper names used for people and places. Note: The Mahābhārata (mentioning Vyādha) is a Sanskrit epic poem consisting of 100,000 ślokas (metrical verses) and is over 2000 years old.

Source: JatLand: List of Mahabharata people and places
Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of vyadha in the context of Purana from relevant books on Exotic India

Ayurveda (science of life)

Veterinary Medicine (The study and treatment of Animals)

Vyadha (व्यध) refers to the “perforation” (of elephants tusks), according to the 15th century Mātaṅgalīlā composed by Nīlakaṇṭha in 263 Sanskrit verses, dealing with elephantology in ancient India, focusing on the science of management and treatment of elephants.—[Cf. chapter 11, “On the keeping of elephants and their daily and seasonal regimen”]: “21. By anointing the tusks constantly their tusks are made stout, with firm sockets, smooth, immune to perforation (vyadha-vivarjita), and capable of tusk fights”.

Source: archive.org: The Elephant Lore of the Hindus

Unclassified Ayurveda definitions

Vyadha (व्यध):—Needling type of pain

Source: gurumukhi.ru: Ayurveda glossary of terms
Ayurveda book cover
context information

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.

Discover the meaning of vyadha in the context of Ayurveda from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

vyādha : (m.) huntsman.

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

Vyādha, (fr. vyadh: see vedha & vijjhati) a huntsman, deer-hunter Mhvs 10, 89 (read either vyādha-deva god of the h.; or vyādhi° demon of maladies); 10, 95. (Page 654)

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary
Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of vyadha in the context of Pali from relevant books on Exotic India

Marathi-English dictionary

vyādha (व्याध).—m S A hunter or huntsman. Hence the star Sirius. See lubdhaka.

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

vyādha (व्याध).—m A hunter or huntsman

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English
context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of vyadha in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Vyadha (व्यध).—[vyadh-ac]

1) Piercing, splitting, hitting; विदधति जनतामनः शरव्यव्यधपटुमन्मथचापनादशङ्काम् (vidadhati janatāmanaḥ śaravyavyadhapaṭumanmathacāpanādaśaṅkām) Śiśupālavadha 7.24.

2) Smiting, wounding, striking.

3) Perforating.

4) A stroke, wound.

-dhā Bleeding.

Derivable forms: vyadhaḥ (व्यधः).

--- OR ---

Vyādha (व्याध).—[vyadh-ṇa]

1) A hunter, fowler (by caste or profession).

2) A wicked or low man.

Derivable forms: vyādhaḥ (व्याधः).

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Vyadha (व्यध).—m.

(-dhaḥ) 1. Perforating, piercing. 2. Striking, smiting. E. vyadh to strike, &c., aff. ac .

--- OR ---

Vyādha (व्याध).—m.

(-dhaḥ) 1. A hunter, one who lives by killing deer, &c. 2. A low or wicked man. E. vyadh to pierce, ṇa aff.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Vyadha (व्यध).—[vyadh + a], I. m. 1. Piercing, Kāvya [prologue.] 100, 9. 2. Striking. Ii. f. dhā, Bleeding, [Suśruta] 1, 362, 5.

--- OR ---

Vyādha (व्याध).—i. e. vyadh + a, m. 1. A hunter, [Pañcatantra] 147, 11. 2. A low or wicked man.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Vyadha (व्यध).—[masculine] piercing, hitting, perforation.

--- OR ---

Vyādha (व्याध).—[masculine] hunter, [abstract] ; p. dhin.

--- OR ---

Vyādhā (व्याधा).—[Passive] be divided, be separated from ([ablative]); be uncomfortable or ill.

Vyādhā is a Sanskrit compound consisting of the terms vyā and dhā (धा).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

1) Vyadha (व्यध):—[from vyadh] m. piercing, hitting, striking, a stroke, wound, [Śiśupāla-vadha]

2) [v.s. ...] cutting, opening (of a vein), [Suśruta]

3) Vyadhā (व्यधा):—[from vyadha > vyadh] f. bleeding, [Monier-Williams’ Sanskrit-English Dictionary]

4) Vyādha (व्याध):—[from vyadh] a m. ‘one who pierces or wounds’, a hunter, one who lives by killing deer (said to be the son of a Kṣatriya by a low-caste mother), [Manu-smṛti; Mahābhārata] etc.

5) [v.s. ...] a low man, wicked person, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

6) b etc. See √vyadh, p.1031.

7) Vyādhā (व्याधा):—[=vy-ā-dhā] -√1. dhā -dhīyate to be separated or divided, [Brāhmaṇa];

—to be out of health, feel unwell, [Chāndogya-upaniṣad]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Vyadha (व्यध):—(dhaḥ) 1. m. Perforating; striking.

2) Vyādha (व्याध):—(dhaḥ) 1. m. A hunter, deer-killer; low man.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Vyadha (व्यध):—(von vyadh) m. [Pāṇini’s acht Bücher 3, 3, 61.] Durchstechung, Durchbohrung [Amarakoṣa 3, 3, 8.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1523.] karṇa [Suśruta 1, 54, 12.] sirā das Aderschlagen [9, 10. 356, 4. 357, 16. 2, 343, 21.] — Vgl. jala und vedha .

--- OR ---

Vyādha (व्याध):—(von vyadh) m. [Pāṇini’s acht Bücher 3, 1, 141.] [Vopadeva’s Grammatik 26, 37.]

1) Jäger [Amarakoṣa.2,10,21.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 927.] [Anekārthasaṃgraha.2,248.] [Medinīkoṣa dh. 15.] [Hārāvalī 27.] [Halāyudha.2,441.] [Manu’s Gesetzbuch.8,260.] [Mahābhārata.3,2390. 13696. 13703. fgg.] [Rāmāyaṇa.1,2,32.2,36,5.] [Suśruta.1,7,13. 136,3.] [Spr. (II) 986. 2573.] [Kathāsaritsāgara 61,101. 103.] [Oxforder Handschriften 66,a,23.] [ŚUK.] in [Lassen’s Anthologie (III) 34,17. 35,9.] [Pañcatantra 147,11.] [Hitopadeśa.9,6. 7. 34,18.] Śiva [Mahābhārata 7, 2878.] als Mischlingskaste der Sohn eines Kṣatriya und einer Frau aus der Mischlingskaste Sarvasvin [BRAHMAVAIV. Pāṇini’s acht Bücher im Śabdakalpadruma][?; vgl. Oxforder Handschriften 22,a,14.] —

2) ein roher Mensch, = duṣṭa [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Bhāgavatapurāṇa 3, 14, 35] (= nirdaya Comm.). — Vgl. dharma, mṛga .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Vyādha (व्याध) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Vāha.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of vyadha in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

Vyādha (व्याध) [Also spelled vyadh]:—(nm) a hunter, fowler; also ~[dhā].

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary
context information

...

Discover the meaning of vyadha in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Vyādha (ವ್ಯಾಧ):—

1) [noun] one who lives by killing animals (in forests); a hunter.

2) [noun] a wicked, ruthless fellow.

Source: Alar: Kannada-English corpus
context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of vyadha in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

Nepali dictionary

Vyādha (व्याध):—n. a hunter; a fowler;

Source: unoes: Nepali-English Dictionary
context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

Discover the meaning of vyadha in the context of Nepali from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: