Vipriya, Vipravati: 12 definitions

Introduction:

Vipriya means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Hinduism

Natyashastra (theatrics and dramaturgy)

Source: Wisdom Library: Nāṭya-śāstra

Vipriya (विप्रिय, “disgust”) refers to one of the four causes of “jealousy” (īrṣya), according to the Nāṭyaśāstra chapter 24.

Accordingly, “disgust (vipriya) will arise when the beloved one says that ‘I live only as long as you live’, ‘I am your slave’ and ‘you are my love’, but behaves in a quite different manner. Representation of disgust (vipriya) should be made by repulsing the female messenger, the latter’s solicitation of reply [made by the beloved one] and also by angry laughter weeping and shaking of the head”.

Natyashastra book cover
context information

Natyashastra (नाट्यशास्त्र, nāṭyaśāstra) refers to both the ancient Indian tradition (shastra) of performing arts, (natya—theatrics, drama, dance, music), as well as the name of a Sanskrit work dealing with these subjects. It also teaches the rules for composing Dramatic plays (nataka), construction and performance of Theater, and Poetic works (kavya).

Discover the meaning of vipriya in the context of Natyashastra from relevant books on Exotic India

Kavya (poetry)

[«previous next»] — Vipriya in Kavya glossary
Source: Brill: Śaivism and the Tantric Traditions (kavya)

Vipriya (विप्रिय) refers to “(having) offended”, according to Kālidāsa’s Raghuvaṃśa verse 8.53.—Accordingly: “Surely I have not offended (vipriya) you even in my thoughts, why are you leaving me? Truly I am the earth’s husband only in name, my heart is bound with feelings to you”.

Kavya book cover
context information

Kavya (काव्य, kavya) refers to Sanskrit poetry, a popular ancient Indian tradition of literature. There have been many Sanskrit poets over the ages, hailing from ancient India and beyond. This topic includes mahakavya, or ‘epic poetry’ and natya, or ‘dramatic poetry’.

Discover the meaning of vipriya in the context of Kavya from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

vipriya (विप्रिय).—a S Disliked, not liked or beloved.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of vipriya in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Vipriya (विप्रिय).—a. Disagreeable, dislike, unpleasant, distasteful.

-yam Offence, wrong, a disagreeable act; मन- सापि न विप्रियं मया कृतपूर्वं तव किं जहासि माम् (mana- sāpi na vipriyaṃ mayā kṛtapūrvaṃ tava kiṃ jahāsi mām) R.8.52; Ku. 4.7; Kirātārjunīya 9.39; Śiśupālavadha 15.11; Uttararāmacarita 3.13.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Vipriya (विप्रिय).—mfn.

(-yaḥ-yā-yaṃ) Disliked, unbeloved, disagreeable. n.

(-yaṃ) Offence, transgression. E. vi privative, and priya fond of.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Vipriya (विप्रिय).—I. adj. disagreeable, [Rājataraṅgiṇī] 5, 210. Ii. n. offence, transgression, [Rāmāyaṇa] 3, 55, 17; hostility, [Pañcatantra] i. [distich] 409.

Vipriya is a Sanskrit compound consisting of the terms vi and priya (प्रिय).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Vipriya (विप्रिय).—[adjective] disunited; not dear, unpleasant to ([genetive] or —°); [neuter] something unpleasant.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Vipriya (विप्रिय):—[=vi-priya] [from vi] a mfn. (vi-) disaffected, estranged, [Taittirīya-saṃhitā] (cf. -preman)

2) [v.s. ...] disagreeable, unpleasant to ([genitive case] or [compound]), [Mahābhārata; Kāvya literature] etc.

3) [v.s. ...] n. (also [plural]) anything unpleasant or hateful, offence, transgression, [ib.]

4) [=vi-priya] b etc. See p. 951, col. 2.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Vipriya (विप्रिय):—[vi-priya] (yaḥ-yā-yaṃ) a. Disliked. n. Offence, transgression.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Vipriya (विप्रिय) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Vippia.

[Sanskrit to German]

Vipriya in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of vipriya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Viprāvati (ವಿಪ್ರಾವತಿ):—[noun] a street in a town, where brāhmaṇa community live.

--- OR ---

Vipriya (ವಿಪ್ರಿಯ):—[adjective] not agreeable or pleasant.

--- OR ---

Vipriya (ವಿಪ್ರಿಯ):—[noun] that which is not agreeable or pleasant; an unpleasant thing, event, speech, etc.

--- OR ---

Viplava (ವಿಪ್ಲವ):—

1) [noun] the fact or condition of (something) flowing in different directions.

2) [noun] the act of revolting; an insurrection or rebellion; a revolt; a rebellion.

3) [noun] a condition of angry discontent and protest verging on revolt; violent motion; turbulence.

4) [noun] uproar; turmoil; tumult; confusion.

5) [noun] the state of being destructed; destruction.

6) [noun] the act of inflicting sufferings; an afflicted condition.

7) [noun] opposition; resistance.

8) [noun] the act of plundering; pillage; robbery; plunder.

9) [noun] the act or an instance of transgressing.

10) [noun] a religious transgression; a sin.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of vipriya in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: