The Sanskrit term Viniveśa can be transliterated into English as Vinivesa or Vinivesha, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Vinivesa, (vi+nivesa) tie, bond, attachment A. I, 66 (+vinibandha). (Page 625)

context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Viniveśa (विनिवेश).—

1) Entrance, settling down in a place; जनपदविनिवेशः (janapadaviniveśaḥ) Kau. A.1.

2) An impression; स्विन्नाङ्गुलि- विनिवेशो रेखाप्रान्तेषु दृश्यते मलिनः (svinnāṅguli- viniveśo rekhāprānteṣu dṛśyate malinaḥ) Ś.6.15.

Derivable forms: viniveśaḥ (विनिवेशः).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Viniveśa (विनिवेश).—m.

(-śaḥ) 1. Entrance. 2. Impression.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Viniveśa (विनिवेश).—i. e. vi-ni-viś + a, m. An impression, [Śākuntala, (ed. Böhtlingk.)] [distich] 142.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Viniveśa (विनिवेश).—[masculine] setting down, laying on; entrance, impression, vestige.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Viniveśa (विनिवेश):—[=vi-niveśa] [from vini-viś] m. putting down, placing upon, [Śiśupāla-vadha; Gīta-govinda]

2) [v.s. ...] an impression (as of the fingers etc.), [Śakuntalā]

3) [v.s. ...] putting down (in a book) id est. mentioning, [Sarvadarśana-saṃgraha]

4) [v.s. ...] suitable apportionment or disposition, [??? [Scholiast or Commentator]]

5) [v.s. ...] entrance, settling down, [Monier-Williams’ Sanskrit-English Dictionary]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Viniveśa (विनिवेश):—[vi-niveśa] (śaḥ) 1. m. A placing, planting.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Viniveśa (विनिवेश) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Viṇivesa.

[Sanskrit to German]

Vinivesa in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Prakrit-English dictionary

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary

Viṇivesa (विणिवेस) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Viniveśa.

context information

Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Nivesha, Vi.

Starts with: Viniveshana.

Ends with: Bhrityavinivesha.

Full-text: Bhrityavinivesha, Viniveshin, Viniveshita, Viniveshana, Vinishtha, Vinibandha, Nivesha.

Relevant text

No search results for Vinivesa, Vi-niveśa, Vi-nivesa, Vi-nivesha, Viniveśa, Viṇivesa, Viṇivēsa, Vinivesha; (plurals include: Vinivesas, niveśas, nivesas, niveshas, Viniveśas, Viṇivesas, Viṇivēsas, Viniveshas) in any book or story.