Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Vilola (विलोल).—a.

1) Shaking about, trembling, tremulous, unsteady, rolling, waving, tossing about; पृषतीषु विलोल- मीक्षितम् (pṛṣatīṣu vilola- mīkṣitam) R.8.59; Kumārasambhava 5.8; Śiśupālavadha 8.8;15.62;2.42; Ve. 2.24,28; R.7.41;16.68.

2) Loose, disordered, dishevelled (as hair); दधती विलोलकबरीकमाननम् (dadhatī vilolakabarīkamānanam) Uttararāmacarita 3.4.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Vilola (विलोल).—mfn.

(-laḥ-lā-laṃ) 1. Shaking, trembling, tremulous. 2. Fickle, unsteady. 3. Rolling, (as the eyes.) 4. Tossing, waving. E. vi before lul to agitate, aff. ac or ghañ .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Vilola (विलोल).—i. e. vi-lul + a, adj. 1. Shaking, trembling, [Ṛtusaṃhāra] 1, 14; 19. 2. Unsteady, fickle. 3. Rolling (as the eyes). 4. Tossing.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Vilola (विलोल).—[adjective] moving hither and thither, restless, unsteady.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Vilola (विलोल):—[=vi-lola] [from vi-lulita] a mf(ā)n. moving to and fro or from side to side, rolling, waving, tremulous, unsteady, [Kāvya literature; Kathāsaritsāgara] etc.

2) [v.s. ...] unsteadier than ([ablative]), [Subhāṣitāvali]

3) [=vi-lola] b vi-lolana, vi-lolita. See [column]1.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Vilola (विलोल):—[(laḥ-lā-laṃ) a.] Shaking, tremulous; rolling; fickle.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Vilola (विलोल) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Vilola.

[Sanskrit to German]

Vilola in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Vilola (विलोल):—(a) fickle; quivering, unsteady; hence ~[lana] (nm), ~[lita] (a).

context information

...

Prakrit-English dictionary

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary

1) Vilola (विलोल) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Viluṭh.

2) Vilola (विलोल) also relates to the Sanskrit word: Vilola.

context information

Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Vilōla (ವಿಲೋಲ):—

1) [adjective] moving to and fro, from side to side.

2) [adjective] rolling; rotating; revolving.

--- OR ---

Vilōla (ವಿಲೋಲ):—

1) [noun] the act of moving reapeatedly to and from, from side to side.

2) [noun] a man completely involved, indulged in, engrossed in.

--- OR ---

Viḷōḷa (ವಿಳೋಳ):—

1) [adjective] moving to and fro, from side to side.

2) [adjective] rolling; rotating; revolving.

--- OR ---

Viḷōḷa (ವಿಳೋಳ):—

1) [noun] the act of moving reapeatedly to and fron, fromside to side.

2) [noun] a man complinetely involved, indulged in, engrossed in.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Nepali dictionary

Source: unoes: Nepali-English Dictionary

Vilola (विलोल):—adj. 1. restless; unsteady; 2. shaking about; trembling; tremulous;

context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Lola, Vi.

Starts with: Vilolahara, Vilolalocana, Vilolam, Vilolana, Vilolata, Vilolataraka, Vilolate, Vilolatva.

Ends with: Pravilola.

Full-text: Vilolatva, Vilolahara, Vilolata, Vilolalocana, Vilolataraka, Vilolana, Pravilola, Vilolita, Vilolitadrish, Viluth, Kabari, Kabara.

Relevant text

Search found 5 books and stories containing Vilola, Vi-lola, Vilōla, Viḷōḷa; (plurals include: Vilolas, lolas, Vilōlas, Viḷōḷas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)

Verse 4.19.52 < [Chapter 19 - A Thousand Names of Srī Yamunā]

Verses 5.5.30-32 < [Chapter 5 - Śrī Kṛṣṇa’s Entrance Into Mathurā]

show preview

Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)

Text 9.36 < [Chapter 9 - Ornaments of Sound]

show preview

Śrī Śrī Rādhā-kripa-kaṭākṣa-stava-rāja

Read Contents

show preview

The Padma Purana (by N.A. Deshpande)

Chapter 23 - The vow (vrata) for Prostitutes (veśyā) < [Section 1 - Sṛṣṭi-khaṇḍa (section on creation)]

show preview

Śrī Kṛṣṇa-karṇāmṛtam (by Śrīla Bilvamaṅgala Ṭhākura)

Read Contents

show preview