Vilagna: 10 definitions
Introduction:
Vilagna means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryvilagna (विलग्न).—p S Joined, connected, attached, added to.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishvilagna (विलग्न).—p Joined, attached.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryVilagna (विलग्न).—a.
1) Clinging or sticking to, resting on, fastened on; आकुटिलपक्ष्मविलग्नम् (ākuṭilapakṣmavilagnam) Ś.7.25; Śiśupālavadha 9.2.
2) Cast, fixed, directed; पुरोविलग्नैर्हरदृष्टिपातैः सुवर्णसूत्रैरिव कृष्यमाणः (purovilagnairharadṛṣṭipātaiḥ suvarṇasūtrairiva kṛṣyamāṇaḥ) Ku. 7.5.
3) Gone by, elapsed (as time).
4) Thin, slender, delicate; मध्येन सा वेदिविलग्नमध्या (madhyena sā vedivilagnamadhyā) Kumārasambhava 1.39; V.4.37.
5) Pendulous, flaccid (as breasts).
6) Caged (as a bird).
-gnam 1 The waist.
2) The hips.
3) The rising of constellations.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryVilagna (विलग्न).—mfn.
(-gnaḥ-gnā-gnaṃ) 1. Joined or attached to, fixed on or connected with. 2. Posted. 3. Slender, thin. n.
(-gnaṃ) 1. The waist, the middle. 2. The rising of a constellation. E. vi, lag to be connected with, kta aff., form irr.; or viśeṣeṇa lagnaṃ lasj-kta tasya naḥ jasya gaḥ .
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryVilagna (विलग्न).—[adjective] hanging, sitting or resting on, sticking or cleaving to, turned or fixed upon ([locative] or —°); hanging down, pendulous; gone, past; thin, slender.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Vilagna (विलग्न):—[=vi-lagna] [from vi-lag] mfn. clung or fastened or attached to, resting or hanging on, connected with ([locative case] or [compound]), [Mahābhārata; Kāvya literature] etc. (tīravilagna come ashore, landed, [Kathāsaritsāgara]) pendulous, flaccid (as breasts), [Rāmāyaṇa]
2) [v.s. ...] hanging in a cage, caged (as a bird), [ib.]
3) [v.s. ...] gone by, passed away, [Pañcatantra]
4) [v.s. ...] thin, slender, [Mahābhārata; Kumāra-sambhava]
5) [v.s. ...] m. or n. the waist, middle (as connecting the upper and lower parts of the body), [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
6) [v.s. ...] n. the rising of constellations, a horoscope etc. (= lagna), [Varāha-mihira]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryVilagna (विलग्न):—[vi-lagna] (gnaḥ-gnā-gnaṃ) a. Joined, attached to. n. The waist.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Vilagna (विलग्न) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Vilagga.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusVilagna (ವಿಲಗ್ನ):—[adjective] tied; fastened; bound to or together.
--- OR ---
Vilagna (ವಿಲಗ್ನ):—[noun] the part of the body between the ribs and the hips; the waist.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
Source: unoes: Nepali-English DictionaryVilagna (विलग्न):—adj. 1. clinging or sticking to; resting on; fastened on; 2. hung; 3. thrown; cast; 4. planted; fixed;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Vilagnamadhya.
Ends with: Bhumivilagpna, Tiravilagna.
Full-text: Avilagnam, Vilagnamadhya, Vilagga, Tiravilagna, Bhumivilagpna, Vilgn, Vilag, Lag, Rishti.
Relevant text
Search found 6 books and stories containing Vilagna, Vi-lagna; (plurals include: Vilagnas, lagnas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 5.9.47 < [Chapter 9 - The Happiness of the Yadus]
Verse 2.18.23 < [Chapter 18 - The Sight of Śrī Kṛṣṇacandra]
Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)
Page 134 < [Volume 4 (1877)]
Mahabharata (English) (by Kisari Mohan Ganguli)
Section XXXVII < [Goharana Parva]
Natyashastra (English) (by Bharata-muni)
Abhijnana Shakuntala (synthetic study) (by Ramendra Mohan Bose)
Chapter 7 - Saptama-anka (saptamo'nkah) < [Abhijnana Sakuntalam, text and commentary]
Chapter 2 - Dvitiya-anka (dvitiyo'nkah) < [Abhijnana Sakuntalam, text and commentary]
Abhijnana Shakuntalam (Sanskrit and English) (by Saradaranjan Ray)
Chapter 7 - Saptama-anka (saptamo'nkah) < [Abhijnana Shakuntalam (text, translation, notes)]