Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Vikaṭam (विकटम्):—[=vi-kaṭam] [from vi-kaṭa] ind., terribly

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Tamil dictionary

Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon

Vikaṭam (விகடம்) noun < vi-kaṭa.

1. Change, alteration; வேறுபாடு. (திவா.) ஏசுமதி விகடமெய் தாது [verupadu. (thiva.) esumathi vigadamey thathu] (பிரபோதசந்திரோதயம் [pirapothasandirothayam] 20, 11).

2. (Nāṭya.) A masquerade dance; வரிக்கூத்துவகை. [varikkuthuvagai.] (சிலப்பதிகாரம் அரும்பதவுரை [silappathigaram arumbathavurai] 3, 13, உரை. [urai.])

3. That which is horrible, monstrous or hideous; பயங்கரமானது. [payangaramanathu.]

4. Unevenness; roughness; கரடுமுரடு. விகடமுற்ற மரனொடு [karadumuradu. vigadamurra maranodu] (கம்பராமாயணம் நாகபா. [kambaramayanam nagapa.] 146).

5. Sportiveness; comicality; ஆசியம். விகடவேடத்தர் [asiyam. vigadavedathar] (கம்பராமாயணம் காட்சிப். [kambaramayanam kadsip.] 7).

6. Spaciousness; பரப்பு. விகடகடகரி [parappu. vigadagadagari] (மகாபாரதம் பதினாறாம். [magaparatham pathinaram.] 72).

7. Abundance; மிகுதி. (இலக்கியச் சொல்லகராதி) [miguthi. (ilakkiyas sollagarathi)]

8. Beauty; அழகு. விகடமாக்குதிரை [azhagu. vigadamakkuthirai] (பிரபோதசந்திரோதயம் [pirapothasandirothayam] 3, 61).

9. Bewilderment; பிராந்தி. (உரிச்சொல்நிகண்டு) [piranthi. (uricholnigandu)]

10. Madness; உன்மத்தம். (யாழ்ப்பாணத்து மானிப்பாயகராதி) [unmatham. (yazhppanathu manippayagarathi)]

11. Difficulty; trouble; தொந்தரை. (யாழ்ப்பாணத்து மானிப்பாயகராதி) [thontharai. (yazhppanathu manippayagarathi)]

12. A hell; ஒரு நரகம். [oru naragam.] (சிவதருமோத்தரம் சுவர்க்கநரக. [sivatharumotharam suvarkkanaraga.] 121.)

--- OR ---

Vikatam (விகதம்) noun < vi-gata. (யாழ்ப்பாணத்து மானிப்பாயகராதி [yazhppanathu manippayagarathi])

1. Discharge, as of debt; கடன் முதலிய தீர்க்கை. [kadan muthaliya thirkkai.]

2. Death; சாவு. [savu.]

--- OR ---

Vikātam (விகாதம்) noun < vi-ghāta.

1. Obstacle; impediment; hindrance; opposition; இடையூறு. வரும்விகாதத்தைத் தீர்த்து [idaiyuru. varumvigathathaith thirthu] (இராமநாடகம் ஆரணி. [iramanadagam arani.] 7).

2. Destruction, ruin; failure; கேடு. விகாதம் வையகத்திடை விளைப்பமேவிய . . . ஆற்றை வேணியினுகாது வைத்தவன் [kedu. vigatham vaiyagathidai vilaippameviya . . . arrai veniyinugathu vaithavan] (விநாயகபு. [vinayagapu.] 75, 303).

--- OR ---

Vikaṭam (விகடம்) noun < vikaṭa. Opposition; enmity; பகை. விகடமிடுவோர்கள் குலகாலன் [pagai. vigadamiduvorkal kulagalan] (கான். சண். [kan. san.] 2).

--- OR ---

Vikātam (விகாதம்) noun < vighāta. Enmity; பகை. வேண்முரசும் . . . வேளுடைய தேரும் விகாத மென்றும் [pagai. venmurasum . . . veludaiya therum vigatha menrum] (இலஞ்சி. முருகனுலா [ilanchi. muruganula], 292).

context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Katam, Vi.

Starts with: Vikatamga, Vikatamgi, Vikatamkata, Vikatamukhi, Vikatamurti.

Ends with: Akatavikatam.

Full-text: Meytiy, Akatavikatam, Vikatakavi, Vikati, Keli, Vikata.

Relevant text

No search results for Vikatam, Vikaṭam, Vi-katam, Vikātam, Vi-kaṭam, Vikadam, Vigadam, Vikatham, Vigaatham, Vigadham, Vigatham; (plurals include: Vikatams, Vikaṭams, katams, Vikātams, kaṭams, Vikadams, Vigadams, Vikathams, Vigaathams, Vigadhams, Vigathams) in any book or story.