Vijatiya, Vijātīya: 13 definitions
Introduction:
Vijatiya means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Vijatiy.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryvijātīya (विजातीय).—a (S) Of a different or other caste, species, tribe, class, kind. 2 Strange, singular, uncommon, novel and striking. 3 Various, multiform, divers.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishvijātīya (विजातीय).—a Of a different caste, kind; strange, various.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryVijātīya (विजातीय).—a.
1) Of a different kind or species, dissimilar, unlike.
2) Of different caste or tribe.
3) Of mixed origin.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryVijātīya (विजातीय).—mfn.
(-yaḥ-yā-yaṃ) 1. Of a different caste. 2. Of mixed origin. 3. Dissimilar, of a different sort or nature. E. vi, jātī caste, cha aff.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryVijātīya (विजातीय).—adj. 1. of mixed origin. 2. of a different cast. 3. of a different kind, dissimilar.
Vijātīya is a Sanskrit compound consisting of the terms vi and jātīya (जातीय).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryVijātīya (विजातीय).—[adjective] of a different kind, dissimilar.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English DictionaryVijātīya (विजातीय):—[=vi-jātīya] [from vi-jāti > vi] mfn. = -jāti, [Sarvadarśana-saṃgraha; Manvarthamuktāvalī, kullūka bhaṭṭa’s Commentary on manu-smṛti]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryVijātīya (विजातीय):—[(yaḥ-yā-yaṃ) a.] Of a different species or caste.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Vijātīya (विजातीय) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Vijāiya.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryVijātīya (विजातीय) [Also spelled vijatiy]:—(a) of different caste, class or genre; heterogeneous; hence ~[tā] (nf).
...
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusVijātīya (ವಿಜಾತೀಯ):—[adjective] of or belonging to a different caste, group, class.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
Source: unoes: Nepali-English DictionaryVijātīya (विजातीय):—adj. 1. dissimilar; unlike; different; of different kind/species; 2. of different caste/tribe; 3. of mixed origin; hybrid;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Vijatiya-nishecana, Vijatiya-samagama, Vijatiya-yugmana, Vijatiyadvitva, Vijatiyam.
Ends with: Avijatiya, Dvijatiya.
Full-text: Avijatiya, Jatiya, Vijatiyam, Vijatiy, Vijati, Vijaiya, Bheda, Sajatiya.
Relevant text
Search found 22 books and stories containing Vijatiya, Vijātīya, Vi-jatiya, Vi-jātīya; (plurals include: Vijatiyas, Vijātīyas, jatiyas, jātīyas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Chandogya Upanishad (Madhva commentary) (by Srisa Chandra Vasu)
Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja)
Verse 2.2.195 < [Chapter 2 - Jñāna (knowledge)]
Verse 2.2.194 < [Chapter 2 - Jñāna (knowledge)]
The Tattvasangraha [with commentary] (by Ganganatha Jha)
Verse 2963-2965 < [Chapter 25 - Examination of the Doctrine of ‘Self-sufficient Validity’]
Cidgaganacandrika (study) (by S. Mahalakshmi)
Verse 107 [Gocarī as cause of Saṃhārakrama] < [Chapter 3 - Third Vimarśa]
Taittiriya Upanishad Bhashya Vartika (by R. Balasubramanian)
Verse 3.70 < [Book 3 - Bhṛguvallī]
Verse 2.375 < [Book 2 - Brahmavallī]
Verse 2.518 < [Book 2 - Brahmavallī]
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Rig Veda 1.124.6 < [Sukta 124]