Vicaranem, Vicaraṇēṃ, Vicaraṇeṃ: 2 definitions
Introduction:
Vicaranem means something in Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryvicaraṇēṃ (विचरणें).—v i (vicara S Poetry.) To play or move about in with wild, tumultuous action;--as a demon in possession. 2 To behave with mad violence or wilfulness; to act outrageously, lawlessly, recklessly. 3 To enter and work in (as into the understanding or the feelings). Ex. pari- suni vanīṃ gāyī nāda tyā pāṃvayācā || vicariti sañjuni antarīṃ bhāva yācā ||. See sañcaraṇēṃ.
--- OR ---
vicāraṇēṃ (विचारणें).—v c (vicāra) To ask; to propose or put to in inquiry. Note. This verb signifies rather To submit as the subject of consideration and answer than To question or interrogate; for the object of the verb is, not the person asked, but the matter proposed. 2 To inquire after or into the affairs and state of (kindly, compassionately, with view to relieve &c.) 3 To regard, heed, mind; to obey or observe carefully. 4 To account of value or importance; to prize or value. Ex. jēthēṃ irasāla āmbē āhēta tēthēṃ asalyā khaṭyāsa kōṇa vicāratō. 5 unc (Formed from vicāra with direct respect to the signification of that word.) To consider, investigate, ponder; to make the subject of reasoning. Note. The pronunciation is both as Witsharn̤e and as Witsarn̤e, and preferably the first.
--- OR ---
vicāraṇēṃ (विचारणें).—v i (Esp. in poetry. vicāra S) To reflect or think. Ex. manīṃ vicāri laṅkānātha ||.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishvicaraṇēṃ (विचरणें).—v i To move about in wild action -as a demon in possession. To act outrageously, recklessly.
--- OR ---
vicāraṇēṃ (विचारणें).—v t Ask. Inquire after. Regard, heed, mind; value, prize. Ex. vō malā ātāṃ agadīṃ vicārīnāsā jhālā āhē. v i (Esp. in poetry.) To reflect or think.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
See also (Relevant definitions)
Full-text: Kholanem, Khodanem, Hinga, Bhaicara, Devindharmim, Bhala, Namva.
Relevant text
No search results for Vicaranem, Vicaraṇēṃ, Vicaraṇeṃ, Vicāraṇēṃ, Vicāraṇeṃ; (plurals include: Vicaranems, Vicaraṇēṃs, Vicaraṇeṃs, Vicāraṇēṃs, Vicāraṇeṃs) in any book or story.