Vartulakara, Vartuḷākāra, Vartulākāra: 4 definitions
Introduction:
Vartulakara means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit term Vartuḷākāra can be transliterated into English as Vartulakara or Vartuliakara, using the IAST transliteration scheme (?).
In Buddhism
Tibetan Buddhism (Vajrayana or tantric Buddhism)
Vartulākāra (वर्तुलाकार) or Vartulākāraka refers to “having a round shape”, according to the 10th-century Ḍākārṇava-tantra: one of the last Tibetan Tantric scriptures belonging to the Buddhist Saṃvara tradition consisting of 51 chapters.—Accordingly, [while describing the Merit Circle (guṇacakra)]: “[...] The second [layer’s outermost] circle (the Earth Circle) [has] three lines. The third [layer’s outermost circle, viz., the Knowledge Circle, has] four lines. The fourth [layer’s outermost circle, i.e., the Body Circle] has five lines. Charnel grounds are on all [outermost circles] in order. He should make [the first, second, and third outermost circles] round in shape (vartulākāraka). [They are] understood to have grounds such as the outer [ground]. The circle with five lines (the Body Circle) is square [in shape] and is resplendent. [...]”.

Tibetan Buddhism includes schools such as Nyingma, Kadampa, Kagyu and Gelug. Their primary canon of literature is divided in two broad categories: The Kangyur, which consists of Buddha’s words, and the Tengyur, which includes commentaries from various sources. Esotericism and tantra techniques (vajrayāna) are collected indepently.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
vartuḷākāra (वर्तुळाकार).—m Utter devastation.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Vartulākāra (वर्तुलाकार):—[from vartula > varta] mfn. of circular shape, round, [Pañcarātra]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Nepali dictionary
Vartulākāra (वर्तुलाकार):—adj. round; circular; globular; spherical;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Vartula, Akara.
Starts with: Vartulakaraka.
Full-text: Vartulakaar, Dirghavartula, Vartula, Akara.
Relevant text
Search found 6 books and stories containing Vartulakara, Vartula-ākāra, Vartula-akara, Vartuḷākāra, Vartulākāra; (plurals include: Vartulakaras, ākāras, akaras, Vartuḷākāras, Vartulākāras). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Page 570 < [Hindi-Marathi-English Volume 1]
Page 194 < [Hindi-English-Nepali (1 volume)]
Page 302 < [Hindi-English-Nepali (1 volume)]
Soundarya Lahari of Shri Shankara (Study) (by Seetha N.)
The Shakta concept of Nada, Bindu and Kala < [Chapter 5 - Shakta-Tantras—Saundaryalahari as an epitome of Shaktism]
Journal of Ayurveda and Integrated Medical Sciences
Analysis of Asthi Sharir in relation to the different types of Asthi... < [Vol. 10 No. 4 (2025)]
A History of Indian Philosophy Volume 2 (by Surendranath Dasgupta)
Part 5 - The Foetus and the Subtle Body < [Chapter XIII - Speculations in the Medical Schools]
World Journal of Pharmaceutical Research
A critical review on parpati kalpana < [2017: Volume 6, August issue 8]
Kadambari Studies (on the basis of Bhanuchandra) (by Jayanti Tripathy)