Vanakkam, Vaṇakkam: 1 definition

Introduction:

Vanakkam means something in Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Tamil dictionary

[«previous next»] — Vanakkam in Tamil glossary
Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon

Vaṇakkam (வணக்கம்) noun < வணங்கு-. [vanangu-.] [Telugu: vaṅgu, K. baggu, M. vaṇakkam.]

1. Bending; வளைகை. வில்வணக்கந் தீங்கு குறித்தமையான் [valaigai. vilvanakkan thingu kurithamaiyan] (திருக்குறள் [thirukkural], 827).

2. Adoration, reverence; worship; வழிபாடு. குறைவிலா வென்னெடு வணக்கங் கூறி [vazhipadu. kuraivila vennedu vanakkang kuri] (கம்பராமாயணம் தைல. [kambaramayanam thaila.] 38).

3. Verses in praise of God, guru, etc., at the commencement of a work, one of maṅkaḷācaraṇai, q.v.; மங்களாசரணை மூன்றனுள் நூலின் முகப்பில் தெய்வம் குரு முதலிய வர்க்கு வணக்கங்கூறுகை. வாழ்த்தும் வணக்கமும் பொருளியல்புரைத்தலுமென மூவகைப்படும் [mangalasaranai munranul nulin mugappil theyvam kuru muthaliya varkku vanakkangurugai. vazhthum vanakkamum poruliyalpuraithalumena muvagaippadum] (சிவஞானபோத பாஷ்யம் மங்க. பக். [sivagnanapotha pashyam manga. pag.] 1).

4. Obedience; submission; கீழ்ப்படிகை. (யாழ்ப்பாணத்து மானிப்பாயகராதி) [kizhppadigai. (yazhppanathu manippayagarathi)]

5. Respect, regard; கவுரவப்படுத்துகை. (யாழ்ப்பாணத்து மானிப்பாயகராதி) [kavuravappaduthugai. (yazhppanathu manippayagarathi)]

6. Cant for an anna அணாவைக்குறிக்கும் குழூஉக்குறி. [anavaikkurikkum kuzhuukkuri.] C. N.

context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Discover the meaning of vanakkam in the context of Tamil from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: