Vairata, Vairāṭa: 11 definitions

Introduction:

Vairata means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Hinduism

Vastushastra (architecture)

Source: Wisdom Library: Vāstu-śāstra

Vairāṭa (वैराट) refers to a variety of prāsāda (upper storey of any building), according to the Śilparatna (32.6), the Mayamata (18.14), the Kamikāgama (57.8) and the Īśānaśiva (32-70).

Vastushastra book cover
context information

Vastushastra (वास्तुशास्त्र, vāstuśāstra) refers to the ancient Indian science (shastra) of architecture (vastu), dealing with topics such architecture, sculpture, town-building, fort building and various other constructions. Vastu also deals with the philosophy of the architectural relation with the cosmic universe.

Discover the meaning of vairata in the context of Vastushastra from relevant books on Exotic India

Purana and Itihasa (epic history)

Source: archive.org: Puranic Encyclopedia

Vairāṭa (वैराट).—One of the hundred sons of Dhṛtarāṣṭra. It is mentioned in Mahābhārata, Bhīṣma Parva, Chapter 96, Verse 26, that this Vairāṭa was killed in the battle of Bhārata by Bhīmasena.

Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of vairata in the context of Purana from relevant books on Exotic India

In Jainism

General definition (in Jainism)

Source: archive.org: Trisastisalakapurusacaritra

Vairāṭa (वैराट) is the name of a city associated with Matsya, which refers to one of the 25½ countries of the Kṣetrāryas, situated in the “middle world” (madhyaloka), according to chapter 2.3 [ajitanātha-caritra] of Hemacandra’s 11th century Triṣaṣṭiśalākāpuruṣacaritra: an ancient Sanskrit epic poem narrating the history and legends of sixty-three illustrious persons in Jainism.

Accordingly:—“In these 35 zones on this side of Mānuṣottara and in the Antaradvīpas, men arise by birth; [...]. From the division into Āryas and Mlecchas they are two-fold. The Āryas have sub-divisions [e.g., kṣetra (country)]. [...] The kṣetrāryas are born in the 15 Karmabhumis. Here in Bharata they have 25½ places of origin (e.g., Matsya), distinguishable by cities (e.g., Vairāṭa) in which the birth of Tīrthakṛts, Cakrabhṛts, Kṛṣṇas, and Balas takes place”.

General definition book cover
context information

Jainism is an Indian religion of Dharma whose doctrine revolves around harmlessness (ahimsa) towards every living being. The two major branches (Digambara and Svetambara) of Jainism stimulate self-control (or, shramana, ‘self-reliance’) and spiritual development through a path of peace for the soul to progess to the ultimate goal.

Discover the meaning of vairata in the context of General definition from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

vairāṭa (वैराट).—a Relating to virāṭ the great offspring of Brahma (magnum Jovis incrementum) and mighty monarch. Applied now to the town and district of vāṃyīṃ. Pr. vāṃyīṃ vairāṭa bōlī sairāṭa.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of vairata in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Vairāṭa (वैराट).—a. (-ṭī f.) [विराटस्येदम् अण् (virāṭasyedam aṇ)]

1) Belonging to Virāṭa.

2) Woundless; वैराटपृष्ठमुक्षाणम् (vairāṭapṛṣṭhamukṣāṇam) Mahābhārata (Bombay) 13.79.21 (com. rāṭaṃ kṣataṃ vigataṃ rāṭaṃ yasmāttadvirāṭaṃ svārthe taddhitaḥ); (fig.) old (vṛddha).

-ṭaḥ A kind of earth-worm (indragopa).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Vairāṭa (वैराट).—m.

(-ṭaḥ) An earth-worm. E. vi before rāj to shine, aff. kvip, aṇ added.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Vairāṭa (वैराट).—[adjective] relating to or descended from Virāṭa.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Vairatā (वैरता):—[=vaira-tā] [from vaira] f. enmity, hostility, [Mahābhārata]

2) Vairaṭa (वैरट):—m. Name of a king, [Inscriptions]

3) Vairata (वैरत):—m. [plural] ([probably] [from] vi-rata) Name of a people, [Mārkaṇḍeya-purāṇa]

4) Vairāṭa (वैराट):—mfn. ([from] vināṭa) relating or belonging to Virāṭa (king of the [Matsyasūkta’s Śabdakalpadruma]), [Mahābhārata; Kathāsaritsāgara]

5) m. [patronymic] [from] virāṭa, [Mahābhārata]

6) a kind of precious stone, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

7) a lady-bird, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

8) an earth-worm, [Horace H. Wilson]

9) a [particular] colour or an object of a [particular] colour, [Mahābhārata]

10) Name of a country, [Catalogue(s)]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Vairāṭa (वैराट):—[vai-rāṭa] (ṭaḥ) 1. m. An earth-worm.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Vairāṭa (वैराट) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Vairāḍa, Verāḍa.

[Sanskrit to German]

Vairata in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of vairata in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: