Vaikrita, Vaikṛta: 13 definitions
Introduction:
Vaikrita means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit term Vaikṛta can be transliterated into English as Vaikrta or Vaikrita, using the IAST transliteration scheme (?).
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
Source: archive.org: Shiva Purana - English TranslationVaikṛta (वैकृत) refers to the first five classes of cosmic creation (sarga), namely: [mukhyasarga, tiryaksarga, devasarga, rājasasarga, bhūtādisarga], according to the Śivapurāṇa 2.1.15:—“[...] then again at the bidding of Lord Śiva the Bhūtādikasarga (Bhūtādisarga) appeared. Thus five types of creation collectively called Vaikṛta were set in motion by me. [...]”.
Vaikṛta (वैकृत).—A mountain noted for śrāddha offerings.*
- * Brahmāṇḍa-purāṇa III. 13. 28; Vāyu-purāṇa 77. 28.
The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Vyakarana (Sanskrit grammar)
Source: Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammarVaikṛta (वैकृत).—lit. subjected to modifications; which have undergone a change; the term, as contrasted with प्राकृत (prākṛta), refers to letters which are noticed in the Samhitapatha and not in the Padapatha. The change of अस् (as) into ओ (o), or of the consonant त् (t) into द् (d) before soft letters, as also the insertion of त् (t) between त् (t) and स् (s) etc. are given as instances. cf. वैकृताः ये पदपाठे अदृष्टाः । यथा प्रथमास्तृती-यभूताः, अन्तःपाताः इत्येवमादयः (vaikṛtāḥ ye padapāṭhe adṛṣṭāḥ | yathā prathamāstṛtī-yabhūtāḥ, antaḥpātāḥ ityevamādayaḥ)
Vyakarana (व्याकरण, vyākaraṇa) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.
Kavya (poetry)
Source: Brill: Śaivism and the Tantric Traditions (kavya)Vaikṛta (वैकृत) refers to “averting (disagreeable portents)”, according to Kālidāsa’s Raghuvaṃśa verse 1.64.—Accordingly: “The king who knew what to do asked his guru about those portents like the headwind etc., if they would be averted (vaikṛta) soon, and he removed his fears saying, ‘It will end well’”.
Kavya (काव्य, kavya) refers to Sanskrit poetry, a popular ancient Indian tradition of literature. There have been many Sanskrit poets over the ages, hailing from ancient India and beyond. This topic includes mahakavya, or ‘epic poetry’ and natya, or ‘dramatic poetry’.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryvaikṛta (वैकृत).—a S Changed (in form or in combination).
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryVaikṛta (वैकृत).—a. (-tī f.)
1) Changed.
2) Modified.
3) Relating to Sattva (sāttvika); Bhāgavata 11.24.8.
3) Disfigured; यदि मन्त्राङ्गहीनोऽयं यज्ञो भवति वैकृतः (yadi mantrāṅgahīno'yaṃ yajño bhavati vaikṛtaḥ) Mahābhārata (Bombay) 12.272. 1.
4) Not natural.
-tam [vikṛtasya bhāvaḥ aṇ]
1) Change, alteration, modification.
2) Aversion, disgust, loathing.
3) Change in state, appearance &c., disfigurement; उदडीयत वैकृतात् करग्रहजादस्य विकस्वरस्वरैः (udaḍīyata vaikṛtāt karagrahajādasya vikasvarasvaraiḥ) N.2.5; वैकृतं त्वग्निहोत्रे स लक्षयित्वा महातपाः (vaikṛtaṃ tvagnihotre sa lakṣayitvā mahātapāḥ) Mahābhārata (Bombay) 3.137.3.
4) A portent, any event foreboding evil; तत् प्रतीपपवनादि वैकृतं प्रेक्ष्य (tat pratīpapavanādi vaikṛtaṃ prekṣya) R.11.62.
5) Fraud, cheating (kapaṭa); Mahābhārata (Bombay) 3.149.15.
6) Agitation.
-taḥ = अहंकारः (ahaṃkāraḥ) q. v.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryVaikṛta (वैकृत).—mfn.
(-taḥ-tā-taṃ) Changed, in mind or form. n.
(-taṃ) 1. Aversion, disgust. 2. Change in mind or from. 3. An event forboding evil. f. (-tī) Hideous, loathsome. E. vikṛta the same, aṇ pleonasm.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryVaikṛta (वैकृत).—i. e. vikṛti + a, I. adj. Changed. Ii. n. 1. Change, [Rāmāyaṇa] 1, 9, 45; [Rājataraṅgiṇī] 5, 314. 2. Aversion.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryVaikṛta (वैकृत).—[adjective] produced by change, derived, secondary; altered, disfigured, ugly; unnatural, artificial. [neuter] change, alteration, degeneration, unnatural condition or apparition; aversion, enmity.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Vaikṛta (वैकृत):—mf(ī)n. ([from] vi-kṛti) modified, derivative, secondary (-tva n., [Lāṭyāyana]), [Ṛgveda-prātiśākhya; Taittirīya-prātiśākhya [Scholiast or Commentator]] etc.
2) undergoing change, subject to modification, [Sāṃkhyakārikā; Kapila’s Sāṃkhya-pravacana]
3) disfigured, deformed, [Mahābhārata]
4) not natural, perpetuated by adoption (as a family), [Catalogue(s)]
5) m. Name of the Ahaṃ-kāra or I-making faculty, [Mahābhārata]
6) of a demon causing a [particular] disease, [Harivaṃśa]
7) n. (ifc. f(ā). ) change, modification, alteration, disfigurement, abnormal condition, changed state, [Mahābhārata; Rāmāyaṇa; Suśruta] etc.
8) n. an unnatural phenomenon, portent, [Raghuvaṃśa; Varāha-mihira’s Bṛhat-saṃhitā; Rājataraṅgiṇī]
9) mental change, agitation, [Mahābhārata; Rāmāyaṇa] etc.
10) aversion, hatred, enmity, hostility, [Mahābhārata; Harivaṃśa; Kathāsaritsāgara; Rājataraṅgiṇī]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryVaikṛta (वैकृत):—[(taḥ-tā-taṃ) n.] Aversion; change. a. Changed.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusVaikṛta (ವೈಕೃತ):—
1) [adjective] changed; metamorphosed.
2) [adjective] that is or has become ugly.
3) [adjective] maimed; disabled; mutilated; crippled.
4) [adjective] not natural or original; unnatural.
5) [adjective] virtuous; honest; gentle; pure.
--- OR ---
Vaikṛta (ವೈಕೃತ):—
1) [noun] the state, condition or fact of being changed; the changed form, condition.
2) [noun] the state or fact of being deprived of a part or limb or member; lameness.
3) [noun] (phil.) one of the three kinds of the ego.
4) [noun] a strong feeling of disgust, aversion; a sickening distaste.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Vaikritadhvani, Vaikritapaha, Vaikritarahasya, Vaikritasarga, Vaikritatva, Vaikritavant, Vaikritavat, Vaikritavivarta.
Ends with: Angavaikrita, Cittavaikrita, Jalavaikrita, Prakatavaikrita, Varnavaikrita.
Full-text (+10): Angavaikrita, Vaikriti, Vaikritapaha, Vaikritavivarta, Vaikritya, Vaikritika, Vaikritatva, Vaikritarahasya, Vaikritavat, Vaikritasarga, Prakatavaikrita, Vaikritavant, Varnavaikrita, Kaumarasarga, Jalavaikrita, Prakrita, Devasarga, Sutya, Sarga, Bhutadisarga.
Relevant text
Search found 17 books and stories containing Vaikrita, Vaikṛta, Vaikrta; (plurals include: Vaikritas, Vaikṛtas, Vaikrtas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
The Brahmanda Purana (by G.V. Tagare)
Chapter 5 - The Creation of the Universe < [Section 1 - Prakriyā-pāda (section on rites)]
Chapter 3 - Description of Evolution of the Universe < [Section 1 - Prakriyā-pāda (section on rites)]
Chapter 13 - Enumeration of holy spots (tīrtha) for Śrāddha < [Section 3 - Upodghāta-pāda]
The Bhagavata Purana (by G. V. Tagare)
Chapter 10 - Brahmā’s Penance and Ten-fold Creation < [Book 3 - Third Skandha]
Chapter 24 - Elucidation of Sāṃkhya Yoga < [Book 11 - Eleventh Skandha]
Chapter 84 - Vasudeva’s Sacrifice < [Book 10 - Tenth Skandha]
The Markandeya Purana (by Frederick Eden Pargiter)
Contribution of Vachaspati-Mishra to Samkhya System (by Sasikumar. B)
Chapter 4 - Psychological, Phenomenological and Ethical Concepts (Introduction)
Vakyapadiya (study of the concept of Sentence) (by Sarath P. Nath)
3. The Basic Problems of the Philosophy of Language < [Chapter 1 - The Philosophy of Language: A Bhartṛharian Perspective]
The Shiva Purana (by J. L. Shastri)
Chapter 15 - The manifestation of Rudra < [Section 2.1 - Rudra-saṃhitā (1): Sṛśṭi-khaṇḍa]