Vadhya, Vadhyā, Vadhyamale, Vadhyashile: 11 definitions
Introduction:
Vadhya means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Vadhy.
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
Source: archive.org: Shiva Purana - English TranslationVadhya (वध्य) refers to the “desire to kill”, according to the Śivapurāṇa 2.2.19. Accordingly as Brahmā narrated to Nārada:—“[...] on hearing these words of Śiva, Viṣṇu spoke again smiling to himself and saying ‘O don’t do this’. Viṣṇu said:—‘fulfilling the promise is but proper in you, the great Being. But consider, O lord, the desire to kill (vadhya) cannot be directed to one’s own Self. We three, O Śiva, are your own selves. We are not different. We are of the same form. Think over the exact state”.
The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryvadhya (वध्य).—a (S) (Possible, purposed, necessary &c.) to be killed.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishvadhya (वध्य).—a (Possible, necessary, &c.) to be killed.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryVadhya (वध्य).—a.
1) To be killed or slain.
2) Sentenced to be killed.
3) Vulnerable.
4) To be subjected to corporeal punishment, to be corporeally punished
-dhyaḥ 1 A victim, one seeking his doom; अद्यापि बध्यमानां वध्यः को नेच्छति शिखां मे (adyāpi badhyamānāṃ vadhyaḥ ko necchati śikhāṃ me) Mu.1.9.
2) An enemy.
--- OR ---
Vadhyā (वध्या).—Killing, slaughter, murder.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryVadhya (वध्य).—[adjective] to be slain, killed, or destroyed, deserving death or corporal punishment. [masculine] villain, scape-grace; [feminine] vadhyā killing, murder, execution.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Vadhya (वध्य):—[from vadh] a mfn. (frequently written badhya) to be slain or killed, to be capitally punished, to be corporally chastised (cf. under vadha), sentenced, a criminal, [Atharva-veda] etc. etc.
2) [v.s. ...] to be destroyed or annihilated, [Mahābhārata; Kāvya literature] etc.
3) [v.s. ...] m. an enemy, [Monier-Williams’ Sanskrit-English Dictionary]
4) Vadhyā (वध्या):—[from vadhya > vadh] a f. See below.
5) [from vadh] b f. killing, murder (See atmaand brahma-v).
6) Vadhya (वध्य):—b etc. See p. 916, col. 3.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Vadhya (वध्य) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Vajjha.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryVadhya (वध्य) [Also spelled vadhy]:—(a) fit to be killed or murdered; who is to be killed or slaughtered; hence ~[tā] (nf).
...
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusVadhya (ವಧ್ಯ):—
1) [adjective] fit to be killed.
2) [adjective] sentenced to death.
--- OR ---
Vadhya (ವಧ್ಯ):—
1) [noun] he who or that which is to be, fit to be killed.
2) [noun] that which is unpleasant.
3) [noun] a man who is sentenced to death (as a punishment for a crime).
4) [noun] one’s enemy, adversary.
--- OR ---
Vadhyamāle (ವಧ್ಯಮಾಲೆ):—[noun] a string of red flowers, put customarily around the neck of a person sentenced to death.
--- OR ---
Vadhyaśile (ವಧ್ಯಶಿಲೆ):—[noun] a stone on which a person or animal is beheaded; a stone meant for this purpose.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
Source: unoes: Nepali-English DictionaryVadhya (वध्य):—adj. 1. to be killed or slain; 2. sentenced to be killed; 3. to be subjected to corporeal punishment; to be corporeally punished;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+7): Vadhyabhu, Vadhyabhumi, Vadhyachihn, Vadhyacihna, Vadhyadindima, Vadhyaghata, Vadhyaghataka, Vadhyaghna, Vadhyala, Vadhyamala, Vadhyapala, Vadhyapana, Vadhyaparyaya, Vadhyapata, Vadhyapataha, Vadhyapurusha, Vadhyashila, Vadhyashva, Vadhyasraj, Vadhyasthal.
Full-text (+40): Avadhya, Brahmavadhya, Vadhyabhumi, Vadhyasthana, Vadhyata, Atmavadhya, Vadhyabhu, Vadhyapataha, Vadhyamala, Vadhyashila, Vadhyadindima, Atmavadha, Vadhyaghataka, Vadhyapala, Vadhyaparyaya, Yathakamavadhya, Vadhyavasas, Vadhyatva, Vadhyacihna, Vadhyaghna.
Relevant text
Search found 20 books and stories containing Vadhya, Vadhyā, Vadhyamale, Vadhyamāle, Vadhyashile, Vadhyaśile, Vadhyasile; (plurals include: Vadhyas, Vadhyās, Vadhyamales, Vadhyamāles, Vadhyashiles, Vadhyaśiles, Vadhyasiles). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Chödrön)
The Bako-brahmā-sutta < [Part 16 - Obtaining the immense longevity and immense radiance of the Buddhas]
Abhijnana Sakuntala (with Katayavema commentary) (by C. Sankara Rama Sastri)
Slokasuci (shloka-suci) < [Abhijnana Sakuntalam, text and commentary]
Chapter 6 - Notes and Analysis of Sixth Act < [Abhijnana Sakuntalam, text and commentary]
Chapter 6 - Sanskrit text (shashtha-anka) < [Abhijnana Sakuntalam, text and commentary]
Mudrarakshasa (literary study) (by Antara Chakravarty)
3.3. Use of Raudrarasa (furious sentiment) < [Chapter 2 - Delineation of Rasa in Mudrārākṣasa]
6.2. Cāṇakya: As the Hero of the Drama < [Chapter 6 - Other Literary Estimates of Mudrārākṣasa]
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)
Text 4.21 < [Chapter 4 - First-rate Poetry]
Vasudevahindi (cultural history) (by A. P. Jamkhedkar)
28. Crime and Punishment (in ancient India) < [Chapter 2 - Political conditions]