Vacika, Vācika, Vācikā: 20 definitions

Introduction
In Hinduism
Languages
1. Marathi
2. Sanskrit
3. Hindi
4. Kannada
See also
Buy products

Introduction:

Vacika means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Alternative spellings of this word include Vachika.

In Hinduism

Natyashastra (theatrics and dramaturgy)

Source: Wisdom Library: Nāṭya-śāstra

Vācika (वाचिक) refers to “verbal representation” and forms a part of abhinaya (techniques of representation), according to the Nāṭyaśāstra chapter 8. Abhinaya is used in communicating the meaning of the drama (nāṭya) and calling forth the sentiment (rasa).

There are 12 kinds of verbal representations (vācika) defined according to the Nāṭyaśāstra chapter 24:

ālāpa (accosting),
pralāpa (prattling),
vilāpa (lament),
anulāpa (repeated speaking),
saṃlāpa (dialogue),
apalāpa (change of words),
sandeśa (message),
atideśa (agreement),
nirdeśa (specific mention),
vyapadeśa (pretext),
upadeśa (instruction),
apadeśa (indirect communication).

Vācika can also be classified according to the 7 subjects of a statement within asentence:

visible act (pratyakṣa),
invisible act (parokṣa);
related to the present, past or future time (kālatraya);
affecting one’s ownself (ātmastha),
affecting another (parastha).

Source: archive.org: Natya Shastra

Vācika (वाचिक, “vocal representation”) relates to the proper musical notes (svara) voice registers (sthāna), pitch of vowels (varṇa), intonation (kāku), speech-tempo (laya) to be used in reciting or declaiming a passage for the purpose of evoking different Sentiments (rasa) in the spectators.

For example to call forth the Comic and The Erotic Sentiments a passage should be recited with the Madhyama and the Pañcama notes, and for the Heroic and the Marvellous Sentiments the Ṣaḍja and the Ṛṣabha would be the suitable notes.

Source: archive.org: Illustrations of Indian Music and Dance in Western Indian Style (natya)

Vācika (वाचिक) or vācikābhinaya refers to the first of four categories of abhinaya (histrionic representation). Vācika is the use of a word, poem, song and music. Abhinaya is the imitation of the thing seen by self or is an expression of sentiment experienced by oneself.

Source: Shodhganga: Elements of Art and Architecture in the Trtiyakhanda of the Visnudharmottarapurana (natya)

Vācika (वाचिक) or Vācikābhinaya refers to one of the four divisions of Abhinaya or “ways to convey or represent one’s emotion to others” (in Sanskrit Drama), according to the Viṣṇudharmottarapurāṇa, an ancient Sanskrit text which (being encyclopedic in nature) deals with a variety of cultural topics such as arts, architecture, music, grammar and astronomy.—Abhinaya (“acting”) is of four varieties, according to the Viṣṇudharmottarapurāṇa. The second variety of acting which is called vācika-abhinaya is that kind of acting which is expressed by words. The term vācika itself establishes the importance of conversation or utterance of words for the process of acting.

context information

Natyashastra (नाट्यशास्त्र, nāṭyaśāstra) refers to both the ancient Indian tradition (shastra) of performing arts, (natya—theatrics, drama, dance, music), as well as the name of a Sanskrit work dealing with these subjects. It also teaches the rules for composing Dramatic plays (nataka), construction and performance of Theater, and Poetic works (kavya).

Shaivism (Shaiva philosophy)

Source: Wisdom Library: Śaivism

Vācika (वाचिक) refers to a classification of sins, according to the Śivadharmottarapurāṇa

context information

Shaiva (शैव, śaiva) or Shaivism (śaivism) represents a tradition of Hinduism worshiping Shiva as the supreme being. Closely related to Shaktism, Shaiva literature includes a range of scriptures, including Tantras, while the root of this tradition may be traced back to the ancient Vedas.

Vyakarana (Sanskrit grammar)

Source: Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammar

Vācikā (वाचिका).—Expressing directly, denoting; (fem. of वाचक (vācaka)); cf. तयेरभिसंबन्धस्य षष्ठी वाचिका भवति (tayerabhisaṃbandhasya ṣaṣṭhī vācikā bhavati) M. Bh. on P.II. 1.1 Vart. 4.

context information

Vyakarana (व्याकरण, vyākaraṇa) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.

Mantrashastra (the science of Mantras)

Source: Shodhganga: Kasyapa Samhita—Text on Visha Chikitsa (mantra)

Vācika (वाचिक) refers to “clear mantras” (i.e.., that which is clearly audible to all”) and represents a particular classification of mantras (“that which is chanted by people to obtain their spiritual aspirations”).—Mantras having 1, 2 and 3 syllables and alligned scientifically with synchronised sounds for a specific purpose, are said to be highly potent. These have the least number of bījākāṣaras and do not include the name of the devatā. They are threefold—mānasa, mental, which is not heard by anyone and which is the most effective, upāṃśu, audible to the aspirant as a whisper, and vācika, clearly audible to all.

context information

Mantrashastra (शिल्पशास्त्र, mantraśāstra) refers to the ancient Indian science of mantras—chants, incantations, spells, magical hymns, etc. Mantra Sastra literature includes many ancient books dealing with the methods reciting mantras, identifying and purifying its defects and the science behind uttering or chanting syllables.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

vācika (वाचिक).—a (S) Relating to speech, verbal, vocal, oral.

--- OR ---

vācika (वाचिक).—n (S) Account or word about, report, news, tidings.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

vācika (वाचिक).—a Relating to speech.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Vācika (वाचिक).—a. (-kā, kī f.) [वाचा कृतं वाच्-ठक् चस्य न कः (vācā kṛtaṃ vāc-ṭhak casya na kaḥ)]

1) Consisting of or expressed by words; वाचिकं पारुष्यम् (vācikaṃ pāruṣyam).

2) Oral, verbal, expressed by word of mouth.

-kaḥ A declamatory speech.

-kam 1 A message, an oral or verbal communication; वाचिकमप्यार्येण सिद्धार्थकाच्छ्रोतव्यमिति लिखितम् (vācikamapyāryeṇa siddhārthakācchrotavyamiti likhitam) Mu.5; निर्धारितेऽर्थे लेखेन खलूक्त्वा खलु वाचिकम् (nirdhārite'rthe lekhena khalūktvā khalu vācikam) Śi. 2.7; तव क्रीतसुतोऽस्मीति वाचिकेन व्यजिज्ञपत् (tava krītasuto'smīti vācikena vyajijñapat) Śiva B.31.32.

2) News, tidings, intelligence in general.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Vācikā (वाचिका).—(= Pali id.), speech; see pṛṣṭa-v°; also tri-, eka-vācikayā, with triple (single) pronouncement, Mūla-Sarvāstivāda-Vinaya iv.119.3, 5.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Vācika (वाचिक).—mfn.

(-kaḥ-kā or kī-kaṃ) Verbal. n.

(-kaṃ) News, tidings, intelligence. E. vāc speech, aff. ṭhak .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Vācika (वाचिक).—vāc and vācā, + ika, I. adj. 1. Verbal. 2. Done by speech, [Mānavadharmaśāstra] 12, 9. Ii. n. News, intelligence.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Vācika (वाचिक).—[adjective] consisting of words, verbal, oral.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Vācika (वाचिक):—[from vāc] mfn. verbal, effected or caused by words, consisting in words, communicated by speech (with abhinaya m. a declamatory speech; with vināśa m. threatened destruction; pāruṣye daṇḍa-vācike, the two violences id est. blows and words, or assault and slander), [Manu-smṛti; Mahābhārata] etc.

2) [v.s. ...] m. a short expression for vāg-āśīr-datta, [Pāṇini 5-3, 84], [vArttika] 3, [Patañjali]

3) [v.s. ...] n. a verbal commission or message, [Naiṣadha-carita; Śiśupāla-vadha; Rājataraṅgiṇī]

4) [v.s. ...] news, tidings, intelligence, [Horace H. Wilson]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Vācika (वाचिक):—[(kaḥ-kī-kaṃ) a.] Verbal. n. News.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Vācika (वाचिक) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Vāia.

[Sanskrit to German]

Vacika in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Vācika (वाचिक) [Also spelled vachik]:—(a) vocal, verbal, oral; (nm) acting through speech; —[patra] a written agreement, contract.

context information

...

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Vācika (ವಾಚಿಕ):—[noun] of, in or by means of words; verbal.

--- OR ---

Vācika (ವಾಚಿಕ):—

1) [adjective] that which is made of, communicated through, spoken words.

2) [adjective] news; information; communication (about something).

3) [adjective] (dance.) communication through spoken words (as diff. from the one expressed through gestures, movements, etc.).

4) [adjective] (yoga.) discipline, self-control, restrain etc. enforced on one’s speech.

5) [adjective] (vīr.) initiation, given to a disciple, of the holy syllables "ಓಂ ನಮಶ್ಶಿವಾಯ [om namashshivaya]" that is expressly pronounced by the teacher.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Relevant text

Search found 34 books and stories containing Vacika, Vācika, Vācikā; (plurals include: Vacikas, Vācikas, Vācikās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Part 1 - Definition of generosity (dāna) < [Chapter XIX - The Characteristics of Generosity]

III. Wisdom, inseparable from concentration < [Part 2 - Surpassing the high concentrations of the Śrāvakas]

Bhūmi 7: the far-gone ground (dūraṃgamā / dūraṅgamā) < [Chapter XX - (2nd series): Setting out on the Mahāyāna]

show preview

Chapter 1.2 - Yoga in Jain Canon and Commentarial Literature < [Chapter 1 - The Jain Yoga Tradition—A Historical Review]

show preview

Verse 2.1.342 < [Part 1 - Ecstatic Excitants (vibhāva)]

Verse 1.3.17 < [Part 3 - Devotional Service in Ecstasy (bhāva-bhakti)]

show preview

Chapter 3 - Two Devoted Lay Disciples < [Part IV - The Sangha]

show preview

Verse 3.14.98 < [Book 3 - Pada-kāṇḍa (14): Vṛtti-samuddeśa (On Ccomplex Formation)]