Uttarottara, Uttarōttara, Uttara-uttara: 12 definitions

Introduction
Languages
1. Marathi
2. Sanskrit
3. Hindi
4. Kannada
See also

Introduction:

Uttarottara means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Alternative spellings of this word include Uttrottar.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

uttarōttara (उत्तरोत्तर).—ad (S) More and more onwards; gradually more as we advance. Ex. tumacēṃ u0 kalyāṇa vhāvēṃ; dhānya u0 savaṅga hōīla.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

uttarōttara (उत्तरोत्तर).—ad Gradually, more as we advance, more and more on wards.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Uttarottara (उत्तरोत्तर).—a. [uttarasmāduttaraḥ]

1) more and more, higher and higher, further and further.

2) successive, ever increasing; °स्नेहेन दृष्टः (snehena dṛṣṭaḥ) Pañcatantra (Bombay) 1; Y.2.136. (-ram) 1 a reply to an answer, reply on reply; अलमुत्तरोत्तरेण (alamuttarottareṇa) Mu.3.

2) conversation, a rejoinder.

3) excess, exceeding quantity or degree.

4) succession, gradation, sequence.

5) descending.

-ram ind. higher and higher, in constant continuation, more and more. उत्तरोत्तरमुत्कर्षः (uttarottaramutkarṣaḥ) K. P.1; उत्तरोत्तरं वर्धते (uttarottaraṃ vardhate) H.1.

Uttarottara is a Sanskrit compound consisting of the terms uttara and uttara (उत्तर).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Uttarottara (उत्तरोत्तर).—mfn.

(-raḥ-rā-raṃ) More and more, further and further, &c. n.

(-raṃ) 1. A rejoinder, a reply to an answer. 2. Excess, exceeding quantity or degree. 3. Succession, gradation, descending. E. uttara repeated.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Uttarottara (उत्तरोत्तर).—I. adj. 1. always the subsequent, [Yājñavalkya, (ed. Stenzler.)] 2, 136. 2. always increasing, [Pañcatantra] 84, 25. Ii. -ram, adv. higher and higher, Mahābhārata 14, 1016; more and more, [Hitopadeśa] 20, 20. Iii. n. useless discussion, [Hitopadeśa] 21, 3. Asrottaram, i. e. asra-uttara + m, adv with tears in the eyes, [Kumārasaṃbhava, (ed. Stenzler.)] 5, 61.

Uttarottara is a Sanskrit compound consisting of the terms uttara and uttara (उत्तर).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Uttarottara (उत्तरोत्तर).—[adjective] following and following, later and later, higher and higher, more and more. °— & [neuter] [adverb]; [neuter] as subst. reply, talking, chattering.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Uttarottara (उत्तरोत्तर):—[from uttara > ut-tama] mfn. more and more, higher and higher, further and further

2) [v.s. ...] always increasing, always following, [Yājñavalkya; Suśruta; Pañcatantra; Kapila] etc.

3) [v.s. ...] each following, [Paribhāṣendu-śekhara 38]

4) [from uttara > ut-tama] n. reply to an answer, reply on reply

5) [v.s. ...] a rejoinder

6) [v.s. ...] conversation, [Mahābhārata; Hitopadeśa; Rāmāyaṇa] etc.

7) [v.s. ...] excess, exceeding quantity or degree

8) [v.s. ...] succession, gradation

9) [v.s. ...] descending

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Uttarottara (उत्तरोत्तर):—[uttaro+ttara] (raḥ-rā-raṃ) a. More and more. n. A rejoinder.

[Sanskrit to German]

Uttarottara in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Uttarottara (उत्तरोत्तर) [Also spelled uttrottar]:—(a and adv) progressive, progressively; successive, successively; hence ~[tā] (nf).

context information

...

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Uttarōttara (ಉತ್ತರೋತ್ತರ):—[adjective] following the present time or coming or happening at a future time.

--- OR ---

Uttarōttara (ಉತ್ತರೋತ್ತರ):—

1) [noun] future time; the time that is to follow the present time.

2) [noun] that which is in far north.

3) [noun] one at the farthest end.

4) [noun] a higher and higher position, status.

5) [noun] success; welfare; prosperity.

6) [noun] the most superior thing.

--- OR ---

Uttarōttara (ಉತ್ತರೋತ್ತರ):—[adverb] in the following course of time.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Relevant text

Search found 9 books and stories containing Uttarottara, Uttarōttara, Uttara-uttara; (plurals include: Uttarottaras, Uttarōttaras, uttaras). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Text 10.194 [Sāra] < [Chapter 10 - Ornaments of Meaning]

Text 10.98 [Mālā-dīpaka] < [Chapter 10 - Ornaments of Meaning]

Text 10.188 [Uttara] < [Chapter 10 - Ornaments of Meaning]

show preview

Verse 3.2.78 < [Part 2 - Affection and Service (dāsya-rasa)]

Verse 1.3.51 < [Part 3 - Devotional Service in Ecstasy (bhāva-bhakti)]

show preview

Story of Uttara

show preview

Verse 2.3.12 < [Chapter 3 - Bhajana (loving service)]

show preview

Praśna I, Paṭala 8, Section 27