In Hinduism

Vyakarana (Sanskrit grammar)

Source: Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammar

Utsūtra (उत्सूत्र).—Not consistent with what is taught in rules of a Śāstra; cf. अनुत्सूत्रपदन्यासा सद्वृत्तिः सन्निबन्धना । शब्द-विद्येव नो भाति राजनीतिरपस्पशा (anutsūtrapadanyāsā sadvṛttiḥ sannibandhanā | śabda-vidyeva no bhāti rājanītirapaspaśā) Śiśupālavadha II.

context information

Vyakarana (व्याकरण, vyākaraṇa) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Utsūtra (उत्सूत्र).—a. [utkrāntaḥ sūtram]

1) Unstrung, loose, detached (from the string); °मणिभिः (maṇibhiḥ) Śiśupālavadha 8.53.

2) Irregular.

3) Deviating from the rule (sūtra) of Pāṇini; यो ह्युत्सूत्रं कथयेन्नादो गृह्येत (yo hyutsūtraṃ kathayennādo gṛhyeta) Mahābhārata on P.I.1.1. अनुत्सूत्रपदन्यासा सद्वृत्तिः सन्निबन्धना (anutsūtrapadanyāsā sadvṛttiḥ sannibandhanā) Śiśupālavadha 2.112.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Utsūtra (उत्सूत्र).—mfn.

(-traḥ-trā-traṃ) 1. Loose, detached, unstrung. 2. Irregular, out of rule. E. ḍat before sūtra a thread, &c.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Utsūtra (उत्सूत्र):—[=ut-sūtra] mfn. ([from] sūtra with 1. ud in the sense of ‘apart’), unstrung

2) [v.s. ...] out of rule, deviating from or disregarding rules (of policy and grammar), [Śiśupāla-vadha ii, 112]

3) [v.s. ...] anything not contained in a rule, [Patañjali]

4) [v.s. ...] loose, detached, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Utsūtra (उत्सूत्र):—[utsū+tra] (traḥ-trā-traṃ) a. Unstrung.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Utsūtra (उत्सूत्र) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Ussutta.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Ut, Sutra.

Ends with: Anutsutra.

Full-text: Anutsutra, Ussutta, Ussuya.

Relevant text

Search found 1 books and stories containing Utsutra, Utsūtra, Ut-sutra, Ut-sūtra; (plurals include: Utsutras, Utsūtras, sutras, sūtras). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)

Introduction < [Introduction]

show preview