Utkhata, Utkhāta: 10 definitions


Utkhata means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

utkhāta (उत्खात).—p S Eradicated, extirpated, outrooted.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of utkhata in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Utkhāta (उत्खात).—p. p.

1) Excavated, dug up. उत्खातं निधिशङ्कया क्षितितलं ध्माता गिरेर्धातवः (utkhātaṃ nidhiśaṅkayā kṣititalaṃ dhmātā girerdhātavaḥ) Bhartṛhari 3.4.

2) Extracted, drawn out; उत्खातं परित्यागशल्यम् (utkhātaṃ parityāgaśalyam) Uttararāmacarita 3.

3) Uprooted, plucked up by the roots (lit.); लीला° (līlā°) uprooted in sport Uttararāmacarita 3. 16; Mālatīmādhava (Bombay) 9.34.

4) (fig.) (a) Eradicated, totally destroyed, annihilated; किमुत्खातं नन्दवंशस्य (kimutkhātaṃ nandavaṃśasya) Mu.1; °लवणो मधुरेश्वरः प्राप्तः (lavaṇo madhureśvaraḥ prāptaḥ) Uttararāmacarita 7. (b) Deposed, deprived of power or authority; फलैः संवर्धयामासुरुत्खातप्रतिरोपिताः (phalaiḥ saṃvardhayāmāsurutkhātapratiropitāḥ) R.4.37 (where utkhāta means 'uprooted' also).

-tam A hole, cavity, hollow, uneven ground; अनुत्खातस्तिमित (anutkhātastimita) not stopped by uneven ground; Ś.7.33.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Utkhāta (उत्खात).—mfn.

(-taḥ-tā-taṃ) 1. Eradicated, pulled up by the roots. 2. Destroyed, annihilated. E. ut up, khan to dig, and kta aff.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Utkhāta (उत्खात).—[neuter] undermining, extirpation; uneven soil.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Utkhāta (उत्खात):—[=ut-khāta] [from ut-khan] mfn. dug up

2) [v.s. ...] excavated, eradicated, pulled up by the roots

3) [v.s. ...] destroyed, annihilated

4) [v.s. ...] n. a hole, cavity

5) [v.s. ...] a deepening, uneven ground

6) [v.s. ...] undermining, hollowing out

7) [v.s. ...] destroying, extirpating, [Mudrārākṣasa]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Utkhāta (उत्खात):—[utkhā+ta] (taḥ-tā-taṃ) a. Eradicated.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Utkhāta (उत्खात) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Ukkhaya.

[Sanskrit to German]

Utkhata in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of utkhata in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Utkhāta (ಉತ್ಖಾತ):—

1) [adjective] (root) taken out from the ground; uprooted.

2) [adjective] dug or turned out; excavated.

3) [adjective] drawn or pulled out from deep inside.

4) [adjective] eradicated or annihilated (completely).

--- OR ---

Utkhāta (ಉತ್ಖಾತ):—

1) [noun] an excavated place.

2) [noun] something unearthed by excavating; that which is got or recovered from excavation.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of utkhata in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: