Ushmagata, Uṣmagata, Usmāgata, Usma-gata: 3 definitions
Ushmagata means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit term Uṣmagata can be transliterated into English as Usmagata or Ushmagata, using the IAST transliteration scheme (?).
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionarySource: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
Uṣmagata (उष्मगत).—or ūṣma°, adj., become warm; applied to the first stage of nirvedha-bhāgīya, q.v., or to things (cittāni, kuśalamūlāni, etc.) pertaining to it: Mahāvyutpatti 1212; Divyāvadāna 80.1 (erroneously uṣṇa-gatāni); 166.15; 240.20; 271.12 (ūṣma-gatāni); 469.12; Asaṅga (Mahāyāna-sūtrālaṃkāra) xiv.26 commentary; Abhidharmakośa LaV-P. vi.163 f.; (ūṣmagatam) Mūla-Sarvāstivāda-Vinaya i.224.10.
--- OR ---
Ūṣmagata can also be spelled as Uṣmagata (उष्मगत).
[Sanskrit to German] (Deutsch Wörterbuch)Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
Uṣmagatā (उष्मगता):—f. Hitze [WASSILJEW 139] (uṣmagata gedr.). — Vgl. uṣṇaga .
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Pali-English dictionarySource: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary
Usmāgata refers to: heated, belonging to heat Dhs. 964; as tt. one who mortifies or chastises himself, an ascetic J. V, 209 (= samaṇateja C.; cp. BSk. uṣṇagata & uṣmagata Divy 166, 240, 271. 469, & see Kern’s mistakes at Toev. s. v.). (Page 156)
Note: usmāgata is a Pali compound consisting of the words usmā and gata.
Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
See also (Relevant definitions)
Search found 3 books and stories containing Ushmagata, Uṣmagata, Usmagata, Ūṣmagata, Usmāgata, Usma-gata, Usmā-gata, Uṣmagatā; (plurals include: Ushmagatas, Uṣmagatas, Usmagatas, Ūṣmagatas, Usmāgatas, gatas, Uṣmagatās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Chödrön)
Appendix 6 - The preparatory path (prayogamārga) in the Śrāvaka system < [Chapter XLII - The Great Loving-kindness and the Great Compassion of the Buddhas]
Bodhisattva quality 23: endowed with utmost patience < [Chapter XII - Unhindered Mind]
1. Prajñā of the śrāvakas < [Part 2 - Prajñā and the prajñās]
Blue Annals (deb-ther sngon-po) (by George N. Roerich)