Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

Upapātika, (adj.) (fr. upapāta but evidently mixed with uppāda¹ and uppāda², cp. upapajjati, upapatti & BSk. upapāduka Av. S. II, 94, 95; Divy 523) = opapātika i.e. rebirth without parents, as a deva DA. on D. III, 107; ThA. 207. (Page 144)

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

upapātika (ဥပပါတိက) [(ti) (တိ)]—
[upapāta+ika]
[ဥပပါတ+ဣက]

Source: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

[Pali to Burmese]

upapātika—

(Burmese text): ဥပပါတ်ပဋိသန္ဓေနေသော သတ္တဝါ၊ ပဋိသန္ဓေခဏ၌ပင် ပြည့်စုံသော ခန္ဓာကိုယ်ဖြင့် ဘဝသစ်၌ အထင်အရှား (ဘွားကနဲ) ဖြစ်သော သတ္တဝါ။

(Auto-Translation): The creature that is fully evolved and has a complete body during the evolutionary stage is a prominent being in a new life (according to evolutionary theory).

Source: Sutta: Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary (တိပိဋက-ပါဠိမြန်မာ အဘိဓာန်)

Upapātika (in Pali) can be associated with the following Chinese terms:

1) 化生 [huà shēng]: “born miraculously”.

Source: DILA Glossaries: Pali-Chinese-English (dictionary of Buddhism)

context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Upapata, Ika.

Full-text: Upapattika, Adhideva, Hua sheng, Anuttara.

Relevant text

Search found 2 books and stories containing Upapatika, Upapata-ika, Upapāta-ika, Upapātika; (plurals include: Upapatikas, ikas, Upapātikas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Bhagavati-sutra (Viyaha-pannatti) (by K. C. Lalwani)

Part 2 - Nine sections on matter consciously transformed < [Chapter 1]

show preview

Jainism and Patanjali Yoga (Comparative Study) (by Deepak bagadia)

Part 5.1 - The main Twelve Angas < [Chapter 3 - Jain Philosophy and Practice]

show preview