Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

ullapanā : (f.) enticement; extolling.

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Ullapana, (nt.) & °ā (f.) (fr. ullapati) calling out, enticing, laying claim to Vin. III, 101; Th. 2, 357; Miln. 127; ThA. 243.—ullapanā = uddhaṃ katvā lapanā Vism. 27. (Page 155)

context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Sanskrit dictionary

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Ullāpana (उल्लापन).—(to ullapati, q.v.; see also next two), (1) nt., shouting or yelling derisively, abusive derision (this may possibly be the meaning of Sanskrit ullāpa in khalollāpāḥ Ind. Spr. 2047, for which Boehtl. harte Worte von schlechten Menschen): Mahāvyutpatti 5227 °nam (follows uccagghanam) = Tibetan (b)stiṅ pa, abuse, also rñiṅ pa (? for rñi, snare, trap? then belonging to meaning 2 below?); Chin. disdain, Japanese talking in a loud voice, abusing; Śikṣāsamuccaya 271.6 nāsty uccag- ghanollāpana-dānam, see uccagghana; according to note, Tibetan here brid, which means deceit (ful), (not wheedling, coaxing, with Bendall,) but it seems clear from uccagghana that this is an error; (2) adj., deceitful, deceptive: Lalitavistara 176.4 (verse) (saṃskāra…) bāla-ullāpana riktamuṣṭivat (so read, see this); 212.14 (kāmāḥ…) ullāpanā riktamuṣṭivat (q.v.); Śikṣāsamuccaya 77.3 bāllollāpanāḥ, deceiving fools, said of lusts; 261.8 °nam; Rāṣṭrapālaparipṛcchā 39.13 bāllollāpanaṃ, of worldly life, especially royal pleasures; read so in Daśabhūmikasūtra 43.6 for bālālāpanaṃ.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Ullāpana (उल्लापन):—[=ul-lāpana] [from ul-lap] n. the act of coaxing, flattering, [Mārkaṇḍeya-purāṇa]

2) [v.s. ...] mfn. transitory, perishable, [Lalita-vistara]

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Ullapana (उल्लपन) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Ullavaṇa.

[Sanskrit to German]

Ullapana in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Lapana, Ul.

Starts with: Ullapanagama, Ullapanaka.

Ends with: Samullapana.

Full-text: Samullapana, Ullavana, Alapana, Ullapin, Upalapana, Ullopana, Uccagghana, Ullapati, Riktamushti, Lapana.

Relevant text

Search found 2 books and stories containing Ullapana, Ullapanā, Ullāpana, Ul-lapana, Ul-lāpana; (plurals include: Ullapanas, Ullapanās, Ullāpanas, lapanas, lāpanas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Gemstones of the Good Dhamma (by Ven. S. Dhammika)

Part 3 - Kilesavagga - The Defilements

show preview

The Markandeya Purana (by Frederick Eden Pargiter)

Canto LXXVI - The Sixth Manvantara

Canto XXV - The story of Kuvalayāśva and Madālasā (continued)

show preview