Udirana, Udīraṇa: 15 definitions
Introduction:
Udirana means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Jainism, Prakrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
udīraṇa : (nt.) utterance; saying.
Udīraṇa, (nt.) (fr. udīreti) utterance, saying J. V, 237; Dhs. 637, 720; Miln. 145. (Page 134)
udīraṇa (ဥဒီရဏ) [(thī,na) (ထီ၊န)]—
[u+īra+yu]
[ဥ+ဤရ+ယု]
[Pali to Burmese]
udīraṇa—
(Burmese text): (က) ရွတ်ဆိုအပ်သော စကားသံ။ (ခ) ရွတ်ဆိုခြင်း။
(Auto-Translation): (a) Recited words. (b) Recitation.
Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Sanskrit dictionary
Udīraṇa (उदीरण).—
1) Utterance, pronunciation, expression; उद्घातः प्रणवो यासां न्यायैस्त्रिभिरुदरिणम् (udghātaḥ praṇavo yāsāṃ nyāyaistribhirudariṇam) Kumārasambhava 2.12.
2) Speaking, saying.
3) Throwing, discharging (as a missile).
Derivable forms: udīraṇam (उदीरणम्).
Udīraṇa (उदीरण).—n.
(-ṇaṃ) Speaking, saying. E. ud up, out, īr to go, and lyuṭ aff.
Udīraṇa (उदीरण).—i. e. ud-īr + ana, n. 1. Throwing, Mahābhārata 3, 16525. 2. Pronunciation, [Kumārasaṃbhava, (ed. Stenzler.)] 2, 12.
Udīraṇa (उदीरण).—[neuter] throwing, uttering, speaking.
1) Udīraṇa (उदीरण):—[=ud-īraṇa] [from ud-īr] n. the act of throwing, casting, discharging (a missile), [Mahābhārata]
2) [v.s. ...] throwing out
3) [v.s. ...] exciting, stirring up, [Caraka]
4) [v.s. ...] saying, speaking, communicating, [Kumāra-sambhava; Kathāsaritsāgara; Sāhitya-darpaṇa]
Udīraṇa (उदीरण):—[udī+raṇa] (ṇaṃ) 1. n. Speaking.
Udīraṇa (उदीरण):—(von īr im caus. mit ud) n.
1) das Schleudern: brahmāstrodīraṇāt [Mahābhārata 3, 16525.] —
2) das Aussprechen: yāsāṃ (girāṃ) nyāyaistribhirudīraṇam [Kumārasaṃbhava 2, 12.]
--- OR ---
Udīraṇa (उदीरण):—
2) [Halāyudha 1, 138.] [Sāhityadarpana 210, 13.] sukṛtodīraṇa das Kundthun, Ausplaudern [Kathāsaritsāgara 113, 8.]
Udīraṇa (उदीरण):—n. —
1) das Schleudern. —
2) das Ausstossen [Carakasaṃhitā 1,15.] —
3) das Erregen [Carakasaṃhitā 7,2.] —
4) das Aussprechen , Kundthun.
Udīraṇa (उदीरण) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Udīraya, Udīraṇayā, Udīraṇā.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Prakrit-English dictionary
Udīraṇā (उदीरणा) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Udīraṇā.
Udīraṇā has the following synonyms: Udīraṇayā.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
Kannada-English dictionary
Udīraṇa (ಉದೀರಣ):—
1) [noun] the act of saying; a thing so said; utterance; expression; a statement.
2) [noun] the act or an instance of driving into action; a stirring up.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Ud, Ira, U, Yu, Yu, Ao, Ou, Irana.
Starts with: Udiranaya, Utiranarampu.
Full-text: Samudirana, Udiranaya, Samudirna, Samudirita, Udiraya, Samudirnakhara, Samudirnamanasa, Vega.
Relevant text
Search found 9 books and stories containing Udirana, Udīraṇa, Ud-irana, Ud-īraṇa, Udīraṇā, U-ira-yu, U-īra-yu; (plurals include: Udiranas, Udīraṇas, iranas, īraṇas, Udīraṇās, yus). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Tattvasangraha [with commentary] (by Ganganatha Jha)
Verse 1117 < [Chapter 16 - Examination of the Import of Words]
World Journal of Pharmaceutical Research
Physiological understanding of avasthapaka < [2019: Volume 8, December issue 13]
वेगानेतान्न धारयेत-् critical review on adharaneeya vega < [2022: Volume 11, June issue 7]
Expounding charakokta vega with reference to kriya sharira < [2023: Volume 12, May issue 7]
International Ayurvedic Medical Journal
Review of hridroga with special reference to veg-vidharan hetu < [2016, Issue IX September]
Conceptual study on avasthapaka < [2023, Issue 03, March]
Review article on madhur avasthapaka < [2023, Issue 06, June]
Gommatsara by Acharya Nemichandra (by Bai Bahadur J. L. Jaini)
Chapter 5 - The concept of Sanjna (Animate-feelings) < [Volume 1 - Jiva-kanda (the soul)]
Chapter 10 - The concept of Veda Margana (Sex-Soul-Quest) < [Volume 1 - Jiva-kanda (the soul)]
Chapter 4 - Triculika: The three Appendices < [Volume 3 - Karma-kanda, part 2]
Role of Achara Rasayana and Sadvrta in the Prevention of AIDS < [Volume 20 (issue 3), Jan-Mar 2001]
The concept of psychotherapy in ayurveda with special reference to satvavajaya < [Volume 6 (issue 4), Apr-Jun 1987]
Preksha meditation: History and Methods (by Samani Pratibha Pragya)