Udgri, Udgṝ: 3 definitions

Introduction:

Udgri means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit term Udgṝ can be transliterated into English as Udgr or Udgri, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Udgṝ (उद्गॄ).—6 P.

1) To eject, spit out, vomit; उद्गिरतो यद्गरलं फणिनः पुष्णासि परिमलोद्गारैः (udgirato yadgaralaṃ phaṇinaḥ puṣṇāsi parimalodgāraiḥ) Bv.1.11; उद्गिरन्निव स्नेहम् (udgiranniva sneham) Śiśupālavadha 14.1.

2) (a) To emit, send or put forth, pour down or out, discharge, belch out; सहाम्भसैवापदमुद्गिरन्ति (sahāmbhasaivāpadamudgiranti) Pañcatantra (Bombay) 5.67; निक्षेपणात् रागमिवोद्गिरन्तो (nikṣepaṇāt rāgamivodgiranto) Kumārasambhava 1.33. (b) To send out of the mouth, speak, utter (as words); महीपतेः शासनमुज्जगार (mahīpateḥ śāsanamujjagāra) R.14.53; Ve.5.14; यदुद्गिरति भ्रमरः (yadudgirati bhramaraḥ) Mu.2.11 (where it also means 'vomits' or 'emits').

3) To breathe out.

4) To rise from. -Caus. To cause to pour forth, raise (as sound).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Udgṝ (उद्गॄ):—[=ud-√gṝ] [Parasmaipada] -girati, to eject (from the mouth), spit out, vomit out or up, belch out;

—to pour out, discharge, spout, [Mahābhārata; Rāmāyaṇa; Mṛcchakaṭikā; Pañcatantra] etc.;

—to force out (a sound), utter;

—to breathe out;

—to raise from, [Rājataraṅgiṇī; Kathāsaritsāgara] etc.:

—[Causal] [Parasmaipada] -girayati ([irregular]), to raise (sounds), utter, [Pañcatantra]

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Udgṛ (उद्गृ) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Uggila.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of udgri or udgr in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: