Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Udgamana (उद्गमन).—Rising, becoming visible. आङ् उद्गमने (āṅ udgamane) Vart. ज्योतिरुद्गमन इति वक्त्व्यम् (jyotirudgamana iti vaktvyam) P.I.3.4.

Derivable forms: udgamanam (उद्गमनम्).

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Udgamana (उद्गमन).—[ud-gam + ana], n. Springing up, appearance.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Udgamana (उद्गमन).—[neuter] rising, appearance.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

1) Udgamana (उद्गमन):—[=ud-gamana] [from ud-gam] n. the act of rising (of a star etc.), ascending, [Pāṇini 1-3, 40]

2) [v.s. ...] the act of coming forth, becoming visible, [Rāmāyaṇa]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Udgamana (उद्गमन):—(wie eben) n.

1) das Emporsteigen, Aufsteigen [Pāṇini’s acht Bücher 1, 3, 40.] jyotirudgamana Vārtt. —

2) das Hervortreten, zum - Vorschein - Kommen: pakṣodgamana [Rāmāyaṇa 4, 63] in der Unterschr. kaliko [Trikāṇḍaśeṣa 3, 2, 2.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Udgamana (उद्गमन):—n. —

1) Aufgang (von Gestirnen). —

2) das Hervortreten , -brechen , zum Vorschein Kommen.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Udgamana (उद्गमन) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Uggamaṇa.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Kannada-English dictionary

Udgamana (ಉದ್ಗಮನ):—[noun] the act or an instance of rising up, coming out, emanating from.

Source: Alar: Kannada-English corpus

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Nepali dictionary

Udgamana (उद्गमन):—n. emergence;

Source: unoes: Nepali-English Dictionary

context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Ud, Gamana.

Full-text: Pratyudgamana, Abhyudgamana, Yathodgamana, Jyotirudgamana, Udgama, Udgaman, Uggamana, Udgamaniya, Ugavanem.

Relevant text

Search found 2 books and stories containing Udgamana, Ud-gamana; (plurals include: Udgamanas, gamanas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)

Rig Veda 6.15.11 < [Sukta 15]

show preview

Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)

Page 324 < [Volume 3 (1874)]

show preview