Udbhavana, Udbhāvana, Udbhāvanā: 15 definitions
Introduction:
Udbhavana means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Udbhavna.
Images (photo gallery)
In Hinduism
Shyanika-shastra (the science of Hawking and Hunting)
Udbhāvana (उद्भावन) refers to “that which produces (a faculty)” (of knowing something), according to the Śyainika-śāstra: a Sanskrit treatise dealing with the divisions and benefits of Hunting and Hawking, written by Rājā Rudradeva (or Candradeva) in possibly the 13th century.—Accordingly, “Hunting on horseback (āśvina) represents one of the eight subdivisions of Hunting (mṛgayā). [...] The practice of hunting on horseback reduces fat, lightens the body, enhances strength and ambition, hardens the muscles, kindles appetite, produces a capacity for enduring [...], produces a faculty (svasattva-udbhāvana) of knowing the movements and minds of animals [...]. These and many such excellences are acquired by it for one’s own benefit. [...]”.

Shyanika-shastra (श्यैनिकशास्त्र, śyainikaśāstra) deals with ancient Indian skill of hawking/falconry (one of the ways of hunting) which were laid down in a systematic manner in various Sanskrit treatises. It also explains the philosophy behind how the pleasures derived from sense-experience could lead the way to liberation.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
udbhāvana (उद्भावन).—n S Producing, bringing forth. 2 Manifesting, displaying openly.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Udbhāvanā (उद्भावना).—&c. See under उद्भू (udbhū).
See also (synonyms): udbhava.
--- OR ---
Udbhāvana (उद्भावन).—
1) Thinking, thinking over.
2) Production, generation, creation; Mahābhārata (Bombay) 13.
3) Speaking, saying.
4) Inattention, neglect, disregard.
Derivable forms: udbhāvanam (उद्भावनम्).
Udbhāvana (उद्भावन).—nt., and °nā, f. (= AMg. °ṇā; °na recorded in this meaning once in Sanskrit, [Boehtlingk] 1.298), (laudatory) manifestation, making known, declaration: Lalitavistara 5.19 mahā- yānodbhāvanārthaṃ; 5.20 sarvabodhisattvānāṃ codbhā- vanārtham; otherwise noted only in [compound] guṇodbhāvanā, [Page131-b+ 71] rarely °na, manifestation or making known, proclamation of virtues: Divyāvadāna 184.21 Svāgatasya guṇodbhāvanāṃ kartukāmaḥ; 492.23 °nāsya kartavyā; Kāraṇḍavvūha 14.17 (śrutā…) āryāvalokiteśvarasya guṇ°nā; same 14.19, 20; 15.12; 16.2; āryāvalokiteśvarasya guṇ°nāṃ kurute (in words then quoted) 18.10; nt., vikurvitāni śrūyante guṇodbhāvanāni ca 24.10, but 24.13 guṇodbhāvanāṃ śṛṇu; 48.17 °nāṃ bhāṣitum ārabdhaḥ.
Udbhāvana (उद्भावन).—n.
(-naṃ) 1. Inattention, neglect, disregard. 2. Saying, speaking. E. ut away or up, bhāvana observing.
Udbhāvana (उद्भावन).—i. e. ud-bhū [Causal.], + ana, n. Neglect, Mahābhārata 1, 5070.
1) Udbhāvana (उद्भावन):—[=ud-bhāvana] [from ud-bhū] n. the act of raising up, elevation, [Mahābhārata xiii, 2913; Lalita-vistara]
2) [v.s. ...] passing over, inattention, neglect, disregard, [Mahābhārata]
3) [v.s. ...] announcement, communication, [Naiṣadha-carita]
4) [v.s. ...] making visible, manifestation, [Kāraṇḍa-vyūha]
Udbhāvana (उद्भावन):—[ud-bhāvana] (naṃ) 1. n. Neglect.
Udbhāvana (उद्भावन):—(von bhū im caus. mit ud) n. das sich-entgehen-Lassen, Ausserachtlassen, Versäumniss: anekairabhyupāyaistāñjighāṃsanti sma pāṇḍavān . pāṇḍavā api tatsarvaṃ pratyajānannamarṣitāḥ .. udbhāvanamakurvanto vidurasya mate sthitāḥ . [Mahābhārata 1, 5070. 5656.]
--- OR ---
Udbhāvana (उद्भावन):—das in-die-Höhe-Bringen: vaṃśasya [Mahābhārata 13, 2913.] mahāyānodbhāvanārtham [Rgva tch’er rol pa ed. Calc. 6, 4.] sarvabodhisattvānām [5.]
Udbhāvana (उद्भावन):—n. —
1) das in die Höhe Bringen. —
2) Versäumniss [Mahābhārata 1,129,41.141,22.]
Udbhāvanā (उद्भावना) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Ubbhāvaṇayā, Ubbhāvaṇā.
Udbhāvanā (in Sanskrit) can be associated with the following Chinese terms:
1) 稱說 [chēng shuō]: “declare”.
2) 顯了 [xiǎn le]: “be clear”.
3) 顯揚 [xiǎn yáng]: “express”.
4) 顯示 [xiǎn shì]: “reveal”.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
1) Udbhāvana (उद्भावन):—(nm) origination; imagination; invention; vision, conception.
2) Udbhāvanā (उद्भावना) [Also spelled udbhavna]:—(nf) idea, concept; imagination.
...
Kannada-English dictionary
Udbhavana (ಉದ್ಭವನ):—[noun] = ಉದ್ಭವ - [udbhava -] 1 & 2.
--- OR ---
Udbhāvana (ಉದ್ಭಾವನ):—
1) [noun] the act or fact of rising, originating; an instance of this.
2) [noun] the action of manifesting; the fact of being manifested; an instance of this; manifestation.
3) [noun] the act or mental process of considering; careful thought or attention; thinking; deliberation.
4) [noun] the act or an instance of expressing one’s thoughts. feelings, etc. through spoken words.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
Udbhāvanā (उद्भावना):—n. imagination;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches (+0): Ud, Bhavana.
Starts with (+0): Udbhavanakala, Udbhavanartha.
Full-text (+0): Udbhavna, Udbhavanartha, Asadudbhavana, Abhutodbhavana, Udbhavanakala, Sattvodbhavana, Ubbhavanaya, Ubbhavana, Ubbhava, Wei nan, Xian yang, Cheng shuo, Udbhava, Xian le, Xian shi.
Relevant text
Search found 5 books and stories containing Udbhavana, Ud-bhavana, Ud-bhāvana, Udbhāvana, Udbhāvanā; (plurals include: Udbhavanas, bhavanas, bhāvanas, Udbhāvanas, Udbhāvanās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Page 67 < [Hindi-English-Nepali (1 volume)]
Page 258 < [Hindi-Gujarati-English Volume 1]
Page 254 < [Hindi-Bengali-English Volume 1]
Bhajana-Rahasya (by Srila Bhaktivinoda Thakura Mahasaya)
Text 21 < [Chapter 1 - Prathama-yāma-sādhana (Niśānta-bhajana–śraddhā)]
Gommatsara by Acharya Nemichandra (by Bai Bahadur J. L. Jaini)
Inflow of the Eight Karmas < [Introduction (volume 2)]
Alankara Sastra (English study) (by V. Raghavan)
Abhijnana Shakuntala (synthetic study) (by Ramendra Mohan Bose)
Chapter 5 - Pancama-anka (pancamo'nkah) < [Abhijnana Sakuntalam, text and commentary]
