Udasthita, Udāsthita: 8 definitions
Introduction:
Udasthita means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Arthashastra (politics and welfare)
Source: Knowledge Traditions & Practices of India: Society State and Polity: A SurveyUdasthita (उदस्थित, “recluse”) refers to one of the various covers of spies, forming part of a the intelligence apparatus of a state (rājya), according to the ancient Indian science of Society and Polity, as defined in Kauṭilya’s Arthaśāstra (4th century BCE).—Kauṭilya suggests mass participation in intelligence gathering through institutions such as religion. Spies could be under the guises such as udasthita.
Arthashastra (अर्थशास्त्र, arthaśāstra) literature concerns itself with the teachings (shastra) of economic prosperity (artha) statecraft, politics and military tactics. The term arthashastra refers to both the name of these scientific teachings, as well as the name of a Sanskrit work included in such literature. This book was written (3rd century BCE) by by Kautilya, who flourished in the 4th century BCE.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryUdāsthita (उदास्थित).—a. Set over, appoined to.
-taḥ 1 A superintendent.
2) A door-keeper.
3) A spy, an emissary; com. on Manusmṛti 7.154.
4) An ascetic who has given up his vow. Kau. A.1.11.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryUdāsthita (उदास्थित).—m.
(-taḥ) 1. A spy, an emissary. 2. A door-keeper. 3. superintendent. mfn.
(-taḥ-tā-taṃ) Set over. E. ud over, āṅ before sthā to stay, affix kta.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Udāsthita (उदास्थित):—[=ud-āsthita] [from udā-sthā] mfn. set over, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
2) [v.s. ...] m. an ascetic who instead of fulfilling his vow is employed as a spy or emissary [commentator or commentary] on [Manu-smṛti vii, 154]
3) [v.s. ...] a superintendent, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
4) [v.s. ...] a door-keeper, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryUdāsthita (उदास्थित):—[udā+sthita] (taḥ) 1. m. A spy; doorkeeper. a. Set over.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusUdāsthita (ಉದಾಸ್ಥಿತ):—
1) [noun] a man in charge of a department, institution, etc.; a supervisor or superintendent.
2) [noun] a door-keeper.
3) [noun] an ascetic working as a spy.
4) [noun] an ascetic who has given up his vow.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Full-text: Pancavarga, Uttha.
Relevant text
Search found 2 books and stories containing Udasthita, Udāsthita, Ud-asthita, Ud-āsthita; (plurals include: Udasthitas, Udāsthitas, asthitas, āsthitas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Shishupala-vadha (Study) (by Shila Chakraborty)
Spies in the Manusaṃhitā < [Chapter 4 - Activities of spy]
Spies in the Arthaśāstra (1): Saṃsthā < [Chapter 4 - Activities of spy]
Spies in the Arthaśāstra: Conclusion < [Chapter 4 - Activities of spy]
Kautilya Arthashastra (by R. Shamasastry)
Chapter 11 - The Institution of Spies < [Book 1 - Concerning Discipline]
Chapter 3 - Concerning Subsistence to Government Servants < [Book 5 - The Conduct of Courtiers]