Tosha, Tosa, Toṣa: 15 definitions
Introduction:
Tosha means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Jainism, Prakrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit term Toṣa can be transliterated into English as Tosa or Tosha, using the IAST transliteration scheme (?).
Alternative spellings of this word include Tosh.
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana IndexToṣa (तोष).—A son of Dakṣiṇā and a Tuṣita God.*
- * Bhāgavata-purāṇa IV. 1. 7-8.
The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionarytosa : (m.) joy; satisfaction.
Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishtōṣa (तोष).—m Pleasure, satisfaction.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryToṣa (तोष).—[tuṣ-bhāve ghañ] Satisfaction, contentment, pleasure, delight. -a. Pleasing, gratifying; तत्कर्म हरितोषं यत्सा विद्या तन्मतिर्यया (tatkarma haritoṣaṃ yatsā vidyā tanmatiryayā) Bhāgavata 4.29.5.
Derivable forms: toṣaḥ (तोषः).
--- OR ---
Toṣa (तोष).—&c. See under तुष् (tuṣ).
See also (synonyms): toṣaṇa.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryToṣa (तोष).—n.
(-ṣaṃ) Pleasure, joy, happiness. E. tuṣ to be pleased, affix ghañ.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryToṣa (तोष).—i. e. tuṣ + a, m. Satisfaction, pleasure, Mahābhārata 13, 1285.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryTośa (तोश).—[adjective] trickling, streaming; granting, abundant.
--- OR ---
Toṣa (तोष).—[masculine] satisfaction, contentment, joy in ([locative], [genetive], or —°).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Tośa (तोश):—mfn. (√1. tuś) distilling, trickling, [Ṛg-veda iii, 12, 4]
2) granting, [i, 169, 5] (śa-tama, Superl.).
3) Toṣa (तोष):—m. (√tuṣ) satisfaction, contentment, pleasure, joy (with [locative case] [genitive case], or ifc.), [Mahābhārata] etc.
4) Contentment as a son of Bhaga-vat and one of the 12 Tuṣitas, [Bhāgavata-purāṇa iv, 1, 7.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryToṣa (तोष):—(ṣaḥ) 1. n. Pleasure.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Toṣa (तोष) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Tosa.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryToṣa (तोष) [Also spelled tosh]:—(nm) appeasement; gratification.
...
Prakrit-English dictionary
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary1) Tosa (तोस) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Toṣa.
2) Tosa (तोस) also relates to the Sanskrit word: Toṣa.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusTōṣa (ತೋಷ):—[noun] the quality or state of being happy; happiness; pleasure; joy.
--- OR ---
Tōsa (ತೋಸ):—[noun] = ತೋಷ [tosha].
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Tosana, Toshak, Toshaka, Toshakhane, Toshala, Toshanem, Toshani, Toshanisarasamgraha, Toshaniya, Toshas, Toshata, Toshayitar, Toshayitavya, Toshayitri.
Ends with (+7): Antosha, Aparitosha, Asamtosha, Asantosha, Ashutosha, Atmasamtosha, Balasantosha, Bhaktosha, Darshanasantosha, Dustosha, Karnasamtosha, Manahsantosha, Naitosha, Nitosha, Panditaparitosha, Paritosha, Pratosha, Samayanandasamtosha, Sambhritatosha, Samtosha.
Full-text (+23): Toshas, Paritosha, Ashutosha, Dustosha, Tosana, Naitosha, Samtoshavat, Paritoshavat, Toshayitavya, Toshya, Toshaka, Toshani, Tosadana, Tokha, Sutosha, Tosh, Tosita, Pratosha, Samtoshananda, Toshayitri.
Relevant text
Search found 9 books and stories containing Tosha, Tosa, Toṣa, Tōṣa, Tośa, Tōsa; (plurals include: Toshas, Tosas, Toṣas, Tōṣas, Tośas, Tōsas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Rig Veda 1.169.5 < [Sukta 169]
Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja)
Verse 2.4.108 < [Chapter 4 - Vaikuṇṭha (the spiritual world)]
Verse 2.2.204 < [Chapter 2 - Jñāna (knowledge)]
Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)
Verse 3.5.14 < [Part 5 - Conjugal Love (mādhurya-rasa)]
Trishashti Shalaka Purusha Caritra (by Helen M. Johnson)
Part 5: Expedition of conquest < [Chapter I - Brahmadattacaritra]
The gods of northern Buddhism (by Alice Getty)
The Brahmanda Purana (by G.V. Tagare)
Chapter 33 - Characteristics of Sages and of Mantras < [Section 2 - Anuṣaṅga-pāda]