Torram, Toṟṟam, Tōṟṟam: 2 definitions

Introduction:

Torram means something in the history of ancient India, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Images (photo gallery)

India history and geography

Source: Institut Français de Pondichéry: The Shaivite legends of Kanchipuram

Toṟṟam (தொற்றம்) (in Tamil) refers to Sṛṣṭi in Sanskrit, and represents one of the proper nouns mentioned in the Kanchipuranam, which narrates the Shaivite Legends of Kanchipuram—an ancient and sacred district in Tamil Nadu (India). The Kanchipuranam (mentioning Toṟṟam) reminds us that Kanchipuram represents an important seat of Hinduism where Vaishnavism and Shaivism have co-existed since ancient times.

India history book cover
context information

The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.

Discover the meaning of torram in the context of India history from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Tamil dictionary

Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon

Tōṟṟam (தோற்றம்) noun < தோன்று-. [thonru-.] [K. tōṟike, M. tōṟṟam.]

1. Appearance; காட்சி. இலக்குவன் றோன்றிய தோற்றம் [kadsi. ilakkuvan ronriya thorram] (கம்பராமாயணம் கும்பகருண. [kambaramayanam kumbagaruna.] 231). தோற்றஞ்சான் ஞாயிறு [thorranchan gnayiru] (நாலடியார் [naladiyar], 7).

2. Vision, sight, perceptibility; பார்வை. என்னுடைய தோற்றத்தில் அது மரமாக உள்ளது. [parvai. ennudaiya thorrathil athu maramaga ullathu.]

3. Conspicuousness, prominence, distinctness in appearance; உயர்ச்சி. நிலையிற் றிரியா தடங்கியான் றோற்றம் [uyarchi. nilaiyir ririya thadangiyan rorram] (திருக்குறள் [thirukkural], 124).

4. Splendour, brightness; விளக்கம். [vilakkam.]

5. Origin, rise, beginning, source; உற்பத்தி. தோற்றமு நிலையுங் கேடும். (மணிமேகலை [urpathi. thorramu nilaiyung kedum. (manimegalai] 27, 181).

6. Birth, avatar; பிறப்பு. (பிங்கலகண்டு) நாய கன் றோற்றத்தின் [pirappu. (pingalagandu) naya kan rorrathin] (கம்பராமாயணம் சிறப். [kambaramayanam sirap.] 11).

7. Class; சாதி. வேறுபடவந்த வுவமத்தோற்றம் [sathi. verupadavantha vuvamathorram] (தொல். பொ. [thol. po.] 307).

8. Creation; படைப்பு. எவ்வகைப் பொருளுந் தோற்ற நிலையிறுதி [padaippu. evvagaip porulun thorra nilaiyiruthi] (திருக்கோவையார் [thirukkovaiyar] 1, உரையகவல் [uraiyagaval]).

9. Reflection, semblance; சாயை. அவனுக்குத் தந்தையின் தோற்றமிருக்கிறது. [sayai. avanukkuth thanthaiyin thorramirukkirathu.]

10. Fame, reputation; புகழ். ஈவார்க ணென்னுண்டாந் தோற்றம் [pugazh. ivarka nennundan thorram] (திருக்குறள் [thirukkural], 1059).

11. Vigour, strength, power, force; வலிமை. (பிங்கலகண்டு) [valimai. (pingalagandu)]

12. Costume, guise; வேடம். வானுயர் தோற்றம் [vedam. vanuyar thorram] (திருக்குறள் [thirukkural], 272).

13. Form; உருவம். நாற்றத்தோற்றச் சுவை யொலி யுறலாகி நின்ற [uruvam. narrathorras suvai yoli yuralagi ninra] (நாலாயிர திவ்யப்பிரபந்தம் திருவாய்மொழி [nalayira thivyappirapandam thiruvaymozhi] 3, 6, 6).

14. Panegyric; சொன்மாலை. (பிங்கலகண்டு) [sonmalai. (pingalagandu)]

15. Member, limb, part; உறுப்பு. எம்மென வரூஉங் கிழமைத் தோற்றம் [uruppu. emmena varuung kizhamaith thorram] (தொல். பொ. [thol. po.] 221).

16. Nature; தன்மை. அறத்து வழிப்படூஉந் தோற்றம்போல [thanmai. arathu vazhippaduun thorrambola] (புறநானூறு [purananuru] 31).

17. Idea; எண்ணம். தோற்றனனேயினி யென்னுந் தோற்றத்தால் [ennam. thorrananeyini yennun thorrathal] (கம்பராமாயணம் இராவணன்வதை. [kambaramayanam iravananvathai.] 78).

18. Guess, estimate; உத்தேசம். பதினைந்து தேதியிருக்கு மென்று ஒரு தோற்றம். [uthesam. pathinainthu thethiyirukku menru oru thorram.] Local usage

19. Entrance on the stage; debut; நாடகப்பிரவேசம். [nadagappiravesam.] (W.)

20. Rising, as of a heavenly body; உதயம். [uthayam.]

21. Phantom, apparition, illusion; மாயை. [mayai.] (W.)

22. Phenomenon, of two classes, viz., caram and acaram; சரம் அசரம் என்ற இருவகைத் திணை. (பிங்கலகண்டு) [saram asaram enra iruvagaith thinai. (pingalagandu)]

23. Genesis of life. See உயிர்த்தோற்றம். [uyirthorram.]

context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Discover the meaning of torram in the context of Tamil from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: