Tomtu, Toṃtu, Tontu, Toṇṭu, Tōṇṭu: 2 definitions
Introduction:
Tomtu means something in Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusToṃtu (ತೊಂತು):—
1) [verb] to attack in a forceful, violent, hostile or aggressive way.
2) [verb] to cover from all or almost all sides; to coil or twine about something.
3) [verb] ತೊಂತಿಕೊಳ್ಳು [tomtikollu] tonti koḷḷu to coil or twine about something; 2. to extend oneself or become distributed over a wide area; to spread; 3. to become tangled; to be hindered, entwined by.
--- OR ---
Toṃtu (ತೊಂತು):—[noun] a large number of people or things gathered closely together; crowd.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Tamil dictionary
Source: DDSA: University of Madras: Tamil LexiconToṇṭu (தொண்டு) noun perh தொடு¹-. [thodu¹-.]
1. Slavery; அடிமைத்தனம். (பிங்கலகண்டு) [adimaithanam. (pingalagandu)]
2. Devotedness to a deity; devoted service; கடவுள்வழிபாடு. (சூடாமணிநிகண்டு) தொண்டுபூண்டு [kadavulvazhipadu. (sudamaninigandu) thondupundu] (நாலாயிர திவ்யப்பிரபந்தம் திருமாலை [nalayira thivyappirapandam thirumalai], 5).
3. [Old Kanarese toḷṭu.] Slave, devoted servant; அடிமையாள். தொண்டாயிரவர் தொகுபவே [adimaiyal. thondayiravar thogupave] (நாலடியார் [naladiyar], 224).
4. Person of loose character; ஒழுக்கங்கெட்டவ-ன்-ள். [ozhukkangettava-n-l.] Local usage
5. [Telugu: doḍḍi.] Cattle pound; கொண்டித் தொழு. [kondith thozhu.]
6. A kind of snipe. See கோழியுள்ளான். (யாழ்ப்பாணத்து மானிப்பாயகராதி) [kozhiyullan. (yazhppanathu manippayagarathi)]
7. Husk, as of coconut; தேங்காய் பலா முதலியவற்றின் மேற்றொலி. [thengay pala muthaliyavarrin merroli.] Nāñ.
8. A plant; பூடுவகை. (யாழ்ப்பாணத்து மானிப்பாயகராதி) [puduvagai. (yazhppanathu manippayagarathi)]
--- OR ---
Toṇṭu (தொண்டு) noun < தொன்-மை. [thon-mai.] Antiquity, old times, former times; பழமலையந்தாதிை. (திவா.) தொண்டுபோல வெவ்வுலகமுந் தோன்றுதல் வேண்டும் [pazhamai. (thiva.) thondupola vevvulagamun thonruthal vendum] (விநாயகபு. [vinayagapu.] 82, 55).
--- OR ---
Toṇṭu (தொண்டு) noun < தொள். [thol.] Nine; ஒன்பது. தொண்டுபடு திவவின் [onpathu. thondupadu thivavin] (பத்துப்பாட்டு: மலை [pathuppattu: malai] 21).
--- OR ---
Toṇṭu (தொண்டு) noun perhaps from துன்று-. [thunru-.]
1. [Malayalam: toṇṭu.] Gap, narrow passage; ஒடுக்கவழி. [odukkavazhi.] Local usage
2. Snare, noose; உருவு சுருக்கு. (அகராதி நிகண்டு) [uruvu surukku. (agarathi nigandu)]
3. [Old Kanarese taṇḍi, M. toṇṭu.] Block of wood suspended from the neck of an animal to prevent it from passing through hedges; வேலிகளைத் தாண்டா திருக்க மாட்டின் கழுத்தில் கட்டித் தொங்கவிடப்பட்டி ருக்குங் கட்டை. [veligalaith thanda thirukka mattin kazhuthil kattith thongavidappatti rukkung kattai.]
--- OR ---
Tōṇṭu (தோண்டு) [tōṇṭutal] 5 transitive verb < தொள்-. [thol-.] [Telugu: K. tōḍu, M. tōṇṭuka, Travancore usage tōḍuni.]
1. To dig, hollow, excavate; அகழ்தல். [agazhthal.]
2. To scoop out, bore; குடைதல். [kudaithal.]
3. To draw or fetch water from a well; முகத்தல். நெடுங்கிணற்று வல்லூற் றுவரிதோண்டி [mugathal. nedunginarru vallur ruvarithondi] (பத்துப்பாட்டு: பெரும்பாணாற்றுப்படை [pathuppattu: perumbanarruppadai] 98).
4. To draw out details of; விவரம் விசாரித்தல். ஏன் அந்த விஷ யத்தைத் தோண்டுகிறாய்? [vivaram visarithal. en antha visha yathaith thondugiray?]
5. To unload, as a ship; பண்டமிறக்குதல். மிசைப்பரந் தோண்டாது புகாஅர்ப்புகுந்த பெருங்கலம் [pandamirakkuthal. misaipparan thondathu pugaarppuguntha perungalam] (புறநானூறு [purananuru] 30).
--- OR ---
Toṇṭu (தொண்டு) noun An ornament; அணி வகை. பச்சைமணித் தொண்டு கட்டியே [ani vagai. pachaimanith thondu kattiye] (குருகூர்ப்பள்ளு [kurugurppallu] 6).
Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.
See also (Relevant definitions)
Full-text (+8): Tontukilavan, Tontuturavu, Tiruttontu, Tontuppiravartti, Tontuppani, Tontacci, Kainkariyam, Tontikkattai, Tecattontu, Tontivaram, Mantonti, Tontatu, Akattatimai, Urruttontu, Stanasevai, Anukkaccevakam, Kaittontu, Urruppotu, Panimaru, Cavalakkarar.
Relevant text
Search found 4 books and stories containing Tomtu, Toṃtu, Tontu, Toṇṭu, Tōṇṭu, Thondu, Dondu, Dhondu, Thaondu; (plurals include: Tomtus, Toṃtus, Tontus, Toṇṭus, Tōṇṭus, Thondus, Dondus, Dhondus, Thaondus). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Tiruvaymoli (Thiruvaimozhi): English translation (by S. Satyamurthi Ayyangar)
Pasuram 10.8.7 < [Section 8 - Eighth Tiruvaymoli (Tirumaliruncolai)]
The Religion and Philosophy of Tevaram (Thevaram) (by M. A. Dorai Rangaswamy)
Nayanar 50: Ninra Seer Nedumaara (Ninracir Netumara) < [Volume 4.1.1 - A comparative study of the Shaivite saints the Thiruthondathogai]
Chapter 7 - Age of Nampi (Sundarar)—Examined < [Volume 1 - Nampi Arurar’s Tevaram (his life and age)]
Chapter 2 - The cult of Atiyars (Adiyars) < [Volume 4.1.2 - The conception of Paramanaiye Paduvar]
Malgonkar's “The Devil’s Wind” (The first great Indo-Anglian Historical < [July – September, 1979]
Bodhisattvacharyavatara (by Andreas Kretschmar)